Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bilokation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BILOKATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BILOKATION

Bilokation  [Bilokatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BILOKATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BILOKATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bilokation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bilokacja

Bilokation

Bilokacją jest domniemana zdolność osoby do jedzenia w dwóch miejscach jednocześnie. W kościele katolickim zjawisko to przypisuje się niektórym świętemu, Antony z Padwy, Józef z Cupertino i Ojciec Pio. Wyjaśniono, że ci ludzie odczuwali pragnienie dobrego wykonywania tak dużo, że równocześnie wypełniły swój obowiązek w jednym miejscu i dążyli do celu w innym miejscu. Na przykład błogosławiony Peruwiański Dominikanin Martin de Porres mówi, że wypełnił swoje obowiązki w klasztorze, a jednocześnie był obserwowany w szpitalu pod opieką najuboższych. Bilokacja jest również stosowana w paranormologii. Szwedzki teozofista i mistyk Emanuel Swedenborg oraz indyjski guru Sathya Sai Baba również powinni posiadać tę zdolność. Bilokation bezeichnet die angebliche Fähigkeit einer Person, an zwei Orten gleichzeitig zu sein. In der katholischen Kirche wird dieses Phänomen einigen Heiligen zugeschrieben, z. B. Antonius von Padua, Josef von Cupertino und Pater Pio. Dabei wird erklärt, dass diese Personen den Wunsch Gutes zu tun so stark fühlten, dass sie gleichzeitig an einem Ort ihre Pflicht erfüllten und an einem anderen Ort ihrer Bestimmung nachgingen. Z. B. soll der selige peruanische Dominikaner Martin de Porres seine Aufgaben im Kloster erfüllt haben und gleichzeitig im Krankenhaus bei der Pflege der Ärmsten gesehen worden sein. Auch in der Paranormologie wird von Bilokation gesprochen. Der schwedische Theosoph und Mystiker Emanuel Swedenborg und der indische Guru Sathya Sai Baba sollen ebenfalls diese Fähigkeit besessen haben.

Definicja słowa Bilokation w słowniku

jednoczesny wygląd człowieka w dwóch miejscach. gleichzeitiges Erscheinen eines Menschen an zwei Orten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bilokation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILOKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILOKATION

Billigimport
Billigjob
Billigkeit
Billiglohnland
Billigmarkt
Billigpreis
Billigprodukt
Billigsdorfer
Billigstbieter
Billigstbieterin
Billigtarif
Billigung
Billigware
Billion
billionstel
billiontel
Billon
Bilsenkraut
Biluxlampe
Bilwiss

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILOKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Bilokation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bilokation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BILOKATION

Poznaj tłumaczenie słowa Bilokation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bilokation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bilokation».

Tłumacz niemiecki - chiński

现身于两
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bilocación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bilocation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

bilocation
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

bilocation
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

билокация
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bilocação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

bilocation
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

bilocation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bilocation
190 mln osób

niemiecki

Bilokation
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バイロケーション
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

bilocation
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bilocation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bilocation
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

bilocation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

bilocation
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

eş mevki
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bilocazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bilokacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

білокація
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

bilocație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

bilocation
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bilocation
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bilocation
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bilocation
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bilokation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILOKATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bilokation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bilokation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bilokation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BILOKATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bilokation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bilokation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bilokation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILOKATION»

Poznaj użycie słowa Bilokation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bilokation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Harmonische Heilung
Bilokation ist eine Verlagerung im Hinblick auf unsere bewusste Wahrnehmung. Für diejenigen, die derartiges zu trainieren beginnen oder sich dafür interessieren, ist es gut, wenn sie verstehen, dass es verschiedene Grade von Bilokation ...
Jasmuheen, 2008
2
Leben, sterben und was dann?: die Dreieinheit von Leib, ...
2.4 Bilokation, das ist die gleichzeitige Anwesenheit an verschiedenen Orten. PaterPio Diese Gabe der Bilokation besaß u. a. auch der 1967 verstorbene stigmatisierte Pater Pio aus Apulien, der weit über die Grenzen Italiens hinaus bekannt ...
Volker Dinies, 2006
3
Die Jahrtausend Sensation: - Aufruf an die Wissenschaft - ...
Bilokation Zu einem weiteren Phänomen der außerkörperlichen Erfahrung gehört das der Bilokation. Dies bedeutet die Fähigkeit von Menschen, gleichzeitig an zwei Orten zu sein und vor allem an beiden gesehen zu werden. Die Fähigkeit ...
Siegbert Hoffmann, 2012
4
Seneca im Gasometer: Höchst sonntägliche Exerzitien
Theologisch gesprochen: Filippo besaß die Gnadengabe der Bilokation. Manche sprechen gar dem heiligen Philipp die noch beneidenswertere Gabe der Trilokation zu. Das ist die Fähigkeit, an drei Orten gleichzeitig anwesend zu sein.
Hans Conrad Zander, 2012
5
Gibt Es Wunder?
Man könnte diese „Verdoppelung“ ja mit Bilokation erklären, aber hier liegt der Fall äußerst merkwürdig. Bei einer normalen Bilokation tritt der Geistleib aus dem Körper und wird sichtbar, wobei aber der Körper selbst leer vom Geistleib ist, d.h.  ...
Angela Heider, 2005
6
Lehrbuch Der Dogmatik
Auch die Heiligenlegende mit ihren Berichten über „Bilokation" von Heiligen verdient einige Berücksichtigung. Wennschon solche Erzählungen unter Voraussetzung ihrer Glaubwürdigkeit vielleicht auch anders als auf dem Wege der ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012
7
Arrivederci, Roma!
Padre Piogehörtzudenwenigen Menschen, die sich der Bilokation erfreuten.Nein, das bedeutet nicht, dass er zwei Toiletten besaß. Das wäre für einen Kapuzinermönch auch etwas übertrieben. Bilokation bezeichnet vielmehr die Fähigkeit ...
Stefan Ulrich, 2010
8
Figuren des Globalen: Weltbezug und Welterzeugung in ...
(AtD 936) Bilokationen Die von Pynchon insinuierten Entdeckungen des Lesers „ that everything is connected“24 verdanken sich neben dem Prinzip einer Penrose-Parkettierung seiner umgreifenden Denkfigur der Bilokation: Diese ist wie der ...
Christian Moser, Linda Simonis, 2014
9
Hoffnung über den Tod hinaus?: Nahtoderfahrungen, ...
Aus der Gegenwart ist der indische Guru Sai Baba zu nennen mit erstaunlichen Beispielen für Bilokation. Wollte man Sai Baba als Trixer hinstellen, müsste man den renommierten und seriösen Gelehrten E. Haraldsson, der auf Grund ...
Wennemar Schweer, 2012
10
Die vorletzten Tage von Atlantis
Und diese mutmaßliche Fähigkeit bezeichnet man als Bilokation.“ Miros Blick wurde merkwürdig starr. „Antonius von Padua...“ dehnte er die Worte. „Bilokation. ..“ „Hältst du so etwas für möglich?“ setzte Tino nach. „Ich würde es jedenfalls nicht ...
Jan-Michael Dettmer, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILOKATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bilokation w wiadomościach.
1
Jonas Kaufmann im Alleingang
Die Sache mit der Bilokation ist freilich noch nicht ganz gelöst: Sir Georg Solti träumte davon, ein und dasselbe Konzertprogramm in London und Chicago präzis ... «DiePresse.com, Cze 16»
2
Rettung der ÖVP durch einen "Kurz-Schluss"?
bilokation. ich vermute, dass derselbe auch aus Staatssekretär mahrer spricht, wenn dem grad was "fast geil" vorkommt. selten eine so verschwurbelte ... «DiePresse.com, Maj 16»
3
Versunken in der digitalen Welt
Was die Faszination ausmacht, weiß die Wissenschaft längst: Es erlaubt uns die Fähigkeit zur Bilokation – im selben Moment am Klo und in Hollywood zu sein, ... «Kurier, Kwi 16»
4
Die schönsten Leseorte der Buchmesse
Alle drei besaßen (wenigstens wird es ihnen nachgesagt) die Gabe der Bilokation. Das heißt, sie verfügten über die beneidenswerte Fähigkeit, sich an zwei ... «kreuzer online, Mar 16»
5
Kia Niro: Strom Utility Vehicle
Frankfurt/Main – In früheren Zeiten, als Europa noch christlich war, galt es schon als Sensation, wenn einer die Kunst der Bilokation beherrschte. Da machten ... «derStandard.at, Lut 16»
6
Smartphones: Wie schädlich sind Handys wirklich?
Durchschnittlich alle 18 Minuten schaut ein wacher Smartphone-Besitzer auf sein Handy. Es erlaubt uns die Fähigkeit zur Bilokation. Wir sind im selben Moment ... «DIE WELT, Gru 15»
7
Gesegnete Überreizung
Das Smartphone erlaubt uns die Fähigkeit zur Bilokation. Wir sind in ein und demselben Moment im Supermarkt und am Schreibtisch, auf dem Kinderspielplatz ... «DIE WELT, Gru 15»
8
Der doppelte Tarek Leitner
Freilich beherrscht Leitner nicht den Zaubertrick der Bilokation - die Kunst, an zwei Orten gleichzeitig anwesend zu sein. Die Promi-Quizshows, mit denen der ... «Kurier, Lis 15»
9
Daniela Filthaut
Kommt noch hinzu eine gewisse Rastlosigkeit und die Gabe der scheinbaren Bilokation, die unsere Verlegerin der Herzen überall sein lässt, zwischen London, ... «BuchMarkt, Cze 15»
10
Regionalwahlen in Italien - Spiel um Matteo Renzis Zukunft
An manchen Tagen tauchte Italiens Premier in schneller Folge an so vielen Orten auf, dass man ihn der Bilokation befähigt wähnte. Renzi bewegt sich nun mal ... «Süddeutsche.de, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bilokation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bilokation>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z