Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Charcutier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHARCUTIER

französisch charcutier, zu: chair cuite = gekochtes Fleisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHARCUTIER

Charcutier  […ˈti̯eː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARCUTIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARCUTIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Charcutier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Charcutier w słowniku

rzeźnik. schlachter.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Charcutier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARCUTIER


Bijoutier
[biʒuˈti̯eː] 
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Dschibutier
Dschibu̲tier
Grautier
Gra̲u̲tier
Haustier
Ha̲u̲stier 
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Maultier
Ma̲u̲ltier [ˈma͜ultiːɐ̯]
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Raubtier
Ra̲u̲btier 
Rottier
Ro̲ttier [ˈroːttiːɐ̯]
Säugetier
Sä̲u̲getier 
Wildtier
Wịldtier [ˈvɪlttiːɐ̯]
stier
sti̲e̲r 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARCUTIER

Charakterschwein
charakterstark
Charakterstärke
Charakterstück
Charakterstudie
Charaktertanz
Charaktertragödie
charaktervoll
Charakterzug
Charcuterie
Chardonnay
Chardonnetseide
Chardschit
Chardschitin
Charge
Chargé d´Affaires
Chargennummer
Chargenrolle
Chargenspieler
Chargenspielerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARCUTIER

Arbeitstier
Beuteltier
Canotier
Entremetier
Faultier
Flibustier
Getier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Nachtportier
Nagetier
Nutztier
Reittier
Rentier
Schaltier
Stofftier
Wohnquartier

Synonimy i antonimy słowa Charcutier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Charcutier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARCUTIER

Poznaj tłumaczenie słowa Charcutier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Charcutier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Charcutier».

Tłumacz niemiecki - chiński

charcutier
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

charcutier
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

charcutier
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

charcutier
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

charcutier
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

charcutier
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

charcutier
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

charcutier
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

charcutier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

charcutier
190 mln osób

niemiecki

Charcutier
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

charcutier
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

charcutier
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

charcutier
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

charcutier
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

charcutier
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

charcutier
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

charcutier
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

charcutier
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

charcutier
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

charcutier
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

charcutier
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

charcutier
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

charcutier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

charcutier
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

charcutier
5 mln osób

Trendy użycia słowa Charcutier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARCUTIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Charcutier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Charcutier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Charcutier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHARCUTIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Charcutier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Charcutier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Charcutier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARCUTIER»

Poznaj użycie słowa Charcutier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Charcutier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Delfin
... de bois 5 Holzhaus, '-'er la maison en bois r Holzhut,'—'e (= Scherzwort) le chapeau en bois (= plaisanterie) mehrmals plusieurs fois r Metzger, - le charcutier s Metzgermesser, - le couteau de charcutier r Sieg, -e la victoire r Sonnenhändler, ...
Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas Storz, 2004
2
Geständnisse eines Küchenchefs: Was Sie über Restaurants nie ...
Der boucher, der charcutier, der Spüler und ich manövrieren das Monster die Treppe hinab. Jetzt weiß ich, wie es ist, wenn man eine Leiche wegschaffen will, murmle ich vor mich hin. Ich beneide die Gangsterfamilie Gambino nicht — das ist ...
Anthony Bourdain, 2013
3
Des deutschen Spießers Wunderhorn: Gesammelte Novellen
Denn kaum ein paar Jährlein, oder so, waren ins Land gegangen, seit wir Zeugen von Veronikas Triumphen gewesen, als die Künstlerin dem wackern Charcutier errötend zum Altare folgte. Ja, ja, und du, lieber Leser, hättest eswohl auch ...
Gustav Meyrink, 2013
4
Gedächtnismedium Film: Holocaust und Kollaboration in ...
Je ne suis pas charcutier. Je suis médecin, chirurgien. J'ai d'ailleurs sauvé un tas d'imbéciles dans votre genre. En 14, j'ai donné qua- tre ans de ma vie à l'armée française pour délivrer mon pays pour que vous puissiez y vivre libres. J'ai été ...
Christoph Vatter, 2009
5
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
Meten, dse-n , futtern; anret'xen; ватты: viander, paturer; animer, икс!ter, initier. Flaw-broker, t. der l'leischhllndler; Каспии; charcutier: maquereau, rn. Flaw-broth , s. die Fleischbrühe; bouillon, po e gras, m. Flaw-brush, s. die пишите: trottoir, m.
‎1841
6
French 19th Century Painting and Literature: with Special ...
On voit la boutique d'un charcutier, le charcutier sur sa porte; une tete de cochon pendue. Le charcutier et le cochon se ressemblent [153]'. Again Mallarme proceeds independently, and facetiously, with another acrobatic rhyme CS' enrhumer ...
Ulrich Finke, 1972
7
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
charcuterie /Wurstwaren fpl, Wurst f(all- gemein) charcuterie /en coupe Aufschnitt m, Aufschnittware f charcutier m Metzger, derin der Regel nur Fleisch- und Wurstwaren sowie ver- schiedene Salate, jedoch (auBergeie- gentlich Geflûgel und ...
‎2004
8
Place Bleue:
„Oh, ein Bistro, die sehr guten Flammkuchen machen und zwei Bäckereien. Ihre Baguettes und Kekse sind fantastisch. Einen Charcutier noch und den Super- Markt.“ „Sauber, Sandrine, wir werden demnächst einmal zusammen durchs Dorf  ...
Isabelle Lecaux, 2006
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Normandie
Klaus Simon. ein vielstimmiges »Bonjour, chef!« gebührt. Nicht zu vergessen Jacques Sicot, Charcutier im Ruhestand und Schwiegervater des Wirts Serge Dehais. Invasion. der. lokalen. Prominenz. Beim Metzger gegenüber flötet derweil ...
Klaus Simon, 2014
10
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Romane: Sämtliche Werke in ...
Wir packten unser Mitgebrachtes aus, kaltes Fleisch vom Charcutier, Brot und Obst. Der Bürger entkorkte die Flasche und die Bürgerin schälte die Orangen. Wir besprachen ausge- dachte fröhliche und traurige Familienereignisse. Und zu  ...
Franz Hessel, Bernd Witte, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARCUTIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Charcutier w wiadomościach.
1
Brionne : le charcutier-traiteur fait les beaux jours des marchés
Marchés. Chaque lundi, portrait d'une de ces figures que l'on rencontre au fil des étals. Aujourd'hui : Hervé Reignier, charcutier-traiteur à Brionne. «Paris Normandie, Lip 16»
2
VIDEO. A Chauray, Christelle Chassagne découvre le métier de ...
Christelle Chassagne, adjointe à la culture au maire de Niort et conseillère régionale, a découvert le métier de boucher-charcutier chez Lydie et Jérôme ... «la Nouvelle République, Lip 16»
3
/ Pierre Beauvironnet : passionnément charcutier
Il en envoie tellement qu'il finit premier de la Loire. D'apprenti, il passe à diplômé avec son CAP de charcutier-traiteur mais pas encore patron. Ses couteaux, il ... «Le Progrès, Cze 16»
4
Nolito, l'apprenti charcutier révélé sur le tard
A 15 ans, il arrête l'école pour devenir charcutier à temps partiel et se consacrer au football. En 2006, Nolito égalise lors d'un match de Coupe du Roi avec ... «24heures.ch, Cze 16»
5
Le charcutier traiteur Kirn investit 15 millions d'euros pour doubler ...
L'enseigne Kirn est établie dans la région de Strasbourg depuis 1904, mais le charcutier-traiteur connaît une forte croissance de ses ventes. Le site historique ... «L'Usine Nouvelle, Maj 16»
6
Quatre nouvelles médailles pour le charcutier traiteur Cyril Guilleminot
Cyril Guilleminot, charcutier traiteur, toujours à la recherche de nouvelles recettes depuis plus de vingt ans, a reçu récemment quatre médailles. 3 réactions ... «L'Est Eclair, Maj 16»
7
Le charcutier de La Couronne roi du grillon charentais
Le charcutier de La Couronne roi du grillon charentais David Nargeot (au centre) a gagné le concours du grillon, Geneviève Brangé (à droite) est deuxième et ... «Charente Libre, Kwi 16»
8
[Vidéo] Corentin est charcutier traiteur
Le charcutier, « cuiseur de viande », exerce en coulisses tandis que le boucher découpe en direct, sur le devant de la scène. Il travaille porc, volaille et poisson. «Jactiv, Kwi 16»
9
Métiers d'art, Métiers de luxe: Artisan charcutier - 04/04
Ce lundi 4 avril 2016, Gilles Vérot nous fait découvrir son métier d'artisan charcutier. La maison Vérot propose depuis plusieurs années de la charcuterie ... «BFMTV.COM, Kwi 16»
10
Crépy-en-Valois : la recette d'un jeune charcutier-traiteur ...
Crépy-en-Valois, mardi 22 mars. Antoine Cousin, un charcutier-traiteur de 26 ans installé dans le centre-ville, a reçu la médaille d'argent au concours ... «Le Parisien, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charcutier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/charcutier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z