Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Buchrücken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BUCHRÜCKEN

Buchrücken  Bu̲chrücken [ˈbuːxrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BUCHRÜCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BUCHRÜCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Buchrücken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Buchrücken

kręgosłup

Buchrücken

W tylnej części książki znajduje się wąska strona książki, do której przykleja się kopertę książki do okładki. W przypadku powiązanych książek o stałej pokrywie, plecy są zwykle połączone z okładkami książek w sposób zawiasu. Blok książki jest przymocowany od środka do kołnierza, zazwyczaj poprzez wkładkę tulei. Tak więc plecy tworzą korek ochronny, który równocześnie stabilizuje osłony, zapewniając tym samym czyste i pewne połączenie. W przypadku kieszonkowej książki, plecy są zazwyczaj mocno trzymane w bloku książki. Ponieważ mocowanie jest prawie nieelastyczne, zazwyczaj stosuje się materiały elastyczne do pokrywy. Ten rodzaj powiązania książki nazywa się broszurą. Książka z tyłu może być zaokrąglona lub prosta i zazwyczaj zawiera etykietę, nazywającą autora, tytuł i wydającego książkę. Der Buchrücken ist die schmale Seite eines Buches, an der der Buchblock am Einband befestigt ist. Bei gebundenen Büchern mit festem Umschlag ist der Rücken meist scharnierähnlich mit den Buchdeckeln verbunden. Der Buchblock wird dabei von innen am Bundsteg eingehängt, gewöhnlich über das Einfügen einer Hülse. So bildet der Rücken eine Schutzkappe, die gleichzeitig die Deckel stabilisiert und somit eine saubere und feste Verbindung garantiert. Beim Taschenbuch ist der Rücken in der Regel fest mit dem Buchblock verklebt. Da diese Befestigung nahezu unflexibel ist, werden hierbei für den Einband meist biegsame Materialien eingesetzt. Diese Art der Buchbindung wird Broschur genannt. Der Buchrücken kann gerundet oder gerade sein und trägt meist eine Beschriftung, die Autor, Titel und Verlag des Buches benennt.

Definicja słowa Buchrücken w słowniku

Kilka kręgów książki - © MEV Verlag, AugsburgMultiple kolce - © MEV Verlag, Augsburg. Teil des Bucheinbandes, der beide Buchdeckel zusammenhältMehrere Buchrücken - © MEV Verlag, AugsburgMehrere Buchrücken - © MEV Verlag, Augsburg.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Buchrücken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUCHRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCHRÜCKEN

Büchlein
Buchmacher
Buchmacherin
Buchmalerei
Buchmarkt
Buchmesse
Büchner
Büchnerpreis
Buchpräsentation
Buchpreisbindung
Buchpreisbindungsgesetz
Buchprüfer
Buchprüferin
Buchrolle
Buchs
Buchsbaum
Büchschen
Buchschnitt
Buchschrift
Buchse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCHRÜCKEN

Bergrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Synonimy i antonimy słowa Buchrücken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Buchrücken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BUCHRÜCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Buchrücken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Buchrücken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Buchrücken».

Tłumacz niemiecki - chiński

脊柱
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

espina
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

spine
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रीढ़ की हड्डी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العمود الفقري
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

позвоночник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

espinha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কণ্টক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

colonne vertébrale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tulang belakang
190 mln osób

niemiecki

Buchrücken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

背骨
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

등뼈
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

utomo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xương sống
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முதுகெலும்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पाठीचा कणा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

omurga
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spina dorsale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kręgosłup
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хребет
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

coloană vertebrală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπονδυλική στήλη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ruggraat
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ryggraden
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ryggrad
5 mln osób

Trendy użycia słowa Buchrücken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUCHRÜCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Buchrücken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Buchrücken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Buchrücken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BUCHRÜCKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Buchrücken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Buchrücken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Buchrücken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUCHRÜCKEN»

Poznaj użycie słowa Buchrücken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Buchrücken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
D. D Gebrochener Buchrücken. Die Haftung der Blätter ist vor allem deshalb gefährdet, weil beim Wenden jedesmal unvermeidlich ein Zug auf die obere Blattecke (Pfeil) ausgeübt wird, wodurch sie sich hier mehr oder -weniger bald ablösen ...
Fritz Wiese, 2005
2
2012
XVIII, 11a:1 11b:2 Beschreibung 2 Pappbände, Band 2 weist auf Seite 48, links oben, ein kleines, eingezeichnetes Kreuz auf, das die Provenienz Nösselt nachweist. a: Buchrücken altes Signaturenschildchen: 72, darüber: 1; Buchdeckelvorn ...
Ursula Rautenberg, Ute Schneider, 2012
3
Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...
Technikärgernis. Rückentext. Torkelnder. Text. auf. DVD. –. und. Buchrücken. Mal von unten, mal von oben: Bei jedem Roman und jeder DVD läuft der Titel auf dem Rücken anders. Es gibt zwar Standards – aber niemand hält sich dran.
Konrad Lischka, 2010
4
“Das” Gebeth der Kinder dringet durch die Wolken zum Vater ...
Der lieben Jugend gewidmet K. A. Krammer, Goldverzierung Roter Maroquin- Einband (Rücken- und Kantenvergoldung, Besitzername auf dem Buchrücken; Vorsatz: hell-lila in Moiré-Optik; Goldschnitt. - Neuer Schuber, neue Pappkassette  ...
K. A. Krammer, Goldverzierung Roter Maroquin-Einband (Rücken- und Kantenvergoldung, Besitzername auf dem Buchrücken; Vorsatz: hell-lila in Moiré-Optik; Goldschnitt.
5
Buchbestandteil: Bucheinband, Buchrücken, Buchblock, ...
Kapitel: Bucheinband, Buchrcken, Buchblock, Schutzumschlag, Titelschild, Vorsatz, Kapitalband, Buchdeckel, Bibliothekseinband, Beiblatt, Hardcover, Einbandspiegel, Leseband, Ausstattung, Allonge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Scribus 1.4 kompakt
1.3.3. Buchrücken. anlegen. Als Nächstes machen wir uns an das Erstellen des Buchrückens. Das hat gleich mehrere Vorteile: Zum einen ist er einfach anzulegen und enthält wenige Schrittfolgen, zum anderen haben Sie eine gute ...
Holger Reibold, 2012
7
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
Seitentitel. Rubriziert. Holzdeckel, mit hellem Leder überzogen; Streicheisenlinien und St. Emmeramer Einzelstempel; Buchrücken bei Restaurierung 1966 erneuert. Beschläge an den Ecken und in der Mitte des Vorder- und Hinterdeckels ...
Bayerische Staatsbibliothek, Elisabeth Wunderle, 1995
8
Verständlichkeit von EDV-Handbüchern: semiotische und ...
Auf dem Buchrücken steht rechts neben REFEREN'ZHANDBUCH der Produktname in 14P Fettschrift, gefolgt von „Version 3" in der kursiven Serif- Schriftart S2, die auch für die Zeile darunter gilt: „Textverarbeitungsprogramm für Windows".
Jasmin B. Franz, 1999
9
Handbuch des Buches
Buchrücken Bei den meisten europäischen Büchern verläuft die Schrift auf dem Buchrücken von unten nach oben, wobei die Schriftlinie nach dem Rückdeckel ausgerichtet ist, während vor allem amerikanischeVerlage denTitel von oben nach ...
Andrew Haslam, 2007
10
Bilder-Wechsel: sächsisch-russischer Kulturtransfer im ...
Der in Goldlettern geprägte Titel ist in Form eines braunen oder dunkelroten Lederaufklebers auf den Buchrücken geklebt. Bei einigen Alben (zum Beispiel den drei Bänden von Guido Reni, Inv.- Nrn. OG-3361-3680) ist der ganze Buchrücken ...
Volkmar Billig, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUCHRÜCKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Buchrücken w wiadomościach.
1
Julius-Club: Diese Bücher kann man knicken
Statt einer Rose will er aber den Bösewicht Darth Vader aus der Reihe Krieg der Sterne im Buchrücken platzieren. „Den stelle ich zuhause in meinem Zimmer ... «Nordwest-Zeitung, Lip 16»
2
Eingeklemmt zwischen Buchrücken über Bier philosophieren
"Eingeklemmt zwischen Buchrücken über Bier philosophieren" - und über Franken, seine Menschen, Sprache und Gewohnheiten. Das gab es am Freitagabend ... «hallertau.info, Cze 16»
3
Der Mann, der die Wikipedia ausgedruckt hat
Die Buchrücken der 3406 Bände kleben als Fototapete an der Wand, rund 100 Bände hat er ausgedruckt, damit sich jeder ein echtes Bild vom Umfang dieses ... «BAYERN 3, Maj 16»
4
Kunstprojekt macht deutsche Wikipedia als Bibliothek begehbar
Rund hundert Bände wurden exemplarisch gedruckt, der Rest in Form von Buchrücken als Fototapete an die Wand geklebt. Herausgekommen ist eine in Berlin ... «Monopol - Magazin, Maj 16»
5
Malen, Plastizieren und Modellieren Elisabeth Thiel stellt in Bad ...
Elisabeth Thiel konstruiert das Buch, beklebt und bemalt die Buchrücken und gibt dem Objekt eine antik anmutende Optik. Versehen mit Sprüchen wie "Wo es ... «Südwest Presse, Mar 16»
6
Mit diesen Tipps bringen Sie Ordnung ins Bücherregal
Buchrücken an Buchrücken aufgestellt, wie in der Stadtbibliothek, sehen Schmöker schnell langweilig aus. Mehr Abwechslung: Die Bücher zwischendurch ... «Stylebook, Mar 16»
7
Kritik an Khols Kampagnenleiter wegen verkürzten Menasse-Zitats
Zum STANDARD sagt Kratky, dass er das Zitat in dieser Form auf einem Buchrücken gefunden habe und sich nicht viel dabei gedacht habe, als er ein Foto ... «derStandard.at, Mar 16»
8
Aus Liebe zum Buch
Weg mit dem Buchrücken. Buchrestauratorin Susanne Depping löst in ihrer Werkstatt in München das Leder von einer Sammlung von Kirchenschriften aus dem ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sty 16»
9
Reibungskräfte können Autos anheben
Dieser entsteht, wenn die Papierseiten des einen Buchs in die des anderen gelegt werden, weil sie sich dabei von ihrer Verankerung am Buchrücken nach ... «Welt der Physik, Sty 16»
10
Hitlers "Mein Kampf" Das böse Buch
Der Buchrücken einer Ausgabe von Hitlers "Mein Kampf" vor einem unscharfen Porträtbild Hitlers. (picture alliance / dpa / Sepp Spiegl). Bis Ende 2015 hält das ... «Deutschlandradio Kultur, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buchrücken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/buchrucken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z