Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brathendl" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRATHENDL

Brathendl  Bra̲thendl [ˈbraːthɛndl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRATHENDL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRATHENDL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brathendl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Brathendl

brojlerów

Brathähnchen

Kurczak pieczony to pieczony kurczak o wadze od 700 do 1600 gramów, zabity po 33 dniach od wylęgu i przed osiągnięciem dojrzałości płciowej. Pomimo wyrażenia "kurczak" mogą to być również zwierzęta żeńskie. Chociaż w austriackiej kuchni preferuje się tylne łóżko, w niemieckiej kuchni kurczak smażony lub grillowany rozwinął się od XIX wieku do najpopularniejszego dania drobiowego, który w międzyczasie sprzedawany jest głównie na gotowych stołach przekąskowych. Przez długi czas pieczone kurczaki były najpopularniejszą potrawą sieci restauracji Wienerwald. Pieczeni kurczak wspomina się w literaturze w opowieści o Maxie i Moritzu Wilhelma Buscha, który w drugim udarze ukradł kurczaka wdowy Bolte, leżący na patelni przez komin. Poprzez komin z przyjemnością widzą kurczące się kury, które są już bez głowy i gurgly ładnie w patelni .... Ein Brathähnchen ist ein gebratenes Huhn mit einem Gewicht zwischen 700 und 1600 Gramm, das etwa 33 Tage nach dem Schlüpfen und vor Erreichen der Geschlechtsreife geschlachtet wird. Trotz des Ausdrucks Hähnchen kann es sich dabei auch um weibliche Tiere handeln. Während in der österreichischen Küche das Backhendl bevorzugt wird, hat sich in der deutschen Küche das gebratene oder gegrillte Hähnchen seit dem 19. Jahrhundert zum beliebtesten Geflügelgericht entwickelt, das mittlerweile vor allem an Imbissständen fertig zubereitet verkauft wird. Brathähnchen war lange Zeit das populärste Gericht der Restaurant-Kette Wienerwald. In die Literatur eingegangen sind die Brathähnchen durch die Geschichte Max und Moritz von Wilhelm Busch, die im zweiten Streich die in der Pfanne liegenden Hähnchen der Witwe Bolte durch den Schornstein entwenden. Durch den Schornstein mit Vergnügen sehen sie die Hühner liegen, die schon ohne Kopf und Gurgeln lieblich in der Pfanne schmurgeln....

Definicja słowa Brathendl w słowniku

Smażony kurczak. Brathähnchen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brathendl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRATHENDL


Backhendl
Bạckhendl [ˈbakhɛndl̩]
Bandl
Bạndl
Bockshörndl
Bọckshörndl
Christkindl
Chrịstkindl
Dirndl
Dịrndl
Grillhendl
Grịllhendl
Heindl
He̲i̲ndl
Hendl
Hẹndl [ˈhɛndl̩] 
Häundl
Hä̲u̲ndl
Jandl
Jạndl
Mandl
Mạndl
Nierndl
Ni̲e̲rndl
Pfandl
Pfạndl
Rebhendl
Re̲bhendl
Reindl
Re̲i̲ndl
Schuhbandl
Schu̲hbandl
Simandl
Si̲mandl
Standl
Stạndl
Steinmandl
Ste̲i̲nmandl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRATHENDL

Bratenplatte
Bratenrock
Bratensaft
Bratensoße
Bratenwender
Bräter
bratfertig
Bratfett
Bratfisch
Brathähnchen
Brathering
Brathuhn
Brathühnchen
Bratislava
Bratkartoffel
Bratkartoffelverhältnis
Bratklops
Bratling
Brätling
Bratpfanne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRATHENDL

Ferdl
Godl
Gradl
Intrigantenstadl
Madl
Neusiedl
Powidl
Radl
Tattedl
Thaddädl
Wadl
dl

Synonimy i antonimy słowa Brathendl w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRATHENDL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Brathendl» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Brathendl

Tłumaczenie słowa «Brathendl» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRATHENDL

Poznaj tłumaczenie słowa Brathendl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brathendl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brathendl».

Tłumacz niemiecki - chiński

Brathendl
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Brathendl
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Brathendl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Brathendl
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Brathendl
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Brathendl
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Brathendl
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Brathendl
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Brathendl
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Brathendl
190 mln osób

niemiecki

Brathendl
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Brathendl
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Brathendl
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Brathendl
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Brathendl
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Brathendl
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Brathendl
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Brathendl
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Brathendl
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Brathendl
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Brathendl
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Brathendl
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Brathendl
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Brathendl
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Brathendl
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Brathendl
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brathendl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRATHENDL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brathendl» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brathendl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brathendl».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRATHENDL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brathendl» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brathendl» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brathendl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRATHENDL»

Poznaj użycie słowa Brathendl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brathendl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Servus Bayern
KERNDLGFUADATS. BRATHENDL. Bei einem Hendl ist die Qualität das A und O fürs Gelingen. Güteunterschiede merkt man oft erst nach dem Garen. Ein Hähnchen von Wert bleibt beim Braten in Form, wird saftig und die krosse Haut ist fest ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
In CH selten Brathähnchen D-nord/mittel das; -s, -: /BRATHUHN A, /" BRATHENDL A D-südost, /HENDL A D-südost, /GÜGGELI CH, /MlSTKRATZERLI CH, /POULET CH, /BROILER D-OSI./HÄHNCHEN D (ohnesüdost) >als Gericht zubereitetes ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Über die Spaghetti kommt eine Rucolasauce, die man unter Rucolasauce nachschlagen kann, wenn man nicht weiß, wies geht (was ich annehme). Brathendl Im Supermarkt immer die Hendln von ganz hinten unten aus dem Regal kramen.
Paul Vockenhuber, 2009
4
Sprechhandlungen und Pausen: Diskursorientierte ...
Um dies zu verdeutlichen, wollen wir uns das Beispiel von Sasse ansehen: {a} Das BRAThendl ist anqebrannt. (b) Das BRAThendl ist ANcebrannt Bei (a), mit Akzent ausschließlich auf dem Subjekt, handelt es sich um eine thetische Aussage, ...
Fritz Serzisko, 1992
5
Spielkasino Liebe
Das Brathendl wurde kalt verkauft. Das Bier allerdings auch, wenn auch nicht ganz so kalt wie das Brathendl. Otto trank davon gleich drei - schließlich wollte er die Begegnung mit der Stadträtin unbeschadet überstehen. Dazu stärkte er seine  ...
Friedrich Lautemann, 2002
6
Wolfsrudel greifen an
Am Biergartentisch konnte er träumen, das Brathendl zusammen mit einer Maß Bier genießen, manchmal auch saufen. Ein schwerwiegendes Problem konnte er dort nicht in Ruhe klären. Er musste nach Hause, er musste unbeobachtet sein.
Robert M. Wuner, 2011
7
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Wir spürten die Kälte nicht, viel zu neugierig waren wir auf diesen hohen Berg. In einer Hütte verschlangen wir jeder ein halbes Brathendl mit Pommes. Auch das war neu für uns. Dann ging es wieder abwärts im doppelten Sinn. Kaum unten ...
Pierangelo Maset, 2006
8
Bin ich schon integriert? Oder zu viel?: ein halbes ...
Brathendl ist am Spieß gegrilltes Hühnchen. Steckerlfisch ist ein am Spieß gebratener Flussfisch. Weißwurst ist eine weiße Wurst, die im kochenden Wasser heiß gemacht wird, bestehend aus Kalbfleisch, Hirn und Milz. Leberkas: Große in  ...
Abdolreza Madjderey, Reza Madjderey, 2011
9
Mü_nchner Schmankerl: 66 Lieblingsplätze und 11 Biergärten
Allein die Wirtschafts— bilanz der Stadt bekäme eine gehörige Delle, gäbe es das größte Volksfest der Welt nicht: Zwischen 6,; und 7 Millionen Besucher pro Jahr verzehren nicht nur mehr als 100 Ochsen und mehrere Tausend Brathendl, sie ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Simandl Standl /-endl/ -endl Hendl FV Rebhuhn Rebhendl Backhendl FV Brathähnchen Brathendl /-lndl/ -indl FV -kind Christkindl /-aindl/ eindl FV Reindel Reindl /i:rndl/ ierndl /ni:md|/ Niemdl /-Irndl/ -irndl Dimdi /œrndl/ -örndl Bockshömdl  ...
Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRATHENDL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brathendl w wiadomościach.
1
Rauf auf die Tische
Jetzt heißt es schnell sein: Erfahrungsgemäß gehen die Eintrittskarten weg wie warme Brathendl. Die Tickets sind in der Geschäftsstelle der Schaumburger ... «Schaumburger Zeitung, Lip 16»
2
Stuwerviertel: Der Markt, der wieder lebt
"Man muss alle Menschen ansprechen", sagt Schneider – auch die Arbeiter, die sich bei ihm zu Mittag ein halbes Brathendl um 3,50 Euro und nicht um 5 Euro ... «Kurier, Lip 16»
3
Geretsried: Neue Attraktionen sollen mehr Besucher aufs ...
Das halbe Brathendl ist in diesem Jahr für 8,40 Euro (Vorjahr 7,90 Euro) zu haben. Wer darauf keine Lust hat, findet in diesem Jahr sogar erstmals vegane Kost ... «Merkur.de, Lip 16»
4
Fahrende Küchen mit Top-Angebot
Von seinen Ersparnissen kaufte sich der Student einen alten Fiat-Transporter, den der Vorbesitzer als Brathendl-Fahrzeug genutzt hatte. Damit fing die Tüftelei ... «Mittelbayerische, Cze 16»
5
16. Subener Geländelauf
Mit Kuchenbuffet, Brathendl, Pommes und Getränken sollte für jeden Gusto etwas dabei sein. Kinder- und Jugendläufe. Auf schönes Wetter hoffen neben den ... «Tips - Total Regional, Cze 16»
6
Rote Karte für Hendlgrill "Louis Vuitton"
Der findige Brathendl-Verkäufer nannte daraufhin sein Restaurant "chaLouisvui tondak" und versicherte, damit der Aufforderung nachgekommen zu sein. «WirtschaftsBlatt.at, Kwi 16»
7
Uraufführung in Köln: Das Brathendl als Glücksindikator
Köln. Angekündigt war eigentlich die Uraufführung eines Stücks von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel über illegal in Deutschland lebende Menschen. «Westdeutsche Zeitung, Gru 15»
8
Physik-Kabarettisten - Ach, du ödes All!
... ein Programm zum Münchner Oktoberfest grillte Gruber - auch Autor eines physikalischen Kochbuchs - mit zwei Glühbirnen im "Styroporherd" ein Brathendl. «Süddeutsche.de, Paz 15»
9
Lörrach Brathendl und ein bebendes Festzelt
Lörrach Brathendl und ein bebendes Festzelt. Die Oberbadische, 11.10.2015 20:27 Uhr. Oktoberfest-Initiator Michael Kammerer (3.v.l.) im Kreise stilecht in ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Paz 15»
10
Tierschützer gegen Wiesn-Hendl: Rund 10 Euro für ein Wiesn ...
Aber das Geschäft mit den Brathendl beginnt viel früher, so Mülln: „Das Großelterntier wird in Cuxhaven in Käfigbatterien gehalten und legt viele Eier, aus denen ... «FOCUS Online, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brathendl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brathendl>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z