Znaczenie słowa "Bratenwender" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BRATENWENDER

Bratenwender  [Bra̲tenwender]

CO OZNACZA SŁOWO BRATENWENDER

Definicja słowa Bratenwender w słowniku

Urządzenie, za pomocą którego można obrócić pieczeń na patelni, w rondlu z jednej strony na drugą.

Gerät, mit dessen Hilfe der Braten im Topf, in der Pfanne von einer Seite auf die andere gedreht werden kann.

TŁUMACZENIE SŁOWA BRATENWENDER

Poznaj tłumaczenie słowa Bratenwender na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bratenwender na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bratenwender».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 抹刀
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: espátula
• Tłumacz niemiecki - angielski: spatula
• Tłumacz niemiecki - hindi: रंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: ملعقة الصيدلي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: шпатель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: espátula
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চমস
• Tłumacz niemiecki - francuski: spatule
• Tłumacz niemiecki - malajski: spatula
• niemiecki: Bratenwender
• Tłumacz niemiecki - japoński: スパーテル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 주걱
• Tłumacz niemiecki - jawajski: spatula
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: spatula
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தட்டைக்கரண்டி
• Tłumacz niemiecki - marathi: बोथट
• Tłumacz niemiecki - turecki: spatula
• Tłumacz niemiecki - włoski: spatola
• Tłumacz niemiecki - polski: szpatułka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шпатель
• Tłumacz niemiecki - rumuński: spatulă
• Tłumacz niemiecki - grecki: σπάτουλα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: spatel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: spatel
• Tłumacz niemiecki - norweski: spatel

CYTATY ZE SŁOWEM «BRATENWENDER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bratenwender.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Es schnurrt mein Tagebuch am Bratenwender: Nichts schreibt sich leichter voll als ein Kalender.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRATENWENDER»

Poznaj użycie słowa Bratenwender w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bratenwender oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

Bratenwender, Bratenmaschine heißt eine Maschine mit einem Bratspieße, der üb« dem Feuer zu liegen lomt, um bei sein« Umdrehung die an ihm gehängten Braten gahr und schmackhaft zu machen. Der gemeine Brat« spieß, an dessen ...

Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823

Theoretisch-praktische Anweisung zu Schlosserarbeiten: Nebst ...

13. ist die Axe, an welcher die Stahlfeder befestigt wird, so den Bratenwender in Bewegung bringt. ^ sind die Löcher , woran die Feder befestiget wird , L sind die flachen Zapfen , mir denen die Axe in dein Gestell befestiget wird. Fig. 14. zeiget  ...

Jakob Zipper, 1822

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

ZI 6 Bratenwender. warm aufgetragen, und ihm eine schickliche Sauce beygesetzt werde. (24) Bratenwender, (Maschinenbau) eine eiserne Maschine, welche die Köche auf die Feuerheerde in den Suchen setzen, um mittelst derselben ihre ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780

Neuestes Schlosserbuch: oder gründliche Darstellung und ...

Der Künstler hat die größte Aufmerksamkeit dahin zn richten, daß die Zähne schön gleich werden , damit der Bratenwender keinen stockigen Gang erhalte ; je mehr Fleiß derselbe an diese wendet, desto sanster und stiller ist der Gang des ...

Thomas Hölzel, 1835

Tropen und Metaphern im Gelehrtendiskurs des 18. Jahrhunderts

Der Bratenwender, der als Bildspender den besonders für populärwissenschaftliche Darstellungen günstigen Vorteil, aus dem Haushalt allgemein bekannt zu sein, mit hinreichender technischer Kompliziertheit verbindet, fungiert in der Rede ...

Elena Agazzi, 2011

Technologische encyklopádie

Zuweilen geschieht die Übertragung der Be» wegung auf die zu betreibende Maschine durch ein Zahnrad, welches am Fedcrhausc befestigt ist. Ein Beispiel hiervon gibt der auf Tafel 42, Fig. 23, 24, abgebildete Bratenwender, welcher im III.

Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1834

Branntweinbrennerei-Dampfmaschine: 3

Diefer Bratenwender hat ferner ein höchft einfaches Gefperr zum Behufe des Aufziehens. Das Rad o ift an der Achfe der Gewichtwalze nicht feft.. fondern nur mittelft einer runden Hülfe aufgefteckt. Auf der dem Rade 3 zugekehrten Platte der ...

‎1831

Des neuen Robinson's von St. Helena letzte Abentheuer zu ...

den der große Mann mit allem Silbergeschirr des Großmeister« mir von Malta entführte, als er nach Aegypten zog. (Merkwürdig, die Türken traktirte er auf Malrheser Silber.) Dieser Bratenwender wurde in der Stube seines Kammerdieners in ...

‎1816

Neue Fabeln oder moralische Gedichte: der Jugend zu einem ...

Bratenwender. und. die. Wanduhr. ?in Bratenwender ließ sich einst die lange Ruh, Die Frucht der magren Fastenzeiten, Zu großer Ungeduld verleiten ; Er rief der nahen Wanduhr zu, Die vor der Küche hieng, und auf dem Zifferblatt« Den ...

Daniel Stoppe, 1745

Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...

Der gemeine Bratspie ß, an dessen Haken man die Braten hängt, wird mittels einer Kurbel «vn der Hand eines Menschen umgedreht; der eigentliche Bratenwender aber ist mit einem Räderwerke versehen und wird, wie eine Uhr durch ein ...

Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRATENWENDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bratenwender w wiadomościach.

News des Tages: Theresa May, Donald Trump, AfD, Horst Seehofer

Wie spottete schon Heinrich Heine: Die Advokaten seien "Bratenwender", die das Gesetz "so lange wenden, bis ein Braten für sie abfällt". Die jüngsten ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

Pfannenwender: Darum hat er Schlitze

Es gibt für ihn unzählige Namen: Pfannenwender, Schlitzwender, Backschaufel, Bratenwender und sogar Küchenfreund. Wir nennen ihn der Einfachheit halber ... «STERN, Lip 16»

Brüten und Nisten in 25 Kästen

Außerdem wurden Küchenutensilien aus Holz, wie etwa ein Bratenwender, unter seiner Anleitung entstehen.„Ich hoffe, dass wir noch weitere Holzarbeiten ... «Volksstimme, Mar 16»

Mein Deutschland: Die Juristen und ihr Ruf

"Die Advokaten, die Bratenwender der Gesetze, die so lange die Gesetze wenden und anwenden, bis ein Braten für sie dabei abfällt", schrieb einst Heinrich ... «Deutsche Welle, Lis 15»

Wie isst's sich… auf dem Foodtruck-Market auf der Plaza Culinaria?

Bayerische Rockmusik dröhnt aus den Boxen, begeistert schlägt Chris Ringlers mit dem Bratenwender auf den Herd, stimmt lauthals in wärmstem Dialekt in das ... «Badische Zeitung, Lis 15»

SVT-Zeltlager: In 13 Tagen um die Welt

„Hier wird in etwas größerem Maßstab gekocht“, sagt Küchenchefin Britta Clasen (47) und schwingt einen Riesen-Bratenwender. Schließlich wollen 185 ... «shz.de, Lip 15»

"Ändern Sie die Perspektive": Rolf Thumas Bilder im Böbinger ...

Bei ihr entlieh er auch Spaghettiheber, Bratenwender oder Küchenschwämme, die sich hervorragend als Pinselersatz für eine ganz neue Serie „Bilder gemalt ... «Rems-Zeitung, Kwi 15»

Allzweckwaffe in der Küche: Vier geniale Tricks: Ihre Grillzange ...

... Zange prima zum Salatmischen benutzen, für das Rühren von Soßen, für das servieren von Pasta und für alles wo man Kochlöffel oder Bratenwender benutzt. «FOCUS Online, Mar 15»

Jungs Zeitgeist: "50 Shades of Grey": Die etwas andere Sendung mit ...

Für den Anfang reichen auch Bratenwender und Heimwerkerbedarf, meinen Experten. Aber die SM-Szene bleibt skeptisch: Erstens erfordern SM-Praktiken von ... «Hamburger Abendblatt, Lut 15»

Vom Revival eines Küchenwerkzeug-Materials: Holz in der Hand

Im Bild: Kochlöffel und Bratenwender von Aurelien Barbry für Georg Jensen, www.georgjensen.com. (Bild: PD). Wer ein Salatbesteck braucht, hat Mühe, ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 14»