Znaczenie słowa "Bierleiche" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BIERLEICHE

Bierleiche  Bi̲e̲rleiche [ˈbiːɐ̯la͜içə]

CO OZNACZA SŁOWO BIERLEICHE

zatrucie alkoholem

Alkoholvergiftung

Zatrucie alkoholu jest zatruciem ludzkiego ciała przez alkohol etylowy, co poważnie wpływa na świadomość i inne funkcje ciała. W skrajnych przypadkach może prowadzić do śmierci w wyniku zatrzymania oddechu i / lub niewydolności krążeniowej. Zatrucie alkoholu w węższym znaczeniu oznacza ostre zatrucie spowodowane nadmiernym spożyciem alkoholu, zwłaszcza napojów alkoholowych. Odróżnić to jest przewlekłe zatrucia alkoholem, a nawet alkoholizm, który jest spowodowany utrzymującym się lub powtarzającym się spożyciem alkoholu i powoduje poważne zmiany organiczne.

Die Alkoholvergiftung ist eine Vergiftung des menschlichen Körpers durch Ethylalkohol, welche das Bewusstsein und andere Körperfunktionen schwer beeinträchtigt. Sie kann im Extremfall zum Tod durch Atemstillstand und/oder Kreislaufversagen führen. Bei der Alkoholvergiftung im engeren Sinne ist die akute Vergiftung gemeint, die durch übermäßige Aufnahme von Alkohol, vor allem durch alkoholhaltige Getränke, verursacht wird. Davon abzugrenzen ist die chronische Alkoholvergiftung oder auch Alkoholkrankheit, die durch fortgesetzten bzw. wiederholten Alkoholgenuss entsteht und schwere organische Veränderungen nach sich zieht.

Definicja słowa Bierleiche w słowniku

Pijany.

Betrunkener.

TŁUMACZENIE SŁOWA BIERLEICHE

Poznaj tłumaczenie słowa Bierleiche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bierleiche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bierleiche».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 啤酒尸
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cadáver cerveza
• Tłumacz niemiecki - angielski: beer corpse
• Tłumacz niemiecki - hindi: बियर लाश
• Tłumacz niemiecki - arabski: جثة البيرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пиво труп
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cadáver cerveja
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিয়ার মৃতদেহ
• Tłumacz niemiecki - francuski: cadavre de la bière
• Tłumacz niemiecki - malajski: mayat bir
• niemiecki: Bierleiche
• Tłumacz niemiecki - japoński: ビールの死体
• Tłumacz niemiecki - koreański: 맥주 시체
• Tłumacz niemiecki - jawajski: bir mayit
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: xác chết bia
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பீர் பிணத்தை
• Tłumacz niemiecki - marathi: बिअर प्रेत
• Tłumacz niemiecki - turecki: bira ceset
• Tłumacz niemiecki - włoski: birra cadavere
• Tłumacz niemiecki - polski: piwo trup
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пиво труп
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cadavru bere
• Tłumacz niemiecki - grecki: πτώμα μπύρα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bier lyk
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: öl liket
• Tłumacz niemiecki - norweski: øl liket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIERLEICHE»

Poznaj użycie słowa Bierleiche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bierleiche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sex, Amrum und der Fall des Barbaren: 7. Conan

"Setz dichhin, Bierleiche. Kaffee kommt gleich." Bierleiche! Conan musste grinsen. So hatte ihn noch keine genannt. Allerdings trank er sonst auch nicht so viel. Mit ihm war gestern irgendwas durchgebrannt. Conan kuschelte sich auf das Sofa ...

Sissi Kaiserlos, 2012

König und Kärrner

»Nehmt die Bierleiche untern Arm! Auf dem Bahnhof gibt's schwarzen Kaffee! ... Aber Herr Siebenhaar, schämen Sie sich denn nicht mit Ihren grauen Haaren? Immer noch nicht daheim?« An der Straßenecke stand händeringend der alte ...

Rudolph Stratz, 2012

Des Glückes Schmied

Sie blickte sich um, zwei der Gesichter kamen ihr irgendwie bekannt vor, stieg über die aus- gestreckten Beine einer auf einem Bierkasten thronenden, ge- tarnten Bierleiche und betrat das Postamt. Auch die sonst immer zu dieser Tageszeit ...

Marei Brauer, 2011

Bierleichen: Ein Fall für Kommissar Pascha

Kommissar Pascha von der Soko Migra, für Fälle mit Migrationshintergrund, bekommt zu tun.

Su Turhan, 2014

Bierleichen 6: Serial

Zwischen Schweinebraten, Bier und Moschee – Teil 6 des sechsteiligen Serials "Bierleichen" Kommissar Pascha von der Soko Migra, für Fälle mit Migrationshintergrund, bekommt zu tun.

Su Turhan, 2014

Werke

Bierleiche sahen die Kotyledonen jener Saat etwas wunderlich aus; der Ernte jedoch, woran das Vaterland und die Außenwelt ihren Anthcil freudig dahin nahm, wird in den spätesten Zeiten noch immer ein dankbares Andenken nicht ...

Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1829

Mordswiesn: Der fünfte Fall für Max Raintaler

Die nächste Bierleiche war— tete schon auf ihn. Oder Schnapsleiche. Oder das Opfer einer Keilerei. Oder gleich mehrere. Franz hatte auf dem Revier angerufen und die dienstha— benden Kollegen verständigt, damit sie sich in Absprache ...

Michael Gerwien, 2013

Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...

tend regnet, l° etfttuei ,iey ° ^ ^ ^^d «<>„ ften Umgebung des schonftm^ einleuchten. d"ß S°nmnn°)r « ^ Gedeihens m mächtige Impuls alles ^"^bierleiche sind, und der ^stanzenwelt sowohl w^'mT^^ ^.^^ daß von chrer ncht.gcn ^"^' "j^ hhangen.

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

Bierleiche. 'ne scheene Mittelleiche, Ölkopp (berl.). Besoffenheit. Dusel. Kapuzinerrausch. Rausch. Schwips. _ das heulende Elend. _ Haarbeutel. Haarspitzenkatarrh. Kater. Katzenjammer. Moralischer. Datterich. 34. Tabak. Schnupfen.

Franz Dornseiff, 1934

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Meereiche Mooreiche Kermeseiche Leiche Torfleiche Karteileiche Wasserleiche Bierleiche Moorleiche Schnapsleiche Bleiche Schnellbleiche Rasenbleiche Gasbleiche Gleiche Ewiggleiche Dachgleiche Nachtgleiche Tagundnachtgleiche ...

Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIERLEICHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bierleiche w wiadomościach.

Autorin liest Krimis

Zu „Hell, schlank und blank“ aus dem Buch „Eine Bierleiche zum Dessert“ gibt es zum Beispiel Kölsch, zu „Abführ-Mittel“ aus dem Buch „Grünkohl, Mord und ... «solinger-tageblatt.de, Lip 16»

With the help of Wilson's Tea, Ridgewood's metal bar Bierleichen ...

Wilson's Tea now has a new residency at metal bar and beer garden, Bierleichen, located at 582 Seneca Ave., with the aim to make a good daytime use of bar's ... «QNS.com, Cze 16»

Cannstatter Volksfest: Wenig Krawall, aber erste „Bierleichen“ zum ...

Die Polizei meldet nach der Eröffnung des 170. Cannstatter Volksfestes am Freitag keine besonderen Vorkommnisse. Allerdings haben bereits die ersten ... «Stuttgarter Nachrichten, Wrz 15»

Oktoberfest 2015: Bierleichen und Penis-Unfälle: Das erleben Helfer ...

Am Schalter gehen Notrufe ein, nebenan sitzen wartende Patienten und ständig sieht man Helfer vorbeilaufen. In dem Servicezentrum des Bayerischen Roten ... «FOCUS Online, Wrz 15»

Oktoberfest in München: Weniger Besucher und weniger Krawall

München. Die erste Bierleiche gab es nicht einmal eineinhalb Stunden nach dem Anstich. Trotzdem bietet die Wiesn dieses Jahr gelegentlich ein ungewohntes ... «RP ONLINE, Wrz 15»

Da legst di nieder! | Der Friedhof der Bierleichen

München – Erst kippen sie einen – dann kippen sie um! Die legendäre Liegewiese hinter Hacker- und Hofbräu-Zelt füllt sich auch heuer wieder ganz ... «BILD, Wrz 15»

Bier, Brauchtum, Promis – Oktoberfest hat begonnen

Oans, zwoa, gsuffa – die erste Bierleiche gab es schon 80 Minuten nach der Eröffnung. In München hat das Oktoberfest begonnen. Das Wetter war nicht ganz ... «münchen.tv, Wrz 15»

Nach 80 Minuten erste „Bierleiche“ bei Oktoberfest

Keine eineinhalb Stunden nach dem Bieranstich auf dem Oktoberfest haben Sanitäter des bayrischen Roten Kreuzes die erste „Bierleiche“ versorgen müssen. «ORF.at, Wrz 15»

+++ Oktoberfest 2015 im Live-Ticker +++"Heftiger Unfall" am ersten ...

17.16 Uhr: Keine eineinhalb Stunden nach dem Bieranstich auf dem Oktoberfest mussten Sanitäter des Bayerischen Roten Kreuzes die erste "Bierleiche" ... «FOCUS Online, Wrz 15»

A New German Beer Bar in Ridgewood Is Turning Patrons into ...

Bierleichen opened its doors in Ridgewood two weeks ago and is definitely turning heads on an otherwise chill block filled with barber shops and bodegas. «Bedford + Bowery, Maj 15»