Znaczenie słowa "steiermärkisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STEIERMÄRKISCH

steiermärkisch  [ste̲i̲ermärkisch]

CO OZNACZA SŁOWO STEIERMÄRKISCH

Styria

Steiermark

Styria to stan Austrii ze stolicą Graz. Styria jest drugim pod względem wielkości obszarem, a czwartym pod względem wielkości stanem w Austrii. Graniczy z Karyntią, Salzburgiem, Górną Austrią, Dolną Austurą i Burgenlandem, a także na południu ze Słowenią. Mieszkańcy nazywają się Styrians. Do końca pierwszej wojny światowej księstwo Styrii było koroną Austro-Węgier. Od czasu ustanowienia traktatu z Saint-Germain, podregion understeiermark należy do Słowenii.

Die Steiermark ist ein Bundesland von Österreich mit der Hauptstadt Graz. Die Steiermark ist flächenbezogen das zweitgrößte, der Einwohnerzahl nach das viertgrößte Bundesland Österreichs. Sie grenzt an Kärnten, Salzburg, Oberösterreich, Niederösterreich und das Burgenland sowie im Süden an Slowenien. Die Bewohner werden als Steirer bezeichnet. Bis zum Ende des Ersten Weltkrieges war das Herzogtum Steiermark ein Kronland der österreichisch-ungarischen Monarchie. Seit dem Vertrag von Saint-Germain gehört die Untersteiermark zu Slowenien.

Definicja słowa steiermärkisch w słowniku

Styrii, dotyczące Steiermkerera; pochodzący od Styryjczyków, należących do nich.

die Steiermark, die Steiermärker betreffend; von den Steiermärkern stammend, zu ihnen gehörend.

TŁUMACZENIE SŁOWA STEIERMÄRKISCH

Poznaj tłumaczenie słowa steiermärkisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa steiermärkisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «steiermärkisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 施蒂里亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: styrian
• Tłumacz niemiecki - angielski: Styrian
• Tłumacz niemiecki - hindi: जो स्टायरिया
• Tłumacz niemiecki - arabski: ستيريا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Штирии
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Estíria
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্টাইরান
• Tłumacz niemiecki - francuski: Styrian
• Tłumacz niemiecki - malajski: Styrian
• niemiecki: steiermärkisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: シュタイアーマルク州
• Tłumacz niemiecki - koreański: 스티 리아
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Styrian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Styria
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஸ்டைரியன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Styrian
• Tłumacz niemiecki - turecki: Steiermark
• Tłumacz niemiecki - włoski: Stiria
• Tłumacz niemiecki - polski: Styrii
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Штирії
• Tłumacz niemiecki - rumuński: stiriană
• Tłumacz niemiecki - grecki: Στυρίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Styrian
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Steiermark
• Tłumacz niemiecki - norweski: Steiermark

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STEIERMÄRKISCH»

Poznaj użycie słowa steiermärkisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem steiermärkisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...

In Betreff der Errichtung der steiermärkisch -illyrischen und der küstenländisch- dalmatinischen Cameralgefällen - Verwaltungen zu.Grätz und Triest. Seine Majestät haben mit allerhöchster Entschließung vom 16. May t8S9 die Auflösung der ...

Vincenz August Wagner, 1840

Geschichte des Österreichischen Bildungswesens: Erziehung u. ...

Jahrhunderts erreichte Monopolstellung der Tierärztlichen Hochschule Wien für den österreichischen Raum blieb ungefährdet. 7.6.6 Der Aufstieg der „ Steiermärkisch-ständischcn Montan-Lehranstalt" zur Hochschule Im Revolutionsjahr 1848 ...

Helmut Engelbrecht, 1986

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

3) Im Trauwalde, ein Dorf im Bezirke Mahrenberg im marburger Kreise der Steiermark, am linken Ufer der Drau, an der von Marburg nach Klagenfurth führenden steiermärkisch - kärnthnerischen Ära- rial-Verbindungsstraße, mit einer Kirche, ...

Johann Samuel Ersch, 1836

Handbuch für Reisende durch das Erz-Herzogthum Österreich, ...

Ein angenehmer AuSflug ist der durch daS Gosauthal in die ewigen Eisfelder des Dach - oder ThorsteinS, deS höchsten BergeS in der steiermärkisch , österreichisch - salzburgischen Alpenkette, Y443 Wiener Fuß über der Meeresfläche ...

Anton Johann Groß-Hoffinger, 1834

Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...

Von Karl Eugen Schindler, vr. der Rechte, k. k. Bergrathe, Justiz- und politischen Referenten der k. k. steiermärkisch- österreichischen- Eisenwerks -Direction zu Eisenerz, ehemaligen supplir. Professor des österreichischen bürgerlichen ...

Zeitung für die elegante Welt

... für ftden Techniker, Pharmazeuten, Metallurgen ic. Die beiden letzten Bände folgen binnen kurzem. Mit 7 artistischen Beilagen und 12 Alpen-Quadrillen, nebst Musik von Eduard Eichler, steiermärkisch ständischem Lehrer der Tanzkunst.

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

... geselligen Vergnügens und der heitern Conversation, von Karl von Frankenstein. Mit 7 artistischen Beilagen und 12 Alpen- Quai drillen, nebst Musik von Eduard Eichler, steiermärkisch standischem Lehrer der Tanzkunst. Elegant gebunden.

Karl Spazier, 1840

Zur Geschichte und Bedeutung von Bergbau und ...

Tunner, P.: Bericht über die feierliche Eröffnung der steiermärkisch-ständischen berg- und hüttenmännischen Lehranstalt zu Vordernberg. In: Die steiermärkisch- ständische montanistische Lehranstalt zu Vordernberg. Ein Jahrbuch für den ...

Günter B. Fettweis, 2004

Kunst und kunsthandwerk: Monatsschrift herausgegeben vom ...

des k. k. steiermärkisch-kärntnerischen Guberniums in Graz vom 24. Juni 1810 eine neue Repunze, auch Taxpunze genannt, eingeführt, die auf die neu angefertigten Silbergeräte neben die Silberfeingehaltspunze, später auch neben die ...

Arthur von Scala, Franz Ritter, 1918

Industrialisierung: Begriffe und Prozesse : Festschrift Akos ...

Scheuchenstuel zu St. Stephan in Steiermark vorgenommenen Eisenfrischversuche mit alleiniger Benützung des rohen Braunkohlenkleins. In: Die steiermärkisch-ständische montanistische Lehranstalt zu Vordernberg. Ein Jahrbuch für den ...

Volker Benad-Wagenhoff, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STEIERMÄRKISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo steiermärkisch w wiadomościach.

Veranstaltungsgesetz Steiermark: Barrierefreiheit gefordert

Das Steiermärkische Veranstaltungsgesetz müsse sicherstellen, dass Veranstaltungen und auch Veranstaltungsstätten barrierefrei sind, so der Klagsverband in ... «BIZEPS, Sty 17»

Steiermärkische-Vorstandschef neues Grazer Uni-Rat-Mitglied

Zu seinem Nachfolger wurde Gerhard Fabisch, Vorstandsvorsitzender der Steiermärkischen Sparkasse, gewählt, wie am Montag seitens der Universität ... «derStandard.at, Lis 16»

„Langer Tag der Bewegung“: Grazer Hauptplatz wurde zur Fitness ...

Graz (OTS) - Die Steiermärkische Gebietskrankenkasse verwandelte den Grazer Hauptplatz am 27. September in eine riesige Fitness-Bühne: Der dreizehnte ... «APA OTS, Wrz 16»

Landesregierung traf auf EU-Spitze

Die steiermärkische Landesregierung war zwei Tage in Brüssel zu Gast. Unter anderem, um die eigenen Interessen besser bei der EU vertreten zu können. «ORF.at, Lip 16»

Landesbibliothek zeigt Austellung zur Fußball-EM

Wir in der Steiermärkischen Landesbibliothek haben den Ball literarisch ... veranstaltet der Steiermärkische Landesbibliothek zwei Diskussionsabende mit ... «ORF.at, Maj 16»

Steiermärkische Sparkasse: Weniger Gewinn 2015

Am Dienstag hat die Steiermärkische Sparkasse ihre Bilanz für das Jahr 2015 vorgelegt. Obwohl die Gewinne im Vergleich zum Vorjahr deutlich ... «ORF.at, Kwi 16»

Verena Nussbaum einstimmig als Obfrau der Steiermärkischen ...

Graz (OTS) - „Gerade in schwierigen Zeiten erfüllt die soziale Krankenversicherung eine enorm wichtige gesellschaftspolitische Funktion. Würde diese Säule ... «APA OTS, Sty 16»

Montanuni feiert - Absolventen über komische Zufälle und große ...

November 1840: Die „Steiermärkisch-Ständische Montanlehranstalt“ wird (zunächst in Vordernberg) eröffnet. Die Idee ist aber viel älter (erstmals 1814) und ... «Kleine Zeitung, Paz 15»

Weniger GKK-Leistungen für Asylwerber?

Die Obfrau der Steiermärkischen GKK, Verena Nussbaum, reagierte mit Verwunderung auf den Vorstoß Harrers: Dieser sei vielleicht die Meinung des ... «ORF.at, Wrz 15»

Zugunfall in der Steiermark: Wurde zu Lasten der Sicherheit gespart?

Im Mai krachten zwei Züge der Steiermärkischen Landesbahnen zusammen. Nun zeigt sich: Auf der Strecke war schon vorher viel passiert. Wurde bei der ... «Profil.at, Sie 15»