Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Boccia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOCCIA

italienisch boccia, eigentlich = runder Körper, aus dem Vulgärlateinischen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOCCIA

Boccia  [ˈbɔt͜ʃa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOCCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOCCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Boccia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Boccia

boccia

Boccia

Boccia jest włoską odmianą gry w kręgle, która polega na tym, aby umieścić własne kulki tak blisko, jak mniejsze kulki lub strzelać do piłki przeciwnika z dala od Pallino. Boccia jest również znany jako sport precyzyjny. Od 1984 roku Boccia był sportem paraolimpijskim. W Chorwacji boccia jest określany jako boćanje lub balote. Boccia ist die italienische Variante des Boule-Spiels, bei dem es darum geht, seine eigenen Kugeln möglichst nah an eine kleinere Zielkugel zu setzen bzw. die gegnerischen Kugeln vom Pallino wegzuschießen. Boccia wird auch als Präzisionssport bezeichnet. Seit 1984 ist Boccia eine paralympische Sportart. In Kroatien wird Boccia als boćanje oder auch balote bezeichnet.

Definicja słowa Boccia w słowniku

Włoska gra w piłkę © flucas - Fotolia.com © flucas - Fotolia.com. italienisches Kugelspiel© flucas - Fotolia.com© flucas - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Boccia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOCCIA


Amicia
Ami̲cia
Boraccia
[boˈrat͜ʃa] 
Brescia
[ˈbrɛʃʃa]
Caccia
[ˈkat͜ʃa]
Corno da Caccia
Cọrno da Caccia [- - ˈkat͜ʃa] 
Focaccia
Focạccia [foˈkat͜ʃa] 
Gaya Ciencia
[ˈɡaːja ˈt͜si̯ɛnt͜si̯a] 
Lucia
Lucia
Marcia
[ˈmart͜ʃa] 
Oboe da Caccia
Obo̲e da Caccia [- - ˈkat͜ʃa] 
Patricia
Patri̲cia
Porcia
Pọrcia
Santa Lucia
Sạnta Lucia [- …ˈt͜ʃiːa] 
St. Lucia
[sn̩t ˈluːʃə] 
Valencia
Valẹncia […t͜si̯a]  , […si̯a] 
alla marcia
ạlla marcia [- ˈmart͜ʃa] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCCIA

Bocage
Boccaccio
Bochara
Boche
Bocholt
Bochum
Bochumer
Bochumerin
Bock
bockbeinig
Bockbeinigkeit
Bockbier
Böckchen
böckeln
bocken
bockig
Bockigkeit
Bockkäfer
Bockkalb
Bockkitz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCCIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Mafia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonimy i antonimy słowa Boccia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Boccia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOCCIA

Poznaj tłumaczenie słowa Boccia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Boccia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Boccia».

Tłumacz niemiecki - chiński

硬地滚球
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

boccia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

boccia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

boccia
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

BOCCIA
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бочча
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

boccia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বোকিয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

boccia
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

boccia
190 mln osób

niemiecki

Boccia
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ボッチャ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

보치아
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

boccia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

BOCCIA
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பொக்காஸியா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बोसिआ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

boccia
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bocce
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

boccia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бочча
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

boccia
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

boccia
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

boccia
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

boccia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

boccia
5 mln osób

Trendy użycia słowa Boccia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOCCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Boccia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Boccia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Boccia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOCCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Boccia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Boccia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Boccia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOCCIA»

Poznaj użycie słowa Boccia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Boccia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
/o/ (s. 4.1.3.8 a), b)) erfolgt sein: • Var. -> b) ['b,Dd/a] in l, 2, 4, 6[-dJla], 7, 8 'Boccia spielen' (ital. boccia, vgl. ptg. bochä); ['br^a] in 2, 3, 4, 6, 8, S[-/a] 'gedrehter Riemen, mit dem die Jochstangen unter dem Halse befestigt werden' (ptg. brocha); ...
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
2
A - B.
[-ts-] „Flasche" 1879 boza „Flasche" Alton 1895 böza „boccia, bottiglia" Alton 1923 bQtsa „Flasche" Gartner 137 1950 böza „bottiglia, boccia" Martini 1966 böza „Flasche" Pizzinini buch. 1879 boza „Flasche" Alton 1923 bQtsa „Flasche" Gartner ...
‎1988
3
Die Paralympischen Spiele 2012 in London
Boccia von Martin Lamby Boccia gehört zu den unterschätzten Sportarten der paralympischen Spiele, weil das Spiel nicht die Dynamik anderer Spielsportarten oder des Sprints aufweist. Boccia? Ist das nicht so ein Spiel, das man an schönen ...
P-Seminar Gymnasium Oberhaching, 2013
4
Entdecke die Welt
Pizzawurf. und. Pizza-Boccia. Material: • Zielmarkierungen wie Matten, Pylonen, Reifen o. Ä. • Bank • Joghurtbecher Die Kinder versuchen, die Kartons wie Frisbees zu werfen. Wer kann den Karton am weitesten werfen? Wer trifft in, auf, durch, ...
Susanne Jung, Svetlana Unger, 2008
5
Boule, Pétanque, Boccia
Petanque, Kugelspiel, Geschichte, Boccia, Technik, Wurftechnik
‎1988
6
Beachsport in den Medien
Ausgangspunkt sollten vorrangig Spiele wie Boccia oder Ballspiele sein, denn schon Schiller erkannte, dass „der Mensch nur da ganz Mensch ist, wo er spielt“ ( ebd., S. 8). Boccia ist ein altes italienisches Kugelspiel, das neben dem ...
Marty Krause, 2008
7
Ivory 1 - Insel der Lust | Erotischer Roman
Boccia. Die tropische Luft schmiegte sich angenehm an meinen Körper. In den Morgenstunden war es noch nicht allzu heiß, fast windstill ... und das Meer wirkte von hier oben spiegelglatt. Die idealen Bedingungen für einen ...
Megan Parker, 2012
8
Kugelsport: Boccia, Kugelsportwettbewerb, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
All inclusive - Der Schein trügt: Roman
Wir fahren zum Lido und nehmen ein Vaporetto.“ Mittagsbüfett gibtʼs von 12 Uhr bis 14 Uhr, Kaffee und Kuchen von 15:30 Uhr bis 16:30 Uhr. „Was ist ein Vaporetto?“, fragt Sanne. „Boccia“, sagt Gesine. „Der Mann an der Rezeption sagte, ...
Daniel Oliver Bachmann, 2012
10
Das Großelternbuch: Ideen, Tipps und Anregungen für ...
Auf kurz geschorenem Rasenkann man mit Murmeln »Boccia« spielen Eine kleine weiße Kugel – oder irgendeine andere – ist die Setzkugel, der »Lecco«, die man von einer Abwurflinie aus ins »Feld« wirft. Die Mitspieler versuchen, ihre  ...
Eva Meinerts, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOCCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Boccia w wiadomościach.
1
Boccia, Vino und Pasta
Boccia, Vino und Pasta. Jeden zweiten Samstag schieben die Bocciaspieler im Sommer in Grafstal eine ruhige Kugel. Ein paar Gläser italienischer Wein und ... «Der Landbote, Lip 16»
2
Schulmeisterschaft im Cross Boccia: Kreative Wurftechnik und ...
Beim den Schulmeisterschaften im Cross Boccia kämpften 38 Teams um den Pokal. Gespielt wird nach den Boccia-Regeln – und zwar überall. «Westdeutsche Zeitung, Lip 16»
3
Boccia-Könige kommen aus dem "Brilliantenviertel"
ST. VEIT/OBERNEUKIRCHEN. Das Team „Brilliantenviertel“ mit Peter Neuhuber und Robert aus St. Veit gewann das erste Boccia-Turnier des Vereins ... «Tips - Total Regional, Lip 16»
4
Zweier Teams kämpfen um Pokale und tolle Sachpreise 2. Boccia ...
Villach – Am Freitag, den 8. Juli findet am Sportplatz in St. Magdalen das "2. Herbert Schiller Rasen-Boccia Gedenkturnier" statt. Die "ARGE Sozial Villach" lädt ... «5 Minuten, Cze 16»
5
Sport in Stuttgart-Möhringen: Arces ist Gastgeber bei der deutschen ...
Qualifiziert für die Halbfinals der Deutschen Boccia-Vereinsmeisterschaft hatten sich der SSV Anhausen, der TSV Gersthofen, Pallino Memmingen und der FC ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
6
Hallen-Boccia nun auch in Vohenstrauß ein Begriff
Boccia ist ein Spiel, das von den alten Griechen stammt. Dank des neuen Wahl-Vohenstraußers Teddy Östreicher wissen nun auch die heimischen ... «Onetz.de, Cze 16»
7
Boccia-Mannschaft der Lebenshilfe in Hannover erfolgreich
Für das Boccia-Team der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch und der BSG Offenburg war die Qualifizierung für die Special Olympics schon ein besonderer Erfolg. «baden online, Cze 16»
8
In der Vohenstraußer Dreifachturnhalle rollte den ganzen Tag der ...
Zum achten Mal trafen sich die Boccia-Spieler zur Austragung des Länderpokals. Im Modus Jeder gegen Jeden bestritten die Mannschaftden die Vor-, ... «Onetz.de, Cze 16»
9
Special Olympics: Laatzenerin holt Silber
Silbermedaille: Die 13-jährige Eberhard-Schomburg-Schülerin Alexandra hat bei den Special Olympics in ihrer Gruppe den zweiten Platz im Boccia erreicht und ... «Hannoversche Allgemeine, Cze 16»
10
Reges Interesse an der Sportart Boccia
Boccia ist eine der wenigen Sportarten, die bereits am Montag mit den Klassifizierungswettbewerben begonnen haben. Bei den diesjährigen Nationalen ... «Special Olympics Deutschland, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boccia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/boccia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z