Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blendarkade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLENDARKADE

Blendarkade  [Blẹndarkade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLENDARKADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLENDARKADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blendarkade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Blendarkade

ślepe arkady

Blendarkade

Oświetlenie, a także łuki ścienne, jest ozdobą budynków. Przez nich gładka powierzchnia ściany zostaje rozluźniona przez zapowiedź arcade. W przeciwieństwie do tego, Blendarkade nie ma żadnych przełomów, łuki są wskazane tylko. Pojedynczy taki dekoracyjny łuk zwany jest łukiem zakrzywionym. Blendarkades są integralną częścią architektury romańskiej i gotyckiej. Jednak przykłady zostały już znalezione wśród Rzymian. Specjalną formą Blendarkade jest fryz. Eine Blendarkade, auch Wandarkade, ist eine Verzierung an Gebäuden. Durch sie wird die glatte Fläche einer Wand durch das Andeuten einer Arkade aufgelockert. Im Unterschied zu dieser verfügt die Blendarkade jedoch über keine Durchbrüche, die Bögen werden nur angedeutet. Ein einzelner solcher dekorativer Bogen wird Blendbogen genannt. Blendarkaden sind Bestandteil vor allem in romanischer und gotischer Architektur. Vorbilder sind jedoch schon bei den Römern zu finden. Eine Sonderform der Blendarkade ist der Bogenfries.

Definicja słowa Blendarkade w słowniku

nisza w kształcie łuku, która tworzy łuk łuku, utworzony przez łuk. durch einen Blendbogen gebildete, einer Arkade ähnliche Nische Blendbogen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blendarkade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLENDARKADE


Arkade
Arka̲de
Barrikade
Barrika̲de [bariˈkaːdə]
Blockade
Blocka̲de [blɔˈkaːdə]
Dekade
Deka̲de
Estakade
Estaka̲de
Ganglienblockade
[ˈɡaŋ(ɡ)li̯ən…]
Handelsblockade
Hạndelsblockade [ˈhandl̩sblɔkaːdə]
Kaskade
Kaska̲de
Kavalkade
Kavalka̲de
Küstenblockade
Kụ̈stenblockade
Pikade
Pika̲de
Schaumzikade
Scha̲u̲mzikade
Schreibblockade
Schre̲i̲bblockade [ˈʃra͜ipblɔkaːdə]
Seeblockade
Se̲e̲blockade [ˈzeːblɔkaːdə]
Sitzblockade
Sịtzblockade [ˈzɪt͜sblɔkaːdə]
Straßenblockade
Stra̲ßenblockade
Sukkade
Sukka̲de
Wirtschaftsblockade
Wịrtschaftsblockade [ˈvɪrtʃaft͜sblɔkaːdə]
Zikade
Zika̲de
Zwergzikade
Zwẹrgzikade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLENDARKADE

Blend
Blendbogen
Blende
Blended Learning
blenden
Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendrahmen
Blendschirm

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLENDARKADE

Ambassade
Blade
Brigade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Synonimy i antonimy słowa Blendarkade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blendarkade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLENDARKADE

Poznaj tłumaczenie słowa Blendarkade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blendarkade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blendarkade».

Tłumacz niemiecki - chiński

盲目街机
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arquería ciega
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

blind arcade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अंधा आर्केड
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ممر أعمى
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Аркатура
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Arcatura
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অন্ধ তোরণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

arcature
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

arked buta
190 mln osób

niemiecki

Blendarkade
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブラインドアーケード
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

블라인드 아케이드
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wuta arcade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trò mù
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குருட்டு ஆர்கேட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आंधळा आर्केड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kör çarşı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

un´arcata cieca
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ślepe arkady
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

аркатура
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

arcade oarbe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τυφλή στοά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

blind arcade
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blinda hall
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blind arkade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blendarkade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLENDARKADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blendarkade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blendarkade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blendarkade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLENDARKADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blendarkade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blendarkade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blendarkade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLENDARKADE»

Poznaj użycie słowa Blendarkade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blendarkade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ewert: Span Islam Systeme 3/1 Text/Tafelbd
2.2113 Drei- und vierwöchige Rapporte In der Aljaferia konnte ich nur in zwei Systemen einen Rapport von mehr als zwei Jochen nachweisen: einen dreijochigen in der Blendarkade aus dem N-Saal und einen vierjoebigen in der Arkade des ...
Christian Ewert, 1978
2
Arches and masonry
... 123 Binder - boutisse - header, 118 Binderschicht - assise de boutisses - heading course, 143 Binderverband - appareil en boutisses header bond, 99 Blatt -feuille Iancéolée - (pointed) leaf, 78 Blendarkade - arcade aveugle - blind arcade, ...
‎1998
3
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
Die etwas stärker ausladende östliche Leibung des Südwandfensters in der dritten Blendarkade von Osten erlaubte, dass mit dem Sonnenaufgang der Kirchensaal auch vom östlichen Südwandfenster belichtet wurde. Die Belichtung endete ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
4
Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...
Eine Blendarkade unterteilt in Stirn- und Bogenfeld, in dessen Mitte ein schmales , hochrechteckiges Feld mit Arkadenmotiv gesetzt ist, das den eigentlichen Mihrab darstellt. Die Blendarkade ist eine Täuschung: Stirnziegel, Fugen und türkise ...
Markus Ritter, 2006
5
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Dieser Durchgang (Raum Nr. 1) ist mit einem Rahmenstuckplafond gedeckt; in seine Seitenwände ist je eine korbbogige Blendarkade eingestellt. Auf der Hofseite mündet dieser Durchgang mit einem runden Tor auf einen flachgedeckten ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
6
Studien zur römischen Nischenarchitektur
Handelt es sich bei den bisher zitierten Beispielen um Gliederungen, bei denen Blendarkade und Bogennische in unmittelbarem Formzusammenhang stehen, so läßt sich doch schon seit etwa sullanischer Zeit14 daneben eine zweite ...
Gertraut H. Hüttner, 1979
7
Die mittelalterliche Malerei in Soest: Zur Geschichte des ...
Die Rückwand ist unten durch eine Blendarkade gefüllt. Die obere Fläche zerfällt durch ein dreiteiliges Fenster in zwei Schmaifelder. Jedes scheidet sich durch einen horizontalen Pries wieder zweimal. Links oben: I. Daniel in der lßwengrube .
Hermann Schmitz, 2013
8
Sachsen-Anhalt: zwischen Harz und Fläming, Elbe, Unstrut und ...
Bei der ¡ Basilika äußerster Abschluss des Chors, der Seiten- chöre oder Querschiffe Architrav auf Säulen oder Pfeilern aufliegender Balken Arkade fortlaufende Reihe von Bö- gen auf Säulen oder Pfeilern. Die Blendarkade öffnet die Wand ...
Norbert Eisold, Edeltraud Lautsch, 1997
9
Dictionary, building and civil engineering:
arcature Blendbogendarstellung /; Blendarkade / - window Blindfenster n shank 1 . (Arch) Schaft m; Säulenschaft m, Friesschaft m; 2. Bolzenschaft m, Nagelschaft m; Werkzeugschaft m - ot rivet Nietschaft m, Nietbolzen m shanty (Am) Hütte f, ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
10
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Sie wurde von den Römern ausgebildet und bis zur Neuzeit in der Baukunst verwendet Die aus dekorativen Gründen einer Mauer vorgesetzte Arkade ohne Öffnung heißt— »Blendarkade und tritt in romanischer Zeit auch als Bogehfries ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLENDARKADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blendarkade w wiadomościach.
1
religion.ORF.at
... Bau mit einem Durchmesser von etwa 6,60 Meter, dessen im Äußeren oktogonales Erdgeschoss von Blendarkaden mit romanischen Kapitellen geprägt ist. «ORF.at, Maj 16»
2
Der Wasserturm in Gütersloh: Jugendtreff in ungewöhnlicher Kulisse
Darüber befinden sich drei weitere Geschosse, die durch Sandsteinprofile horizontal gegliedert sind und mit einem Blendarkaden-Kranz abschließen. «Neue Westfälische, Mar 16»
3
300 Jahre Kirche Frauenreuth
Über der Öffnung ist ein 50 Zentimeter hoher Fries zu sehen, der aus sieben Blendarkaden besteht und rot und gelb ausgemalt ist. Eingefasst ist der Fries auf ... «Webportal der Verw.Gemeinschaft Glonn, Lut 16»
4
Berlins verborgener Schatz
Es ist ein beeindruckend klarer Raum, das Rotbraun der Blendarkaden gibt den Wänden Struktur, im Kontrast dazu steht das Schwarz des Marmors am ... «Berliner Morgenpost, Sty 16»
5
Moschee in Ransbach-Baumbach ist jetzt fertig
... das 617 Quadratmeter große Gotteshaus, das einen fliederfarbenen Anstrich, Fenster mit Blendarkaden und ein prächtiges Marmorportal mit Goldinschrift hat. «Rhein-Zeitung, Paz 15»
6
Alter Hochbehälter: Streit geht vors Gericht
Die Tür werde überfangen von einer triumphbogenartigen Blendarkade. „Mit einfachen architektonischen Mitteln bringt die Fassade des kleinen Zweckbaus in ... «Rhein-Zeitung, Lip 15»
7
Route Charlemagne: Europa im Grashaus entdecken
Figuren residieren in den Nischen der sieben Blendarkaden im oberen Mauergeschoss. Die einen halten die Gruppe für die älteste Darstellung der sieben ... «Aachener Zeitung, Maj 15»
8
7,6 Millionen Euro für Wernigerode
"Der Renaissancebau ist als einziges Wohnhaus in Wernigerode mit sogenannten Blendarkaden verziert", sagt Burkhard Rudo. Die angedeuteten Rundbögen ... «Volksstimme, Sty 15»
9
Die Demolierer und der Denkmalschutz
Warum erst jetzt? Das Haus, um 1800 erbaut, verfügt über eine schmucke Biedermeierfassade mit Lünettenreliefs und Blendarkaden. Bereits 2005 wurde ein ... «derStandard.at, Maj 14»
10
Zukunft des Kayser´s Hof in Flensburg
... Fassade in spätklassizistischer Formgebung, abgesetztes Erdgeschoss gegliedert durch rundbogige Blendarkaden auf Pilastern mit rundbogigen Fenstern, ... «Fördeschnack, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blendarkade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blendarkade>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z