Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brackisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRACKISCH

zu brackig.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRACKISCH

brackisch  [brạckisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRACKISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRACKISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brackisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

słonawej

Brackwasser

Wody krakerskiej rozumie się wodę morską lub morską o zawartości soli 0,1% do 1%. W regionie anglosaskim ustala się zawartość soli między 0,05% a 1,8%, częściowo 3%. Woda o niższej zawartości soli nazywa się słodką wodą, wodą o większej zawartości soli w wodzie słonej. Woda krakersa różni się od słodkiej wody głównie dlatego, że zawiera zbyt dużo soli, którą można wypić dla ludzi. Słowo Brackwasser pochodzi od niemieckiego słowa Brack. Odnosi się to do części wody, która została spowodowana pęknięciem dyke i następnie wyładowaniem. Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt von 0,1 % bis 1 %. Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 % angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein. Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.

Definicja słowa brackisch w słowniku

zdeponowane z słonawej wody. aus Brackwasser abgelagert.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brackisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRACKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACKISCH

brachydaktyl
Brachydaktylie
Brachygenie
Brachygnathie
Brachygrafie
brachykatalektisch
Brachykatalexe
Brachylalie
Brachylogie
Brachypnoe
brachystyl
Brachysyllabus
Brachyzephalie
Brack
Bracke
Brackets
brackig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Synonimy i antonimy słowa brackisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brackisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRACKISCH

Poznaj tłumaczenie słowa brackisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brackisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brackisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

有盐味的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

salobre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

brackish
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नुनखरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كريه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

солоноватый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

salobro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ষৎ লোণা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

saumâtre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

payau
190 mln osób

niemiecki

brackisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

汽水
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

소금기있는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

brackish
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hơi mặn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உவர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खारे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tuzlu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

salmastro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

półsłony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

солонуватий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sălciu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υφάλμυρος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

brak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bräckt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brakkvann
5 mln osób

Trendy użycia słowa brackisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRACKISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brackisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brackisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brackisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRACKISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brackisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brackisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brackisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRACKISCH»

Poznaj użycie słowa brackisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brackisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eiszeitlandschaften in Mecklenburg-Vorpommern
Der Untere Geschiebemergel (m1) wird hier direkt von grünlichgrauen bzw. rötlichgrauen brackisch-marinen Tonen (i1) überlagert, die vermutlich ein früh- bis mittelweichselzeitliches Alter besitzen. Darüber folgen helle, gelbliche Sande (i1) ...
Reinhard Lampe, Sebastian Lorenz, 2010
2
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Meilen ) lang , und 5 bis 6 CoS (2 bis 2j geogt M.) breit; sein Wasser ist brackisch und schlecht, im Winter mit lH« belegt, im Sommer voll Wasservogel und Fische. Nur 1 CoS fern von der Station liegt Korzog, ein Haus des Soba von Chunnur.
Carl Ritter (Géographe), 1833
3
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Meilen) lang, und 5 bis S Co« (2 bis 2j geogi M.) breit; sein Wasser ist brackisch und schlecht, im Winter mit Eis belegt, im Sommer voll Wasservögel und Fische. Nur 1 CoS fern von der Station liegt Korzog, ein Haus des Soba von Chunnur.
Carl Ritter, 1833
4
Holl?ndisch-Guiana, Erlebnisse Und Erfahrungen W?hrend Eines ...
Das Wasser in demselben schmeckte brackisch, zum Trink- und Kochwasser groben daher die Indianer am Seestrande, der von der hohen Fluth nicht übersehwennnf wird, ein drei- bis vier Fuss tiefes Loch in den Sand, dass sich sogleich mit ...
A. Kappler
5
Hydraulisch-hydrochemische Charakterisierung der Grundwasser ...
Im Unteroligozän kam es mit der Ablagerung der Pechelbronn-Schichten zu ersten brackisch-marinen Transgressionen vom Süden her. Im Mittelohgozän wurde durch einen Meeresvorstoß von Norden ein Binnenmeer gebildet. Dort lagerten ...
Volker Gehrmann, 1998
6
Isis von Oken
617 sen, wo sie nur während der Flmh brackisch werden; ebenso mit Süßwasserschalen an den Küsten des baltischen Meers. Die ölvs IsKists ist eine ächte Lorbu!», kam mit Süß» wasserschalen aus der Mündung des Rio de la Plata; stimmt ...
7
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
1. Purbeck-Fazies: Der Terminus "Purbeck" wurde von RAMIREZ DEL POZO ( 1969) für Nordspanien neu definiert: Der Sedimentationsbereich ist brackisch, in der Abfolge können aber auch geringmächtige limnische vund marine Bereiche ...
‎1983
8
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
M.) breit; fein Wasser ist brackisch und schlecht, im Winter mit Eis belegt, im Sommer voll Wasservogel und Fische. Nur 1 Cos fern von der Station liegt Kor zog, ein Haus des Soba von Chunnur. Dieß ist derselbe See, den vr. Gerard beschreibt ...
Carl Ritter, 1833
9
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Meilen) lang, und 5 bis 6 Cos (2 bis 2^ geoa> M.) breit; sein Wasser ist brackisch und schlecht, im Winter mit Ei« belegt, im Sommer voll Wasservögel und Fische. Nur 1 Cos fern von der Station liegt Korzog, ein Haus des Soba von Ehunnur.
Carl Ritter, 1833
10
Fazies und Mikrofauna der Gesteine der Bayerischen Alpen
Mit Hilfe von Ostracoden ist es nach Bettenstaedt *) gelungen, die Deutenhausener Schichten, deren Faziescharakter teils marin- brackisch, teils brackisch bis limnisch-fluviatil ist, mit grosser Wahrscheinlichkeit als Unter- Oligozan zu ...
Herbert Hagn, 1955

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. brackisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brackisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z