Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bestiensäule" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BESTIENSÄULE

Bestiensäule  Bẹstiensäule [ˈbɛsti̯ənzɔ͜ylə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BESTIENSÄULE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BESTIENSÄULE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bestiensäule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bestiensäule

kolumna zwierzę

Bestiensäule

Kolumna kolumny to kolumna lub słup z rzeźbiarskim obrazem walki ludzi i zwierząt na wale. Najważniejszą cechą jest to, że samo wsparcie całkowicie odchodzi od osób i zwierząt umieszczonych jeden nad drugim i obok siebie. Kolumna Kolumna jest rzadką kolumną romańską architekturą, uważaną za bardzo cenną w czasie jej tworzenia, ponieważ jej projekt wymagał najwyższego poziomu umiejętności rzeźbiarskich. Eine Bestiensäule ist eine Säule bzw. ein Pfeiler mit einer plastischen Darstellung kämpfender Menschen und Tiere auf dem Schaft. Wichtigstes Kennzeichen ist, dass die Stütze selbst völlig zurücktritt gegenüber den übereinander und nebeneinander angebrachten Personen und Tieren. Die Bestiensäule ist eine seltene Säulenform der romanischen Baukunst, sie galt schon zu ihrer Entstehungszeit als sehr kostbar, da ihre Gestaltung höchstes bildhauerisches Können voraussetzt.

Definicja słowa Bestiensäule w słowniku

Romańska kolumna z reliefowymi przedstawieniami walczących zwierząt. romanische Säule mit reliefartigen Darstellungen miteinander kämpfender Tiere.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bestiensäule» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BESTIENSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESTIENSÄULE

Bestialität
Bestiarium
besticken
Bestickhöhe
Bestickung
Bestie
bestiefelt
Bestienkapitell
bestimmbar
bestimmen
bestimmend
bestimmt
Bestimmtheit
Bestimmung
Bestimmungsbahnhof
bestimmungsgemäß
Bestimmungshafen
Bestimmungsland
Bestimmungsort
Bestimmungswort

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESTIENSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Irminsäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Synonimy i antonimy słowa Bestiensäule w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bestiensäule» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BESTIENSÄULE

Poznaj tłumaczenie słowa Bestiensäule na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bestiensäule na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bestiensäule».

Tłumacz niemiecki - chiński

兽栏
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

columna bestia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

beast column
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जानवर स्तंभ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العمود الوحش
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

колонка животного
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

coluna besta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জন্তু কলাম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

colonne bête
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lajur binatang
190 mln osób

niemiecki

Bestiensäule
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

獣の列
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

짐승의 열
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

asli kéwan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cột con thú
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மிருகம் பத்தியில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पशू स्तंभ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hayvan kolon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

colonna bestia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kolumna zwierzę
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

колонка тваринного
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

coloană fiară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στήλη θηρίο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dier kolom
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fä kolonn
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dyret kolonne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bestiensäule

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BESTIENSÄULE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bestiensäule» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bestiensäule
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bestiensäule».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BESTIENSÄULE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bestiensäule» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bestiensäule» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bestiensäule w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BESTIENSÄULE»

Poznaj użycie słowa Bestiensäule w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bestiensäule oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in die mittelhochdeutsche Dietrichepik
Zum ikonographischen Typus und zur Freisinger Bestiensäule s. Wolfgang Stammler, Die Freisinger Bestiensäule und Bischof Otto II., in: W. St., Wort und Bild, Berlin 1962, S. 86-93 (89). Die Initiale aus dem Albani-Psalter ist abgebildet bei ...
Joachim Heinzle, 1999
2
Oberbayern: Kunst und Landschaft zwischen dem Altmühltal und ...
Mittelpunkt der drei Säulenreihen ist die Bestiensäule, ringsherum skulptiert. Man sieht kämpfende Ritter, von Drachen bedroht, und eine weibliche Figur, die nach Osten blickt - Personifizierung der Kirche. Der Brand der Kirche und der Tod ...
Lydia L. Dewiel, 1996
3
Sagen und Mythen aus Bayern
Fritz Fenzl. Nachwort – Zum Titelbild Die Bestiensäule im Freisinger Dom: Mehr als nur Stoff für Sage und Mythos! In nordöstlicher Fließrichtung der Isar und unweit von München liegt Freising.Hochherrlich dominiert der Dom mit den kraftvoll ...
Fritz Fenzl, 2009
4
Der Laubacher Barlaam
Die für uns heutigen interessantesten, ich möchte sagen persönlichsten teile: die krypta mit dem reichen bilduerischen schmuck, vor allem der wunderlichen „ bestiensäule", sowie das nordportal mit den standbildern Barbarossas und seiner ...
Adolf Perdisch, Otto, évêque de Freising Otto II, Otto II (Bishop of Freising), Adolf Perdisch
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Armsäule Atomsäule Balkonsäule Balustersäule Befruchtungssäule Bestiensäule Betsäule Bildsäule Bittelsäule Bocksäule Destilliersäule Ecksäule Ehrensäule Fernsprechsäule Feuersäule Flammensäule Gedächtnissäule Gedenksäule ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Germany, oh Germany: Ein eigensinniges Geschichtsbuch
In der Krypta des Doms zu Freising herrscht wie in Speyer die Atmosphäre der alten, herrlichen Romanik; der Schafteiner mysteriösenSäule, dereinzigartigen Bestiensäule, istmit einem Relief geschmückt, auf demMänner inRitterrüstung mit  ...
Simon Winder, 2010
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Oberbayern
Bizarr wirkt die »Bestiensäule«, auf der Menschen und apokalyptische Ungeheuer miteinander kämpfen. Die daran anschließende Maximilianskapelle zeigt Vater Hans Georg Asams Kunstfertigkeit: Er malte die Decke 1710 mit Fresken aus.
Daniela Schetar, 2012
8
MARCO POLO Reiseführer Oberbayern
... und die Brauerei Weihenstephan auf dem benachbarten Stadthüh Eichstätter Dom Gotische Schlichtheit, gefüllt mit Preziosen religiöser Kunst → S. 94 h Krypta im Freisinger Dom Auf der romanischen Bestiensäule kämpft die Menschheit ...
Daniela Schetar, 2014
9
Oberbayern
Bizarr wirkt die »Bestiensäule«, auf der Menschen und apokalyptische Ungeheuer miteinander kämpfen. Die daran anschließende Maximilianskapelle zeigt Vater Hans Georg Asams Kunstfertigkeit: Er malte die Decke 1710 mit Fresken aus.
Daniela Schetar, 2010
10
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVIII. 1985.
Studien zu den Wechselbeziehungen zwischen Schrifttum und Bildkunst im Mittelalter, Berlin 1962, S. 9 f.; ebenda, S. 86-92 zur Freisinger Bestiensäule; Zitat ebenda, S. 89. Das Vorkommen von symbolisch zu verstehenden Tieren darf aber ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BESTIENSÄULE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bestiensäule w wiadomościach.
1
Drogenfund im Freisinger Dom
Die Bestiensäule in der Krypta des Freisinger Domes fasziniert Adrian Canis schon seit Studienzeiten. Als er vor einigen Jahren seine Mutter auf einer ... «Wochenblatt.de, Lip 16»
2
Freising - Das Geheimnis der Krypta
Mittelpunkt und Zentrum der unheimlichen Geschichte ist die Domkrypta mit der Bestiensäule und dem Sarkophag des heiligen Nonnosus. Doch ist der Roman ... «Süddeutsche.de, Paz 15»
3
"Schwert und Minirock schließen sich nicht aus"
Ich bin oft, wenn ich Zeit hatte, in den Dom, runter in die Krypta und habe mir die Bestiensäule angeschaut. Ich war fasziniert von der Frauengestalt, von der ... «DIE WELT, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bestiensäule [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bestiensaule>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z