Znaczenie słowa "anfassen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANFASSEN

anfassen  [ạnfassen ]

CO OZNACZA SŁOWO ANFASSEN

Definicja słowa anfassen w słowniku

dotknij ręką, chwyć, poczuj palcami na dłoni, weź w określony sposób, poczuj się w pewien sposób, potraktuj czymś chwyć, pomóż atakować, walcz, zacznij przekształcać, atakować, pakować. Dotykając dłoni, chwytając ją, czując ją palcami Zdjęcie gładko dotykając kieliszka na łodydze. Lekko dotykając. Nie lubi być dotykanym.

mit der Hand berühren, ergreifen, mit den Fingern befühlen bei der Hand nehmen sich in einer bestimmten Weise anfühlen auf eine bestimmte Art und Weise behandeln bei etwas zupacken, helfen in Angriff nehmen, anpacken, anfangen anwandeln, befallen, packen. mit der Hand berühren, ergreifen, mit den Fingern befühlenBeispieleein Weinglas richtig am Stiel anfassenetwas vorsichtig anfassensie lässt sich nicht gern anfassen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANFASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fasse an

du fasst an

er/sie/es fasst an

wir fassen an

ihr fasst an

sie/Sie fassen an

Präteritum

ich fasste an

du fasstest an

er/sie/es fasste an

wir fassten an

ihr fasstet an

sie/Sie fassten an

Futur I

ich werde anfassen

du wirst anfassen

er/sie/es wird anfassen

wir werden anfassen

ihr werdet anfassen

sie/Sie werden anfassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angefasst

du hast angefasst

er/sie/es hat angefasst

wir haben angefasst

ihr habt angefasst

sie/Sie haben angefasst

Plusquamperfekt

ich hatte angefasst

du hattest angefasst

er/sie/es hatte angefasst

wir hatten angefasst

ihr hattet angefasst

sie/Sie hatten angefasst

Futur II

ich werde angefasst haben

du wirst angefasst haben

er/sie/es wird angefasst haben

wir werden angefasst haben

ihr werdet angefasst haben

sie/Sie werden angefasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fasse an

du fassest an

er/sie/es fasse an

wir fassen an

ihr fasset an

sie/Sie fassen an

Futur I

ich werde anfassen

du werdest anfassen

er/sie/es werde anfassen

wir werden anfassen

ihr werdet anfassen

sie/Sie werden anfassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angefasst

du habest angefasst

er/sie/es habe angefasst

wir haben angefasst

ihr habet angefasst

sie/Sie haben angefasst

Futur II

ich werde angefasst haben

du werdest angefasst haben

er/sie/es werde angefasst haben

wir werden angefasst haben

ihr werdet angefasst haben

sie/Sie werden angefasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fasste an

du fasstest an

er/sie/es fasste an

wir fassten an

ihr fasstet an

sie/Sie fassten an

Futur I

ich würde anfassen

du würdest anfassen

er/sie/es würde anfassen

wir würden anfassen

ihr würdet anfassen

sie/Sie würden anfassen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angefasst

du hättest angefasst

er/sie/es hätte angefasst

wir hätten angefasst

ihr hättet angefasst

sie/Sie hätten angefasst

Futur II

ich würde angefasst haben

du würdest angefasst haben

er/sie/es würde angefasst haben

wir würden angefasst haben

ihr würdet angefasst haben

sie/Sie würden angefasst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anfassen

Infinitiv Perfekt

angefasst haben

Partizip Präsens

anfassend

Partizip Perfekt

angefasst

SYNONIMY SŁOWA «ANFASSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anfassen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa anfassen

anfangen · anfliegen · angehen · angreifen · ankommen · anlangen · anpacken · anrühren · anspringen · antasten · antatschen · anwandeln · assistieren · befallen · befingern · befühlen · begegnen · beginnen · begrapschen · behandeln · beispringen · berühren · beschleichen · betasten · betatschen · durchrieseln · erfassen · ergreifen · fassen · greifen · handhaben · heimsuchen · helfen · herangehen · mithelfen · packen · rühren · sekundieren · überfallen · überkommen · übermannen · überwältigen · unterstützen · verfahren · vorgehen · zufassen · zugreifen · zulangen · zupacken

TŁUMACZENIE SŁOWA ANFASSEN

Poznaj tłumaczenie słowa anfassen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anfassen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anfassen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 触摸
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tocar
• Tłumacz niemiecki - angielski: touch
• Tłumacz niemiecki - hindi: स्पर्श
• Tłumacz niemiecki - arabski: لمس
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: потрогать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: tocar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্পর্শ
• Tłumacz niemiecki - francuski: contact
• Tłumacz niemiecki - malajski: sentuh
• niemiecki: anfassen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 触れます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 터치
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tutul
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chạm
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தொட
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्पर्श
• Tłumacz niemiecki - turecki: dokunmak
• Tłumacz niemiecki - włoski: toccare
• Tłumacz niemiecki - polski: dotknąć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: помацати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: atinge
• Tłumacz niemiecki - grecki: αφή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: raak
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Rör
• Tłumacz niemiecki - norweski: berøre

CYTATY ZE SŁOWEM «ANFASSEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem anfassen.

1

Andreas Möller

Ich denke, dass ich auch jemand bin, den man sehr gut anfassen kann.

2

Chris Martin

Wie macht man eine Frau in einem englischen Pub an? Du sagst einfach: Du hast wunderschöne Augen, deshalb möchte ich jetzt deine Brüste anfassen.

3

Gottlob Friedrich von Hack

Der Zweifel und der Teufel, wen die einmal anfassen, den lassen sie nicht mehr los. — Wer nicht an den Teufel glaubt, mag dafür die Leidenschaften hersetzen.

4

James Russell Lowell

Unglücksfälle sind wie Messer, entweder sie arbeiten für uns oder schneiden uns, je nachdem, ob wir sie am Griff oder an der Schneide anfassen.

5

Juhani Aho

Die Welt ist realistisch und roh, man muß sie hart anfassen, sie gleicht einer Brennessel, welche die Hand verbrennt, die sie mild und liebkosend berührt.

6

Kai Dittmann

Er sieht den Ball spät. Der wäre vielleicht sogar daneben gegangen. Aber den muss er anfassen.

7

Karl-Heinz Funke

Spargel behandelt man wie eine Frau, vorsichtig am Kopf anfassen und feinfühlig nach unten streiche(l)n.

8

Otto Erich Hartleben

Konkret ist alles, was man sehen und anfassen kann. Mädchen sind meist nicht konkret: Kann man sie sehen, so kann man sie nicht anfassen, und kann man sie anfassen, so kann man sie nicht sehen.

9

Huldrych Zwingli

Wer den Menschen studieren und erkennen will, der unternimmt ein so schwieriger Werk wie einer, der Tinte anfassen möchte, ohne sich zu beschmutzen.

10

Epiktet

Jedes Ding hat zwei Henkel. An dem einen kann man es anfassen, an dem anderen nicht. Wenn dir dein Bruder Unrecht tut, dann packe ihn nicht bei seinem Unrecht – denn an diesem Henkel läßt er sich nicht anfassen –, sondern lieber an dem anderen Henkel, der besagt, daß er dein Bruder ist und mit dir aufwuchs; dann wirst du ihn dort packen, wo er sich fassen läßt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANFASSEN»

Poznaj użycie słowa anfassen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anfassen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mathematik zum Anfassen: Mit kleinen Kunstprojekten zum ...

Durch die spielerisch kreative Umsetzung von Kunst-Gruppenprojekten entwickeln die Kinder auf anschaulich-praktischer Ebene einen eigenen Zugang zur Mathematik.

Stephen Reeder, 2008

Geschichte zum Anfassen und Sehen - Eine Stadtrallye am ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Florian Heunemann, 2011

Wenn ich tanzen will: Autismus zum Anfassen

Autobiografisches Selbstporträt einer jungen Frau mit Asperger Syndrom.

Monika Herbrand, 2012

Mathematik zum Anfassen: Prisma und Pyramide: Differenzierte ...

Tests zur Lernzielkontrolle sowie Lösungen zu allen Aufgaben runden das Heft ab. Alle Kopiervorlagen sind sowohl einzeln als auch im Stationenlernen einsetzbar. "Mathematik zum Anfassen: Prisma und Pyramide" ist auch als erhältlich.

Kerstin Neumann, 2011

Erdgeschichte zum Anfassen: Die Geologie des Harzes, neu ...

Inhaltsangabe:Gang der Untersuchung: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich vor allem mit der Frage, wie Geologie in der heutigen Zeit praxisnah und interessant nicht nur dem Fachpublikum, sondern vor allem dem interessierten Laien ...

Sabrina Krieger, 2002

Trivialisiert 'Geschichte zum Anfassen' den ...

Alltags- und Regionalgeschichte waren seit ihrer Entstehung ein heikles Thema in der deutschen Geschichtswissenschaft.

Juliane Matthey, 2007

Kein Anfassen auf Kommando

Von M. Mebes / L. Sandrock. - Kinder zeigen, welche Gefühle sie als angenehm oder als unangenehm empfinden. (ab 4).

Marion Mebes, Lydia Sandrock, 1994

Abenteuer Informatik: IT zum Anfassen - von Routenplaner bis ...

Ich bin sicher, dass Sie Spaß daran haben“ LOG IN – Informatische Bildung und Computer in der Schule „Auch wenn es unglaublich klingt: Abenteuer Informatik ist ein Buch über wichtige Prinzipien der modernen ...

Jens Gallenbacher, 2012

Sportdidaktik zum Anfassen

Wissenschaftliche Disziplinen wie die "Didaktik oder Sportdidaktik" sind erst richtig zu verstehen, wenn man sich neben dem jeweiligen Selbstverständnis auch mit dem Begriffsverständnis beschäftigt.

Karin Martin, 2000

Mathematik zum Anfassen, Klasse 1: Materialien für einen ...

Lernen vollzieht sich in vielfältigen Bahnen!

Margarete Hehnke, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANFASSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anfassen w wiadomościach.

Interaktive Lampen zum Anfassen: die Ausstellung…

Interaktive Lampen zum Anfassen: die Ausstellung "Leuchte!" in Bremen. 27.06.2016 13:50 Uhr Christina Röhm. vorlesen. (Bild: Christina Röhm). Gemeinsam ... «Make Deutschland, Cze 16»

„Berufe zum Anfassen“

Heidelberg/Rhein-Neckar, 27. Juni 2016. (red/pm) „Berufe zum Anfassen“ – bei den Heidelberger Ausbildungstagen am 13. und 14. Oktober können ... «Rheinneckarblog, Cze 16»

Bedburg-Hau: "Blaulicht und Martinshorn zum Anfassen ...

Unter dem Motto "Blaulicht und Martinshorn zum Anfassen" präsentiert sich die Freiwillige Feuerwehr Bedburg-Hau mit Einsatzfahrzeugen auf dem ... «FOCUS Online, Cze 16»

Fest bietet Geschichte zum Anfassen

In Neresheim lässt sich wieder einmal Geschichte live erleben. Beim 22. Neresheimer Stadtfest am kommenden Wochenende gibt es unter anderem historische ... «Schwäbische Post, Cze 16»

Neues Stadtmodell: Vaihingen/Enz zum Anfassen

Das neue Bronzemodell der Stadt Vaihingen lädt eher ausdrücklich zum Anfassen ein. Am Mittwochvormittag hat der Oberbürgermeister Gerd Maisch die 100 ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»

Geschichtsunterricht zum Anfassen

Er macht Geschichte zum Anfassen. Schmunzelnd hält er die riesigen Unterhosen für Frauen aus dem Jahre 1800 in die Höhe und deutet auf die "Ladeluke", ... «Freie Presse, Cze 16»

Helmut Marko, Red Bull: «Ein Grand Prix zum Anfassen»

Insgesamt ist es also ein Grand Prix zum Anfassen, man kommt so nah heran, wie bei kaum einem anderen Grand Prix», freut sich der 73-jährige Grazer. «SPEEDWEEK.COM, Cze 16»

Panzer zum Anfassen

Das abwechslungsreiche Programm erlaubte es den Besuchern Truppe und die Dienststellen am Standort im wahrsten Sinne des Wortes zum Anfassen zu ... «Main-Post, Cze 16»

Landwirtschaft zum Anfassen am 12. Juni: Tag des offenen Hofes ...

Im ganzen Land öffnen Bauernfamilien ihre Höfe für interessierte Verbraucherinnen und Verbraucher, um ihnen „Landwirtschaft zum Anfassen“ zu präsentieren. «meine-onlinezeitung.de, Cze 16»

Luxus zum Anfassen: Rolls-Royce-Strategie

Und ihre potenziellen Traumautos anschließend sehen und auch anfassen können. Sei es auf den großen Automessen, auf Oldtimer-Shows, beim öffentlichen ... «DIE WELT, Cze 16»