Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blassen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLASSEN

blassen  [blạssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLASSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLASSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blassen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa blassen w słowniku

stać się bladym. blass werden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blassen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BLASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blasse
du blasst
er/sie/es blasst
wir blassen
ihr blasst
sie/Sie blassen
Präteritum
ich blasste
du blasstest
er/sie/es blasste
wir blassten
ihr blasstet
sie/Sie blassten
Futur I
ich werde blassen
du wirst blassen
er/sie/es wird blassen
wir werden blassen
ihr werdet blassen
sie/Sie werden blassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geblasst
du hast geblasst
er/sie/es hat geblasst
wir haben geblasst
ihr habt geblasst
sie/Sie haben geblasst
Plusquamperfekt
ich hatte geblasst
du hattest geblasst
er/sie/es hatte geblasst
wir hatten geblasst
ihr hattet geblasst
sie/Sie hatten geblasst
conjugation
Futur II
ich werde geblasst haben
du wirst geblasst haben
er/sie/es wird geblasst haben
wir werden geblasst haben
ihr werdet geblasst haben
sie/Sie werden geblasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blasse
du blassest
er/sie/es blasse
wir blassen
ihr blasset
sie/Sie blassen
conjugation
Futur I
ich werde blassen
du werdest blassen
er/sie/es werde blassen
wir werden blassen
ihr werdet blassen
sie/Sie werden blassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geblasst
du habest geblasst
er/sie/es habe geblasst
wir haben geblasst
ihr habet geblasst
sie/Sie haben geblasst
conjugation
Futur II
ich werde geblasst haben
du werdest geblasst haben
er/sie/es werde geblasst haben
wir werden geblasst haben
ihr werdet geblasst haben
sie/Sie werden geblasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blasste
du blasstest
er/sie/es blasste
wir blassten
ihr blasstet
sie/Sie blassten
conjugation
Futur I
ich würde blassen
du würdest blassen
er/sie/es würde blassen
wir würden blassen
ihr würdet blassen
sie/Sie würden blassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geblasst
du hättest geblasst
er/sie/es hätte geblasst
wir hätten geblasst
ihr hättet geblasst
sie/Sie hätten geblasst
conjugation
Futur II
ich würde geblasst haben
du würdest geblasst haben
er/sie/es würde geblasst haben
wir würden geblasst haben
ihr würdet geblasst haben
sie/Sie würden geblasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blassen
Infinitiv Perfekt
geblasst haben
Partizip Präsens
blassend
Partizip Perfekt
geblasst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLASSEN

blasphemieren
blasphemisch
Blasphemist
Blasphemistin
blasphemistisch
Blasrohr
blass
blassblau
Blässe
Blassel
blässer
blässeste
blassgelb
blassgesichtig
blassgrün
blässlich
blassrosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLASSEN

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
weglassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Synonimy i antonimy słowa blassen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «blassen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLASSEN

Poznaj tłumaczenie słowa blassen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blassen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blassen».

Tłumacz niemiecki - chiński

苍白
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pálido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pale
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पीला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شاحب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бледный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pálido
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ম্লান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pâle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pucat
190 mln osób

niemiecki

blassen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

淡いです
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

창백한
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bulak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tái nhợt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெளிர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फिकट गुलाबी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

soluk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pallido
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

blady
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

блідий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χλωμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bleek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blek
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blek
5 mln osób

Trendy użycia słowa blassen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLASSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blassen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blassen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blassen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLASSEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blassen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blassen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blassen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BLASSEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem blassen.
1
Cliff Burton
Wenn ein Mensch lügt, ermordet er einen Teil der Welt. Dies sind die blassen Tode nach denen Menschen ihr Leben falsch bewerten. Für all die kann ich nicht länger Zeugnis ablegen. Kann das Königreich der Rettung mich nicht zu sich holen?
2
Johann Jakob Dusch
Die Krankheit, weit entfernt von armer Nüchternheit, Besuchet nur den Tisch der blassen Üppigkeit, Auf welchem die Natur von allen ihren Schätzen, Zuletzt gezwungen wird, die giftigsten zu setzen.
3
Peter E. Schumacher
Mancher hält sich für eine Leuchte und hat doch keinen blassen Schimmer.
4
Peter E. Schumacher
Und was ist, wenn die Hoffnung keinen blassen Schimmer hat?
5
Jean Paul
Wie eine Sonne geht das Herz durch die blassen Gedanken und löschet auf der Bahn ein Sternbild nach dem andern aus.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLASSEN»

Poznaj użycie słowa blassen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blassen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Blassen Herren Mit Den Mokkatassen
Ein literarisches und ein optisches Vergnügen, Gedicht und Collage zugleich; Aus Zeitungsausschnitten und Bildern setzt Herta Müller ihre Texte zusammen, so dass jedes einzelne Gedicht zu einer ebenso verspielten wie künstlerisch ...
Herta Müller, 2005
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Blässe, ein so, gezeichnetes Pferd; auch der Blessen. Die Blässe, eine Art Wasser, Hühner. S. Bläßhuhn. ^ Blassen, v. I) utr. mit sein, blaß werden, erblassen, verblasse». Großes Gut und stetes Prassen Macht vielmehr die Leute blassen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...
Sein Leichnam ist in der Abtei- 29. Hc^l/ilo^« eccte«««//« ck 7l/u«l'ca «ac^« /? oli5ll>lu»l «H,- ^a^l« /iii/liie, i?»i/lae et <3e^nlanl'ae coHcll)«H Man«» tc/'l^l« co// ecli et Nllnc v/'lnlum s>ui<ilca Zu«'« e/onali. 3 Bände in 4. St. Blassen, 1784.
Alban Butler, 1825
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
^Sv. von blasser brauner Farbe; gewöhnlicher, hellbraun. Das Bläßchen, des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. BlZßhuhn. Die Blässe, Mz. die — <-n. r) Die Beschaffenheit einer Sache oder Farbe, da sie blaß ist, besonders von der blassen Farbe des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Der Weg zum reifen Selbst: Phänomene menschlichen Verhaltens
Es gibt zwei Gruppen von gestreiften Muskeln: rote, die sich langsamer zusammenziehen, aber länger in diesem Zustand verharren können, ohne zu ermüden, und die blassen Muskeln, die zu schnellen Kontraktionen fähig sind, aber auch ...
Moshé Feldenkrais, 1994
6
Hofmannsthals Sprachgeschichte: Linguistisch-literarische ...
... [16] – Mit riesigen Schatten auf traurigen Seen [54] Gärten, wo Rosen und Epheu verwildern [17] – Den goldenen Garten [45] mit blassen Frauen [18] – blassen Gesichtern [52] mitfremden Ländern [19] – Land von Metall [55] mit violetten [.
Tobias Heinz, 2009
7
Das Kapital
Wir sahen nun, dass die periodische Erneuerung des fixen Kapitals III, (welcher gesammte Kapitalwerth II, sich umsetzt in Elemente zum Werth von I (v _,_ „,)) voraussetzt einerseits blassen Kauf des fixen' Theils von II„‚ der sich aus Geldform ...
Friedrich Engels, K. Marx
8
Neuer nekrolog der Deutschen ...
schen Konventualen Mauriy Ribbele. dem Nachfolger des «ls Geschichtsschreiber und Geschichtsforscher in verdient hohem Rufe stehenden Abtes Gerbert von St. Blassen. Auch mit dem gelehrten Geschichts, und Alterthumssor» scher.
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1840
9
Physiologie Des Menschen und Der Säugetiere
Bei manchen Thioren, insbesondere bei Kaninchen, erscheinen die meisten Muskeln regelmässig blass und nur. einzelne roth' zu jenen geiler-l: z. B. der Gastrocnem1us, zu diesen der Soleus. Die blassen Primitivfasern sind nach ...
Immanuel Munk, 2013
10
Große Erwartungen: Roman
Bei dem Gedanken an den blassen jungen Mann beschlich micheinunbehagliches Gefühl. Je mehr ich über den Kampf nachdachte und mir denblassenjungen Mann vorstellte, wie er mehrfach mit blutigem und verschwollenem Gesicht am ...
Charles Dickens, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLASSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blassen w wiadomościach.
1
Fligges Netzwelt: Invasion der blassen Freiluftverweigerer
Es sind verstörende Bilder: Blasse Menschen, die sonst eher wenig für Freiluftaktivitäten übrig haben, strömen in Rudeln an die frische Luft, die Augen auf die ... «shz.de, Lip 16»
2
Hofreiter hat keinen blassen Schimmer!
DBV-Präsident Joachim Rukwied gibt dem Grünen-Fraktionschef Kontra auf dessen Plan Mega-Ställe abzuschaffen. _2d_Rukwied_Alternative2.JPG © Foto: ... «agrarheute.com, Cze 16»
3
Rukwied: Hofreiter hat keinen blassen Schimmer von Landwirtschaft
Mit scharfen Worten hat der Präsident des Deutschen Bauernverbandes (DBV), Joachim Rukwied, auf die Forderung des Bundestagsfraktionsvorsitzenden von ... «Raiffeisen.com, Cze 16»
4
Identifikation: Bloß keine blassen Quotenfrauen
Die meisten Blockbuster erzählen von kriegerischen Männern. Trotzdem schauen sich auch Frauen das gerne an. Schließlich werden ihre Geschichten heimlich ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
5
Champions League Vom blassen Mitläufer zum gefeierten Helden
Cristiano Ronaldo jubelt oberkörperfrei nach seinem entscheidenden Elfmeter. Kleines Bild: In Madrid feierten Tausende den Titel mit dem Team. «Nordwest-Zeitung, Maj 16»
6
Bildung: Dritte Stunde: Geldunterricht
Schüler haben von Finanzen oft keinen blassen Schimmer. Verbraucherschützer würden das gern ändern – genau wie Initiativen aus der Wirtschaft. Von Jens ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
7
Diese Lippenstiftfarben helfen gegen gelbe Zähne und blassen Teint
Wundermittel Lippenstift: Er lässt nicht nur Augenringe verschwinden, sondern bringt auch fahlen Teint zum Strahlen. Wie? Mit der richtigen Farbe! «STYLIGHT, Wrz 15»
8
“Udo Honig” enttäuscht mit blassen Quoten, “CSI: Cyber” startet ...
Fernsehen Ein echter Flop war er zwar nicht, doch die Erwartungen konnte er auch nicht erfüllen: Der "Udo Honig"-Film von Sat.1: 11,7% gab es bei den 14- bis ... «Meedia, Wrz 15»
9
Kann Mourinho den blassen Falcao beleben?
Der FC Chelsea hat den Transfer von Radamel Falcao perfekt gemacht. Kann Mourinho den strauchelnden Stürmer in einem Jahr wieder zurecht biegen? «Goal.com, Lip 15»
10
ZDF-Moderator Breyer über Jürgen Klopp
Jürgen Klopp ist einer der wenigen, bei dem man vor einem Gespräch noch keinen blassen Schimmer hat, was er gleich sagen wird. Bei ihm müssen sich alle ... «taz.de, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. blassen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blassen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z