Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bergsteigen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BERGSTEIGEN

bergsteigen  [bẹrgsteigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BERGSTEIGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BERGSTEIGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bergsteigen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bergsteigen

alpinizm

Bergsteigen

Wspinaczka górska to forma sportów górskich i obejmuje różne zajęcia w skałach, firnach i lodach lub ich kombinacje, aż do tak zwanego "Höhenbergsteigen" w regionach o niskim poziomie tlenu w siedmiu i ośmiu tysięcznych. Narciarstwo górskie obejmuje wycieczki narciarskie, snowboardu lub wspinaczki lodowej. Górali na wysokich wysokościach lub odległych regionach nazywają się ekspedycjami. Z reguły osoby, które prowadzą swój zawód w góry, nie są określane jako wspinacze. W rozsądnym znaczeniu alpinizm obejmuje algorytm górski, turystyka górska i trekkingowa, badanie i kartografia nieznanych obszarów górskich, a także ochrona przyrody i wspinaczka górska. Das Bergsteigen ist eine Form des Bergsports und umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels, Firn und Eis bzw. eine Kombination dessen, bis zum sogenannten Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören etwa Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt, nicht als Bergsteiger bezeichnet. Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet und umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung bzw. Kartografie unbekannter Berggebiete, sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Definicja słowa bergsteigen w słowniku

Zrób wycieczki z pełną prędkością; wędrówki i wspinaczka w górach. Hochtouren machen; in den Bergen wandern und klettern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bergsteigen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERGSTEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
besteigen
beste̲i̲gen [bəˈʃta͜iɡn̩]
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERGSTEIGEN

bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergspitze
Bergsport
Bergstation
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERGSTEIGEN

absteigen
abzweigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Synonimy i antonimy słowa bergsteigen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BERGSTEIGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bergsteigen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bergsteigen

Tłumaczenie słowa «bergsteigen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BERGSTEIGEN

Poznaj tłumaczenie słowa bergsteigen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bergsteigen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bergsteigen».

Tłumacz niemiecki - chiński

登山
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

alpinista
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

rockclimbing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पर्वतारोही
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متسلق الجبال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

горец
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

montanhista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পর্বতারোহী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

alpiniste
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gunung
190 mln osób

niemiecki

bergsteigen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

登山
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

등산가
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mountaineer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dân miền núi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மலையேறுபவர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गिर्यारोहक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dağcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

alpinista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

góral
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

горець
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alpinist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ορειβάτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bergklimmer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bergsbestigare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fjellklatrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa bergsteigen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERGSTEIGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bergsteigen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bergsteigen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bergsteigen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BERGSTEIGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bergsteigen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bergsteigen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bergsteigen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BERGSTEIGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bergsteigen.
1
Reinhold Messner
Die Frau ist solange unterdrückt worden, dass sie gar nicht auf die Idee gekommen ist, sie könnte genauso gut, wenn nicht besser bergsteigen als der Mann.
2
Reinhold Messner
Wer aber die Berge an die Menschen anpassen will, der macht den Berg und das bergsteigen banal.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERGSTEIGEN»

Poznaj użycie słowa bergsteigen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bergsteigen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...
Die Chiemgauer Alpen grenzen im Norden an das Alpenvorland mit dem Chiemsee und bieten sehr gut erschlossene Aussichtsgipfel f r Wanderer und Bergsteiger.
Tobias Sessler, 2008
2
Auf Abwegen: Bergsteigen und andere Zwischenfälle
Bergsteigen und andere Zwischenfälle Malte Roeper. Die. Reise. nach. Malaga. Far out, first time Wir stellten uns um die Mittagszeit an die Auffahrt, und als es dunkel wurde, hatten wir jämmerliche vierzig Kilometer hinter uns. Wir standen ...
Malte Roeper, 2009
3
Wenn Grenzen keine sind: Management und Bergsteigen
In seinem neuen Buch präsentiert Bestsellerautor Fredmund Malik das Bergsteigen als facettenreiche Lebensschule, in der man zentrale Erkenntnisse für ein wirksames Management und ein erfülltes Leben gewinnen kann.
Fredmund Malik, 2014
4
Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus
Literatur Wie sich das Bergsteigen über Jahrhunderte langsam aus unterschiedlichen Ansätzen heraus entwickelt hat, so auch die Bergsteigerliteratur. Erste „bergsteigerische" Elemente in der sich mit den Bergen befassenden „alpinistischen" ...
Peter Grupp, 2008
5
Auf der Suche nach dem Anderen - Bergsteigen als Gegenmoderne?
Die Arbeit setzt dort an, wo für viele Akteure das Ende einer langen Tour erreicht ist: auf den Gipfeln der Welt.
René Arnold, 2009
6
Raum - Heimat - fremde und vertraute Welt: ...
Warum. steigen. Menschen. (freiwillig). auf. die. Berge? Bergsteigen. aus. evolutionstheoretischer. Sicht. 1. Die Ausgangsfrage Warum tun sich Menschen das an? Warum quälen sie sich auf Berge, obwohl sie dort oben nichts verloren haben ...
Hartmut Heller, 2006
7
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
Entscheidend ist die Gewöhnung an die kalten Temperaturen. Risikosportarten und hoher Blutdruck Sportarten wie Bergsteigen, Drachenfliegen, Fallschirmspringen, Bungee-Jumping oder Tauchen beinhalten ein hohes Risiko . Kleine Fehler ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
8
Bergsteigen: Höhenkrankheit, Schneeschuh, Besteigung aller ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 162. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
Der DuOeAV war immer bestrebt, seine Motive für das von vielen als >>verrückte Bergkraxelei<< abgetane Bergsteigen darzulegen, ja sogar sein Tun vor der Öffentlichkeit zu rechtfertigen bzw. durch solche Ausführungen neue Anhänger der ...
Anneliese Gidl, 2007
10
Bergsteigen
Bergsport, Handbuch, Ausrüstung, Unterkunft, Ernährung, Felsklettern, Eisklettern, Seiltechnik, Orientierung, Bergunfall.
‎1943

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BERGSTEIGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bergsteigen w wiadomościach.
1
Herausforderungen: Bergsteigen, Wandern und Traditionen ...
Auf die Teilnehmer warten Herausforderungen in der Natur wie Bergsteigen und Wandern, aber auch die Erfahrung tschetschenischer Gastfreundschaft und ... «BLICK.CH, Cze 16»
2
Beim Bergsteigen in Südtirol | Leipziger stürzt 300 Meter in den Tod
Bozen – Drama in den Sarntaler Alpen (Südtirol). Ein Bergsteiger (59) aus Leipzig stürzte am Montag 300 Meter in den Tod. Der Sachse war mit seinem Sohn ... «BILD, Cze 16»
3
Bergsteigen: Rekord am Everest – über 150 Menschen auf dem Gipfel
Mehr als 150 Bergsteiger haben allein am Donnerstag den Gipfel des Mount Everest erreicht – ein Besucherrekord für dieses Jahr und die größte Zahl seit ... «DIE WELT, Maj 16»
4
Bergsteigen: Zwangspause am Mount Everest ist beendet
Ohne die Hilfe der Sherpas aus dem Himalaya-Staat würden die meisten der 289 ausländischen Bergsteiger, die in diesem Jahr mit einer Genehmigung der ... «Berliner Zeitung, Maj 16»
5
Bergsteigen: "Lunge auf zwei Beinen" nach über 16 Jahren gefunden
Der Amerikaner Alex Lowe galt als bester Bergsteiger der Welt. 1999 verunglückte der Alpinist und galt als verschwunden. Nun gab das Eis seine Leiche frei. «DIE WELT, Maj 16»
6
Bergsteigen: Warum am Everest jetzt weniger Kletterer sind
Fluch oder Segen? Die Zahl der Bergsteiger am Mount Everest ist zurückgegangen. Zum Umschwung gehört auch, dass jetzt Sherpas die Geschäfte in die ... «DIE WELT, Kwi 16»
7
Bergsteigen: Im Kurzverfahren auf 8000 Meter
Für Bergsteiger mit knappem Zeitbudget bieten Expeditionsunternehmen den Schnellaufstieg auf hohe Berge an. Ob dabei die Psyche mithalten kann, ... «Neue Zürcher Zeitung, Kwi 16»
8
Henry Marsh - „Chirurgie ist Bergsteigen für Feiglinge“
Der Neurochirurg Henry Marsh spricht im Interview über Musik, die zum Nähen der Kopfhaut passt, folgenreiche Behandlungsfehler und Gehirnoperationen ... «Frankfurter Rundschau, Sty 16»
9
Neurochirurg Henry Marsh - "Gehirne zu operieren ist Bergsteigen ...
Nichts in dieser Wohnküche im Süden Londons deutet darauf hin, dass der Mann, der hier wohnt, sich durch 8000 lebendige Menschenhirne gewühlt hat. «Berliner Zeitung, Sty 16»
10
Extrem-Bergsteigen - Nur das Jetzt und der nächste Schritt
Mit sieben begann Dujmovits das Bergsteigen, er las von Edmund Hillary, der 1953 erstmals den Mount Everest bestieg und entwickelte einen Traum, dem er ... «Süddeutsche.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. bergsteigen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bergsteigen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z