Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Braune" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRAUNE

Braune  [Bra̲u̲ne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAUNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAUNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Braune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Braune w słowniku

brązowe, brązowe zabarwienie brązowawe; brązowo zabarwiona plama. brązowawość, brązowy kolor żółtego koloru, który przechodzi w brąz. das Braunsein, braune Farbe bräunliche Verfärbung; braun gefärbte Stelle. das Braunsein, braune FarbeBeispielein Gelb, das ins Braune übergeht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Braune» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAUNE


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Champagnerlaune
Champạgnerlaune
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Feierlaune
Fe̲i̲erlaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Geraune
Gera̲u̲ne
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kartaune
Karta̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Stinklaune
Stịnkla̲u̲ne
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAUNE

Braunalge
Braunauge
braunäugig
Braunbär
Braunbier
Bräune
Brauneisenerz
Brauneisenstein
Braunelle
bräunen
Brauner
braunhaarig
braunhäutig
Braunhemd
Braunkehlchen
Braunkohl
Braunkohle
Braunkohlekraftwerk
Braunkohlenbergwerk
Braunkohlenbrikett

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAUNE

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

Synonimy i antonimy słowa Braune w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Braune» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAUNE

Poznaj tłumaczenie słowa Braune na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Braune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Braune».

Tłumacz niemiecki - chiński

棕色
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

marrón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Tan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भूरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أسمر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

коричневый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

marrom
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কটা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

brun
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

coklat
190 mln osób

niemiecki

Braune
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

褐色
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

갈색
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

coklat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

màu nâu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பழுப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तपकिरी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kahverengi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

marrone
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

brązowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

коричневий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

maro
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καφέ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bruin
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brun
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brun
5 mln osób

Trendy użycia słowa Braune

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAUNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Braune» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Braune
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Braune».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAUNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Braune» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Braune» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Braune w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRAUNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Braune.
1
Arthur Schopenhauer
Blonde verlangen durchaus Schwarze oder Braune, aber nur selten diese jene. Der Grund hiervon ist, daß blondes Haar und blaue Augen schon eine Spielart, fast eine Abnormität ausmachen.
2
Sprichwort
Blaue Augen, Himmelsaugen, Braune Augen, Liebesaugen, Schwarze Augen, Diebesaugen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Zweimal färbt sich das Haar; zuerst aus dem Blonden ins Braune, bis das Braune sodann silbergediegen sich zeigt.
4
Sprichwort
Braune Nüsse, süße Kerne.
5
Sprichwort
Braune Eicheln sind die besten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAUNE»

Poznaj użycie słowa Braune w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Braune oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Braune Augen ohne Leben
Es war der f nfte Februar 2000, ein ganz normaler Samstag f r Denise.
Bianca Heidt, 2008
2
Althochdeutsche Grammatik I: Laut- und Formenlehre
The original aim of the book was to achieve a combination of study manual and research grammar. This intention has been preserved in the new edition.
Wilhelm Braune, 2004
3
Braune Ebbe rote Flut
Jugenderinnerungen aus den letzten Kriegstagen und der Nachkriegszeit.
Georg Lalyko, 2000
4
Hitlers ?Braune Hochburg?: Der Aufstieg der NSDAP im Land ...
Ziel und Aufgabe des Buches ist es, den Aufstieg der NSDAP im Land Thüringen zu beleuchten und dabei auf jene politische Entwicklungen und Prozesse einzugehen, die letztendlich Thüringen zu einem „Mustergau“ werden ließen.
Nico Ocken, 2013
5
Der braune Robert: Ein Spiegel für viele
Ein Spiegel für viele Carl Gottlob Cramer. yül ihnen sprechen : daß Sr. Maj. noch diesen GZorgen im Meinauer Forste jagen werden. . Brunft, (ohne seine Stellung zu verändern) ßo? — Und was will er dort jagen? Robert, (flüchtig) Was kommt!
Carl Gottlob Cramer, 1802
6
Zwischen Umweltschutz und Heimatschutz - braune Ideologien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Parteien- und Kulturforschung/Institut fur Demokratieforschung), ...
Ole Borgard, 2011
7
Diskursethik nach Habermas und braune Jugendgewalt
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Hochschule Koblenz (FB Sozialwesen), Veranstaltung: Ethik in der Sozialen Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende Arbeit befasst sich mit der ...
L. Lauprecht, 2011
8
Das Braune Haus der Kunst. Hitler und der "Sonderauftrag ...
Visionen, Verbrechen, Verluste Hanns C. Löhr. Das Braune Haus der Kunst „Ä { itler und der ‚er' ' >>S0nderauftrag Linz« Akademie Verlag %ä ‚. 's ‚ ' / 1 Hanns Christian Löhr Das Braune Haus der Kunst · Hitler. Hanns Chnstlan Lohr Front ...
Hanns C. Löhr, 2005
9
Rudolf Braune: "Junge Leute in der Stadt": Eine Interpretation
7. Rezeptionsgeschichte. In diesem kurzen Kapitel geht es um die Rezeption des Romans, welche sich bedingt durch die politische Lage in Deutschland nach dem Erscheinen (Adolf Hitler wurde am 30. Januar 1933 zum Reichskanzler ...
Christiane Walter, 2009
10
Das braune Bonn: Personen und Ereignisse, 1925-1939
Dabei standen bisher die Erforschung und Darstellung der Verfolgung und des Widerstandes Bonner Bürger und Bürgerinnen im Mittelpunkt des Interesse. Nun nimmt das Stadtmuseum das "braune Bonn" näher in Augenschein.
Horst-Pierre Bothien, Ansgar Sebastian Klein, Susanne Krüger, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAUNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Braune w wiadomościach.
1
Alles für die braune Brühe
Alles für die braune Brühe. Ein Mann aus Sohland braut selbst Bier. Das dauert Stunden. Und wenn er nicht aufpasst, sind Hopfen und Malz verloren. «sz-online, Cze 16»
2
Nach dem sogenannten "Brotskandal": Das Geheimnis um die ...
Vorab: In der Stadt Luxemburg wird die braune Mülltonne, anders als beispielsweise im Süden des Landes, nicht für Glas, sondern für Biomüll benutzt. «Luxemburger Wort, Maj 16»
3
Studie: Im All gibt es mehr Braune Zwerge als bekannt
Braune Zwerge sind gescheiterte Sterne und nur schwer zu entdecken – denn sie leuchten nicht hell. Forscher glauben nun, dass es viel mehr von diesen ... «Heise Newsticker, Kwi 16»
4
Immer noch Grundlagenforschung: "Schalter" zur Fettverbrennung ...
Forscher haben einen Angriffspunkt entdeckt, mit dem sich unerwünschte weiße Fettzellen in energieverbrauchende braune Fettzellen umwandeln lassen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
5
Gratis-Aktion erregt Aufsehen: Statt sie wegzuwerfen: Supermarkt ...
Der Supermarkt verschenkt braune Bananen, die ansonsten im Müll gelandet wären. Online gibt es dafür viel Zustimmung. Deutschland verschwendet seine ... «FOCUS Online, Lut 16»
6
Mit Vorlauf backen: Braune Lebkuchen brauchen etwas Zeit
Genug Zeit einplanen: Damit Brauner Lebkuchen sein würziges Aroma entwickelt, sollten Hobbybäcker ihn etwas lagern lassen. Davor kommt es auch auf die ... «Merkur.de, Lis 15»
7
Ein Jahrhundert Tradition: Der Braune Mutz am Barfüsserplatz wird ...
Der Braune Mutz steht seit 100 Jahren. Seit eh und je ist hier vom Politiker bis zum Hafenarbeiter alles zu Gast: ein währschaftes Menü zum Mittag, ein ... «bz Basel, Wrz 15»
8
Woidke wechselt Regierungssprecher
Die Personalie kam am Montag überraschend: Ministerpräsident Dietmar Woidke (SPD) verabschiedet sich von seinem Regierungssprecher Thomas Braune. «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 15»
9
Wetter - Braune Kronen: Die Trockenheit lässt Stadtbäume leiden
Köln (dpa) - Braune Blätter schon im Sommer: Die Straßenbäume leiden vielerorts in Deutschland unter der ungewöhnlichen Trockenheit in diesem Jahr. «Süddeutsche.de, Sie 15»
10
Braune Spree: Keine Ermittlungen gegen Vattenfall
Die sogenannte „braune Spree“ ist seit Jahren ein Streitpunkt in Brandenburg und Berlin. Die durch das Eisenhydroxid hervorgerufene Verockerung des ... «tagesspiegel, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Braune [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/braune>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z