Znaczenie słowa "herabsteigen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HERABSTEIGEN

herabsteigen  [herạbsteigen]

CO OZNACZA SŁOWO HERABSTEIGEN

Definicja słowa herabsteigen w słowniku

Na przykład kroki schodzące schodzą z góry w sensie figuratywnym: szef rządu musiał ponownie zejść na niziny polityczne.

heruntersteigenBeispieledie Stufen herabsteigenvon einem Berg herabsteigen<in übertragener Bedeutung>: der Regierungschef musste wieder in die Niederungen der Politik herabsteigen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA HERABSTEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich steige herab

du steigst herab

er/sie/es steigt herab

wir steigen herab

ihr steigt herab

sie/Sie steigen herab

Präteritum

ich stieg herab

du stiegst herab

er/sie/es stieg herab

wir stiegen herab

ihr stiegt herab

sie/Sie stiegen herab

Futur I

ich werde herabsteigen

du wirst herabsteigen

er/sie/es wird herabsteigen

wir werden herabsteigen

ihr werdet herabsteigen

sie/Sie werden herabsteigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herabgestiegen

du hast herabgestiegen

er/sie/es hat herabgestiegen

wir haben herabgestiegen

ihr habt herabgestiegen

sie/Sie haben herabgestiegen

Plusquamperfekt

ich hatte herabgestiegen

du hattest herabgestiegen

er/sie/es hatte herabgestiegen

wir hatten herabgestiegen

ihr hattet herabgestiegen

sie/Sie hatten herabgestiegen

Futur II

ich werde herabgestiegen haben

du wirst herabgestiegen haben

er/sie/es wird herabgestiegen haben

wir werden herabgestiegen haben

ihr werdet herabgestiegen haben

sie/Sie werden herabgestiegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich steige herab

du steigest herab

er/sie/es steige herab

wir steigen herab

ihr steiget herab

sie/Sie steigen herab

Futur I

ich werde herabsteigen

du werdest herabsteigen

er/sie/es werde herabsteigen

wir werden herabsteigen

ihr werdet herabsteigen

sie/Sie werden herabsteigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herabgestiegen

du habest herabgestiegen

er/sie/es habe herabgestiegen

wir haben herabgestiegen

ihr habet herabgestiegen

sie/Sie haben herabgestiegen

Futur II

ich werde herabgestiegen haben

du werdest herabgestiegen haben

er/sie/es werde herabgestiegen haben

wir werden herabgestiegen haben

ihr werdet herabgestiegen haben

sie/Sie werden herabgestiegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stiege herab

du stiegest herab

er/sie/es stiege herab

wir stiegen herab

ihr stieget herab

sie/Sie stiegen herab

Futur I

ich würde herabsteigen

du würdest herabsteigen

er/sie/es würde herabsteigen

wir würden herabsteigen

ihr würdet herabsteigen

sie/Sie würden herabsteigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herabgestiegen

du hättest herabgestiegen

er/sie/es hätte herabgestiegen

wir hätten herabgestiegen

ihr hättet herabgestiegen

sie/Sie hätten herabgestiegen

Futur II

ich würde herabgestiegen haben

du würdest herabgestiegen haben

er/sie/es würde herabgestiegen haben

wir würden herabgestiegen haben

ihr würdet herabgestiegen haben

sie/Sie würden herabgestiegen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herabsteigen

Infinitiv Perfekt

herabgestiegen haben

Partizip Präsens

herabsteigend

Partizip Perfekt

herabgestiegen

TŁUMACZENIE SŁOWA HERABSTEIGEN

Poznaj tłumaczenie słowa herabsteigen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa herabsteigen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herabsteigen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 下台
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: bajar
• Tłumacz niemiecki - angielski: step down
• Tłumacz niemiecki - hindi: पद से इस्तीफा
• Tłumacz niemiecki - arabski: تنازل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: понижать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: demitir-se
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পদত্যাগ
• Tłumacz niemiecki - francuski: descendre
• Tłumacz niemiecki - malajski: meletak jawatan
• niemiecki: herabsteigen
• Tłumacz niemiecki - japoński: ステップダウン
• Tłumacz niemiecki - koreański: 아래 단계
• Tłumacz niemiecki - jawajski: langkah mudhun
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bước xuống
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பதவி விலக
• Tłumacz niemiecki - marathi: खाली पाऊल
• Tłumacz niemiecki - turecki: çekilmek
• Tłumacz niemiecki - włoski: scendere
• Tłumacz niemiecki - polski: schodzić
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: знижувати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pas în jos
• Tłumacz niemiecki - grecki: παραιτηθεί
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tuig neer te lê
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: avgå
• Tłumacz niemiecki - norweski: trappe ned

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERABSTEIGEN»

Poznaj użycie słowa herabsteigen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herabsteigen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sermones Utiles et faciles in Evangelia: ... das ist: Sonn- ...

ZochZoi ist nit genug gewesen nur hinauf 5>cili5 6?lceosu5: das herabsteigen ist ,«sda<Wott FAHz steigen für dcnZachaum, sondern leicht, ^st aucb nir ;u zwosilm , daß Sdristtanch ^ ^ eilfärtig wider dem Zachao das hinauffieiaen weit Kär- ...

Johann Adam Nieberlein, 1741

Handbuch der Kinderkrankheiten

Herabsteigen. der. Testikel. nach. der. Geburt. Nach Henke ') u. Jahn 2). Gewöhnlich steigen die Testikel schon vor der Geburt in den Hodensack herab; denn es ist nach der Beobachtung falsch, was Haller und nach ihm Girtanner und viele ...

Adolph Schnitzer, 1843

Die Bildung und Krankheiten des Hodens: Beobachtungen: mit ...

Wenn man eines 8 -^monatlichen Fötus bald nach dem Herabsteigen d« Hoden untersucht, so sin» bet man, daß sich der crems,ter leicht von den Saamengefäßen und dem vas Ssfsiens abtrennen läßt, so daß diese von demselben entblößt ...

Astley Cooper, 1832

Philosophische Variationen: Gesammelte Aufsätze unter ...

43]) mit dem anschließenden Kommentar: „Herabsteigen tut uns not in vielen Hinsichten: Herabsteigen von den künstlichen Zeichen zu den natürlichen, herabsteigen vom Wortgeklingel zu treffenden Bezeichnungen, herabsteigen von den ...

Kuno Lorenz, 2011

Gaurangas Bhakti-Lehre: Die Liebe des Selbst zum höchsten ...

Es geschieht dann, wenn dieewigen Gestalten der Avataras „herabsteigen“. Unter „Avatara“ versteht man das „Herabsteigen“ Gottes aus dem unendlichen Reich der Freiheit in die Welt von „Zeit und Raum“ der Maya, ohne dass dasWesen ...

Francis Kaderli, 2011

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

B. herabklettern/ heraufklettern z. B. herabsteigen/ hinabsteigen z. B. herabsteigen/ hinansteigen 2 Sachverhalte: er klettert zu mir herab und klettert dann von mir weiter hinab; l Sachverhalt: er klettert zu mir hier unten herab/er klettert von hier ...

Wolfgang Müller, 2000

Mit-Leiden Gottes: ein vergessener Aspekt des biblischen ...

schekhina Hatte schon das AT Gottesoffenbarung bisweilen als ,Herabsteigen' Gottes auf die Erde geschildert (etwa Ex 19,1 1.18.20), ohne allerdings seine Transzendenz auch nur im mindesten anzutasten, sehen die Rabbinen „das ...

Helga Kasan, 2010

Die Kinderkrankheiten und ihre Behandlung

Das Herabsteigen der Hoden nach der Geburt. Gewöhnlich findet das Herabsteigen der Hoden schon im Zustande des Fötallebens, in den beiden letzten Monaten desselben statt ; indessen bemerken wir doch auch nicht gar zu selten, dass ...

Franz Hartmann, 1852

Handbuch der Anatomie des menschlichen Körpers: Eingeweide-Lehre

Leicht ist das Herabsteigen des Hoden bis in die Gegend des äufseren Leistenringes durch die oben angegebenen Veränderungen des Leitbandes und seiner einzelnen Theile zu begreifen. Vergebens suchte man aber das weitere ...

Martin Münz, 1827

Auslegung der Offenbarung des heiligen Apostels Johannes: ...

Von Gott a„3 dem Himmel herabsteigen. Wohl« gemerkt, es heißt nicht: auf die Erde herabsteigen.- Hie» mit darf also dieses neue Jerusalem hier nicht auf der Erde gedacht weiden. Der Ausdruck: Von Gott — herabsteigen, bedeutet, Gott, ...

Aloys Adalbert Waibel, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERABSTEIGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herabsteigen w wiadomościach.

Den Burjaten ist ihr Baikalsee heilig

Irina ist von Anfang an dabei und kennt sich mit Regeln der Geisterbeschwörung aus: "Wenn die Geister auf die Erde herabsteigen, lassen sie ihre Strahlen ... «Deutsche Welle, Wrz 16»

Der kitschig bunte Fussboden im Tempel des Herodes

Allein Moslems dürfen die 2000 Jahre alten Stufen herabsteigen, wobei fotografieren streng verboten ist. Diesen Beitrag teilen. Über den Autor; Neueste Artikel ... «Audiatur-Online, Wrz 16»

Bleicherode feiert fünf Jahre Schneckenhengst

Auch der Schneckhengst wird von seinem Podest herabsteigen und in seiner Rüstung die Geburtstagsgäste begrüßen. Im Anschluss erwartet die Besucher ein ... «Thüringer Allgemeine, Wrz 16»

Hiswa-Premieren III: Oceanis 38.1

Klappbare Steuermannssitze, eine wirklich gute Lösung für die Rettungsinsel sowie eine extra Stufe für das Herabsteigen auf die tiefe Badeplattform. «Yacht.de, Wrz 16»

Vom Baum gerettet: Zwölfjähriger wollte hoch hinaus

Ein alleiniges Herabsteigen sei viel zu gefährlich gewesen. Insgesamt waren 20 Einsatzkräfte vor Ort. dpa-infocom GmbH. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte ... «DIE WELT, Sie 16»

Feuerwehr rettet in Zürich einen Kranführer aus luftiger Höhe

Der Bauarbeiter klagte über starkes Unwohlsein und konnte nicht mehr selbstständig vom Kran herabsteigen, wie Schutz und Rettung mitteilte. Der Vorfall ... «bluewin.ch, Sie 16»

+++ Niedersachsen-News im Ticker +++Aus zehn Metern Höhe ...

"Die Lage war bedrohlich", so ein Feuerwehrsprecher, der dringend vor Nachahmung warnte. Ein alleiniges Herabsteigen sei viel zu gefährlich gewesen. «FOCUS Online, Sie 16»

Ketsch: Auf Baukran geklettert

Durch gutes Zureden gelang es, den Jugendlichen unverletzt zum Herabsteigen zu bewegen. Als Grund gab er an, "just for fun" hochgeklettert zu sein. «Bergsträßer Anzeiger, Sie 16»

Dachdecker stürzte fünf Meter ab - schwer verletzt

August auf einer Baustelle im Gemeindegebiet von Waldkirchen. Ein 36-jähriger Arbeiter hat beim Herabsteigen vermutlich den Halt verloren und stürzte circa ... «Tips - Total Regional, Sie 16»

Chronik | 02.Bezirk Waidhofen/Thaya

Beim Herabsteigen vom Dach auf eine Aluleiter dürfte er vermutlich den Halt verloren haben und aus ca. fünf Metern Höhe auf den Boden gestürzt sein. «Waltviertelnews.at, Sie 16»