Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bohnenkaffee" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOHNENKAFFEE

Bohnenkaffee  [Bo̲hnenkaffee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOHNENKAFFEE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOHNENKAFFEE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bohnenkaffee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bohnenkaffee

kawa

Kaffee

Kawa to czarna, psychotropowa, gorąca kawa zawierająca kofeinę z ziaren kawy palonej i mielonej, nasiona z owoców kawiarni. Stopień pieczenia i mielenia różnią się w zależności od rodzaju przygotowania. Kawa zawiera witaminę niacyną. Określenie kawa z fasolą nie oznacza, że ​​kawa jest wciąż bez zarzutu, ale odnosi się do czystości produktu i służy do odróżniania tak zwanej kawy zastępczej. Zarówno słowo "kawa fasoli", jak i oznaczenie owoców ziarna kawy jako "ziarna" pochodziły z arabskiego słowa "بن bunn" "owocu kaffestuff". Fasola jest wytwarzana z owoców kamieni różnych gatunków roślin z rodziny Rubiaceae. Dwa główne typy kawiarni to: Coffea arabica i Coffea canephora z wieloma odmianami / odmianami. Istnieją różne poziomy jakości w zależności od odmiany i lokalizacji uprawy. Dzisiaj kawa jest uprawiana w ponad 50 krajach na całym świecie. Kawa jest przyjemnością. Kaffee ist ein schwarzes, psychotropes, coffeinhaltiges Heißgetränk, das aus gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen, den Samen aus den Früchten der Kaffeepflanze, hergestellt wird. Röst- und Mahlgrad variieren je nach Zubereitungsart. Kaffee enthält das Vitamin Niacin. Die Bezeichnung Bohnenkaffee bedeutet nicht, dass der Kaffee noch ungemahlen ist, sondern bezieht sich auf die Reinheit des Produkts und dient der Unterscheidung von sogenanntem Ersatzkaffee. Sowohl die Bezeichnung „Bohnenkaffee“ als auch die Bezeichnung der Früchte des Kaffeestrauchs als „Bohnen“ wurde volksetymologisch von dem arabischen Wort ‏بن‎ bunn „Frucht des Kaffestrauchs“ abgeleitet. Die Kaffeebohnen werden aus Steinfrüchten verschiedener Pflanzenarten aus der Familie der Rubiaceae gewonnen. Die beiden wichtigsten Arten der Kaffeepflanze sind Coffea arabica und Coffea canephora mit vielen Sorten/Varietäten. Je nach Sorte und Anbauort gibt es unterschiedliche Qualitätsstufen. Kaffee wird heute in über 50 Ländern weltweit angebaut. Kaffee ist ein Genussmittel.

Definicja słowa Bohnenkaffee w słowniku

Kawa do kawy. Kaffee Kaffee.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bohnenkaffee» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOHNENKAFFEE


Blümchenkaffee
Blü̲mchenkaffee
Eichelkaffee
E̲i̲chelkaffee
Eiskaffee
E̲i̲skaffee 
Ersatzkaffee
Ersạtzkaffee [ɛɐ̯ˈzat͜skafe]
Filterkaffee
Fịlterkaffee [ˈfɪltɐkafe]
Instantkaffee
Ịnstantkaffee, auch: [ˈɪnstənt…]
Jausenkaffee
Ja̲u̲senkaffee
Kaffee
Kạffee  , auch, österreichisch nur: [kaˈfeː] 
Landkaffee
Lạndkaffee [ˈlantkafe]
Malzkaffee
Mạlzkaffee
Milchkaffee
Mịlchkaffee [ˈmɪlçkafe]
Mokkakaffee
Mọkkakaffee
Morgenkaffee
Mọrgenkaffee
Nachmittagskaffee
Na̲chmittagskaffee [ˈnaːxmɪtaːkskafe]
Perlkaffee
Pẹrlkaffee
Pulverkaffee
Pụlverkaffee [ˈpʊlfɐkafe]
Rohkaffee
Ro̲hkaffee [ˈroːkafe]
Schümlikaffee
Schü̲mlikaffee
Toffee
Tọffee  , auch: […fi] 
Zichorienkaffee
Zicho̲rienkaffee

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOHNENKAFFEE

Bohne
bohnen
Bohnenblüte
Bohneneintopf
bohnenförmig
Bohnengericht
Bohnenkraut
Bohnenranke
Bohnensalat
Bohnenstange
Bohnenstroh
Bohnensuppe
Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
bohnern
Bohnerwachs
Böhnlein

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOHNENKAFFEE

Allee
Armee
Bodensee
Entree
Fee
Flatfee
Glücksfee
Greenfee
Idee
Irish Coffee
Küchenfee
Lee
Lottofee
Milwaukee
See
Tee
Tennessee
Waldfee
Wetterfee
Zahnfee

Synonimy i antonimy słowa Bohnenkaffee w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bohnenkaffee» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOHNENKAFFEE

Poznaj tłumaczenie słowa Bohnenkaffee na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bohnenkaffee na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bohnenkaffee».

Tłumacz niemiecki - chiński

咖啡豆
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

los granos de café
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

coffee beans
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कॉफी बीन्स
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حبوب البن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кофе в зернах
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

grãos de café
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কফি মটরশুটি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

café en grains
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

biji kopi
190 mln osób

niemiecki

Bohnenkaffee
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

コーヒー豆
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

커피 콩
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kopi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hạt cà phê
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காபி பீன்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कॉफी सोयाबीनचे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kahve çekirdekleri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

chicchi di caffè
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ziarna kawy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кава в зернах
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

boabe de cafea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόκκοι καφέ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

koffiebone
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kaffebönor
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kaffebønner
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bohnenkaffee

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOHNENKAFFEE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bohnenkaffee» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bohnenkaffee
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bohnenkaffee».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOHNENKAFFEE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bohnenkaffee» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bohnenkaffee» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bohnenkaffee w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOHNENKAFFEE»

Poznaj użycie słowa Bohnenkaffee w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bohnenkaffee oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Momente deutsch-deutscher Wirtschafts- und Sozialgeschichte ...
Bohnenkaffee blieb in den frühen 50er Jahren in westdeutschen Arbeitnehmerhaushalten noch eine sonntägliche Seltenheit. Erstmals 1955 wurde wieder mehr Bohnenkaffee getrunken als Kaffeesurrogat, und erst 1960 in einem vierköpfigen ...
Jörg Roesler, 2006
2
Geschichte der Konsumgesellschaft
Außerdem wurden gegen den Bohnenkaffee medizinische Argumente ins Feld geführt. Kandidaten für Ersatzkaffee standen in großer Zahl zur Verfügung: Kastanien, Roggen, Weizen, Nüsse, Hülsenfrüchte, Reis, Gerste, Mandeln, Bucheckern ...
Wolfgang König, 2000
3
Köstlich essen bei Reizdarm: Endlich Ruhe im Bauch - So ...
Probieren geht über studieren Da Frau M. der Verzicht auf Bohnenkaffee sehr schwerfiel, startete sie ihre Provokationsdiät mit Bohnenkaffee. Am ersten Tag ging noch alles gut, aber nach etwa drei Tagen verspürte sie wieder das vertraute ...
Wolfgang Kruis, 2011
4
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
Schadet Bohnenkaffee meinem Magen? Bohnenkaffee enthält Kaffeesäure und Koffein. In großen Mengen (1 Liter) kann er, muss aber nicht, die Ursache für Magen-Darm-Probleme sein. Auch Menschen, die unter Reflux leiden, können oft ...
Anne Iburg, 2012
5
Kaffee-Konzentration: zur Entwicklung und Organisation des ...
Die Qualität des angebotenen Kaffee-Ersatzes hat sich vermutlich ebenfalls gegenüber dem 19. Jahrhundert wesentlich verbessert. Selbst wenn der Verbrauch von Bohnenkaffee im Vergleich zu Ersatzstoffen zunahm, so verstand man doch ...
Ursula M. Becker, 2002
6
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
Kaffee - von den Frauen auch „Bohnenkaffee"484 in Unterscheidung zum Ersatzkaffee genannt - tranken sie in kleinen Mengen meist nur an Sonn- und Feiertagen. Frau Schwandt zum Beispiel berichtet, sie habe, wenn sie das Geld dafür ...
Elke Eidam, 2004
7
Hau ab! Flüchtlingskind!: Eine behütete Kindheit trotz ...
Mutter macht auch aus gerösteten Eicheln Kaffee und behauptet, dass man keinen Unterschied zu Bohnenkaffee schmeckt. Ich finde das Getränk unmöglich und kann nicht verstehen, warum Mutter und Großmutter immer vom wunderbaren ...
Birte Pröttel, 2012
8
Früher war alles besser: Ein rücksichtsloser Rückblick
Vier Männer wagen den Blick zurück: polemisch, ironisch, herrlich böse Tatsächlich, früher war wirklich alles besser: Kulenkampff erfüllte den Kulturauftrag.
Michael Miersch, Henryk M. Broder, Josef Joffe, 2010
9
Kaffee - der gesunde Muntermacher: Seine positiven Wirkungen ...
Untersuchungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung bringen es endlich ans Licht: Kaffee ist kein Wasserräuber.
Anita Heßmann-Kosaris, 2009
10
Schluss mit Reizdarm: Die richtige Diagnose - ...
Paprikagemüse • süße und fette Backwaren • Zwiebeln • Pommes frites • Bohnenkaffee • Krautsalat Frau M. ließ über einen Zeitraum von drei bis vier Wochen all diese Lebensmittel weg. In ihrem Ernährungstagebuch hielt sie weiterhin fest, ...
Marlein Auge, Wolfgang Kruis, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOHNENKAFFEE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bohnenkaffee w wiadomościach.
1
Ein Kaffeedöschen weckt die Liebe
In einem kleinen silberfarbenen Döschen mit blauem Band schickte er Bohnenkaffee als Geschenk ins Haus. Charlotte Salzbrenner hat dieses Döschen bis ... «Neue Presse Coburg, Lip 16»
2
Brasilien: Coca-Cola nimmt Kaffee ins Sortiment
in Brasilien verkauft Coca-Cola künftig auch Bohnenkaffee. Der US-Konzern diversifiziere immer stärker, berichtet foodaktuell.ch. Mit dem Verkauf von Kaffee ... «BauernZeitung Online, Lip 16»
3
Mitmachmuseum Up'n Hoff : Muckefuck selbst gemacht
Im Mittelpunkt standen dabei ein heute wenig bekannter Bohnenkaffee-Ersatz und die traditionelle Herstellung von Butter. „Die Kinder kennen das heute so: Die ... «Westfälische Nachrichten, Lip 16»
4
Mit Bohnenkaffee gegen Schneckenfraß ….!
Selbst vor Hundekot machen sie keinen Bogen, meine Frage ist nun, sind sie etwa auch nützlich? Also mein Einsatz, sie weiterhin im Garten einsammeln, und ... «Lokalkompass.de, Cze 16»
5
Gut gedeckter Tisch
Impulse erhält er durch stets neue Designs und Produkte: Der Porzellanfilter für handgebrühten Bohnenkaffee beispielsweise entspricht dem Trend zu ... «handelsjournal, Mar 16»
6
USP für Café Royal unterwegs
Der Café Royal Bohnenkaffee wurde im Herbst 2015 frisch lanciert. USP führte die Promotionsaktivitäten für die neue Kaffeemarke der Migros durch. «werbewoche, Lut 16»
7
Lupinenkaffee ist auf dem Vormarsch
Die Mocca-Espressobar in Werneck bietet eine heimische Alternative zu Bohnenkaffee an. Mit aufgeschäumter Milch und dunkelbraunem Zucker aus Mauritius ... «Main-Post, Lut 16»
8
Muckefuck – der Kaffee der Zichorie
Um 1680 tauchte Zichorienkaffee erstmals als günstige Alternative zum Bohnenkaffee auf. Wobei anfangs teurer Bohnenkaffee nur mit dem günstigen ... «DiePresse.com, Sty 16»
9
"Neuestes Getränk": Starbucks verunsichert Amerika mit Latte ...
Starbucks, das 1971 als Reaktion auf den abgestandenen, dünnen Bohnenkaffee in den US-Delis gegründet wurde und heute weltweit mehr als 23.300 Filialen ... «DIE WELT, Sty 16»
10
Tübinger Ausstellung für Kaffee-Liebhaber
Reiner Bohnenkaffee war in früheren Zeiten Luxus, den es nur an Festtagen gab. ... So wollte der König den Konsum von Bohnenkaffee eindämmen oder ... «Reutlinger General-Anzeiger, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bohnenkaffee [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bohnenkaffee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z