Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Braunkehlchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRAUNKEHLCHEN

Braunkehlchen  [Bra̲u̲nkehlchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAUNKEHLCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAUNKEHLCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Braunkehlchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Braunkehlchen

Pokląskwa

Braunkehlchen

Braunkehlchen jest śpiewnikiem z rodzaju megalitycznych i rodziny muchołów. W Niemczech Braunkehlchen jest jednym z gatunków zagrożonych. Das Braunkehlchen ist ein Singvogel aus der Gattung der Wiesenschmätzer und der Familie der Fliegenschnäpper. In Deutschland zählt das Braunkehlchen zu den gefährdeten Arten.

Definicja słowa Braunkehlchen w słowniku

Ptak śpiewający z rodziny drozdów o brązowawym upierzeniu z jaśniejszym pasem i białym paskiem nad okiem. Singvogel aus der Familie der Drosseln mit bräunlichem Gefieder mit hellerer Streifung und einem weißen Streifen über dem Auge.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Braunkehlchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAUNKEHLCHEN


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAUNKEHLCHEN

Braunbier
Braune
Bräune
Brauneisenerz
Brauneisenstein
Braunelle
bräunen
Brauner
braunhaarig
braunhäutig
Braunhemd
Braunkohl
Braunkohle
Braunkohlekraftwerk
Braunkohlenbergwerk
Braunkohlenbrikett
Braunkohlengas
Braunkohlenteer
Braunkohletagebau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAUNKEHLCHEN

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Synonimy i antonimy słowa Braunkehlchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Braunkehlchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAUNKEHLCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Braunkehlchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Braunkehlchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Braunkehlchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

whinchat
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

whinchat
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

whinchat
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

whinchat
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قليعي أحمر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

луговой чекан
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Whinchat
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

whinchat
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Tarier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Whinchat
190 mln osób

niemiecki

Braunkehlchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

マミジロノビタキ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

whinchat
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

whinchat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

SAXICOLA RUBETRA
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

whinchat
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एक गाणारा पक्षी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Whinchat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stiaccino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pokląskwa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

луговий чекан
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mărăcinar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

whinchat
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Paapje
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Busk
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

whinchat
5 mln osób

Trendy użycia słowa Braunkehlchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAUNKEHLCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Braunkehlchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Braunkehlchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Braunkehlchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAUNKEHLCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Braunkehlchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Braunkehlchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Braunkehlchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAUNKEHLCHEN»

Poznaj użycie słowa Braunkehlchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Braunkehlchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Das Braunkehlchen. Obwohl der Art der Stelze sehr nahe stehend, muß die des Braunkehl- chens dennoch von ihr getrennt werden, da beide in denselben Gegenden sortbestehen, ohne sich zu vermischen, wie in Lothringen, wo diese ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, Georges Cuvier, 1838
2
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
2s 2. der kleine Steinschmätzer j oder da« Kraunkehlchen-. Müllers iinn. Natursystem, ll, 609. u«. ,6. has Braunkehlchen, Borowski gemeinnützige Naturgeschichte de« Thierreichs. Hl. 192. n«. ^2. da« Braunkehlchen^ Todtenvogel; Pfaffchen.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
3
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Schwarzkehlchen und Braunkehlchen benehmen sich eines genau wie das andere. Nur scheint das Braunkehlchen viel weniger scheu zu sein, so daß man beim behutsamen Vorgehen viel näher an dasselbe herankommen und sich am  ...
Johann Morbach, 1943
4
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Als ein Charaktervogel des Feuchtgrünlandes kommt das Braunkehlchen zwar in ganz Deutschland vor, hat aber nach 1970 gravierende Bestandsabnahmen hinnehmen müssen. In der Wittenberger Region ist es aber immer noch ein ...
Uwe Zuppke, 2009
5
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
III. p. 605. das Krautvügelchen. Halle* Vögel, p. 338. n. 313. das fchwarzbrauni Braunkehlchen, Todtenvogel. Pimnant, nù. ZooJ. IL p. 394- R- das Braun. kehlchen. 0:nomat. h i ft. nat. V. p. 272. das fchwarzbratmt Braunkehlehen. 1 Klein, av. p.
Johann August Donndorf, 1795
6
Seewinkel-Zauber: Neues vom Neusiedler See erlebt, notieren ...
Denn dort sind auf den Wiesen und Brachen beiderseits des Güterwegs neben Schafstelzen, Grauammern und Schwarzkehlchen, auch immer wieder zuverlässig Braunkehlchen anzutreffen. Sie wiegen sich auf schwankenden, teils  ...
Eberhard Grimm, 2011
7
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
Braunkehlchen " (Saxicola rubetra) Das Braunkehlchen (Bild oben, Männchen) ist ein Charaktervogel von Moorgebieten im Alpenvorland, doch aufgrund des immer knapper werdenden Lebensraumes ist es auch auf montane, extensiv ...
Thomas Grüner, 2012
8
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Auf die schwarzweiße Farbe bezieht sich auch der ostfriesische Name Walhä' kster 1° (d. l1.Wallelster). Wiesenschmätzer, P ra ti n c ola. Braunkehlchen, Pratincola rubetra. Die beiden Wiesenschmätzer haben mit dem Stemschmiitzer manche ...
Hugo Suolahti, 2012
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Etcinschule 7?5 zer Kehle, roßrother Brust und einem weißen» Flecke auf den Flügeln (Stein, picker, kleine Steinklafche, Schwarz, kehlchen, Braunkehlchen, jHtißkchl, chcn, schwarz und weißer FlieMscl näx, pet, Ehristöffel); die sckmerle, der ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Sammlungen zur Physik und Naturgeschichte von einigen ...
denen er noch folgende drey neue Ars ten, nehmlich das große Braunkehlchen ( le ßr«nä I'raquet), das kaplche Braunkehlchen (Iei«quet äu ^»^ cle bnnne elperzmce) und den Brillenträger (le l^Ii^not ou l'rac^uet a iunette) beyfüget.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAUNKEHLCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Braunkehlchen w wiadomościach.
1
Die große Dorf-Serie in BILD – Teil 3 | Echzell, das Natur-Dorf in der ...
Braunkehlchen, Grünspecht, Kiebitz, Wasseramsel sitzen auf der Motorhaube des Dorfserien-Opel. „Das sind typische Vögel, die bei uns vorkommen. «BILD, Lip 16»
2
Braunkehlchen verlassen den Westerwald
Seit 1997 sind laut Neumann Rückgänge in der Größenordnung von 75 Prozent festgestellt worden. Konkret betrifft das die Braunkehlchen und Wiesenpieper. «Rhein-Zeitung, Lip 16»
3
Naturschutz - Jede zweite Vogelart in Bayern kämpft ums Überleben
Besonders kritisch steht es um die Vögel der Äcker und Wiesen. Die Bekassine, der Große Brachvogel und das Braunkehlchen stehen kurz vor dem Aussterben, ... «Süddeutsche.de, Cze 16»
4
28 Vogelarten in Bayern vom Aussterben bedroht
Dazu gehören der Alpensegler, das Auerhuhn, der Wiedehopf und das Braunkehlchen, wie aus der Liste des bayerischen Landesamts für Umwelt vom ... «Wetter.de, Cze 16»
5
Wo Laubfrosch und Braunkehlchen einen Lebensraum finden
Wo Laubfrosch und Braunkehlchen einen Lebensraum finden. Das Kaltbrunner Riet ist eines der wertvollsten Naturschutzgebiete in der Ostschweiz. «Zürichsee-Zeitung, Cze 16»
6
Bedrohtes Braunkehlchen: Sturzflug in die Rote Liste
Ein Braunkehlchen: Es hat ein Insekt entdeckt und versucht, es im geschickten Flug zwischen den Rapsblüten zu erbeuten. Die Aufnahme gelang bei ... «HNA.de, Maj 16»
7
Dialogverfahren zum Naturschutzgebiet Pegnitztal Ost
Das stark gefährdete Braunkehlchen wurde in den letzten Jahren immer wieder im Gebiet beobachtet, brütet hier aber nicht. Braunkehlchen sind Brutvögel des ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Kwi 16»
8
Wildes Deutschland Grenzgänger am Grünen Band
Seltene Tiere wie Schwarzstorch, Fischotter, Wanstschrecke oder Braunkehlchen finden ideale Bedingungen in Sumpfgebieten, Mooren, Pionierwäldern oder ... «Bayerischer Rundfunk, Lut 16»
9
Neues Quartier für Braunkehlchen und Co.
Dieter Leupold am Günen Band, wo links und rechts der Straße zwischen Schrampe und Schmarsau dichte Gehölzriegel aufgelichtet werden. Foto: Helga ... «Volksstimme, Lut 16»
10
Artensterben - Der leise Tod der Feldhasen
Laut Börneckes Studie leben heute in der EU 421 Millionen Feldlerchen, Braunkehlchen und Wiesenpieper weniger als noch 1980. Grüne Woche. Preise. «Frankfurter Rundschau, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Braunkehlchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/braunkehlchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z