Pobierz aplikację
educalingo
Croissant

Znaczenie słowa "Croissant" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CROISSANT

französisch croissant , zu: croître = wachsen, zunehmen < lateinisch crescere.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CROISSANT

[kro̯aˈsãː] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CROISSANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CROISSANT

rogalik

Croissant (francuskiego croissant (de lune) = coraz półksiężyca), w Szwajcarii, pik (ii), częściowo w Południowej croissant) jest ciasto francuskie ze słabym osłodzonego zawierającej jaja duńskiego ciasta. Dobre rogaliki mają lekko lśniący delikatną skórkę kruchość i łuszcząca miękiszu. Rogaliki są popularne śniadanie wypieki. Austriacki croissant lub rogale były pierwotnie ciasto z prostego ciasta drożdżowego w kształcie rogalika i wciąż o których mowa w gastronomii 1894 leksykonu jako wypieków drożdżowych. Nie będą identyfikowane przez historyków kultury z rogalików. Rogaliki wypiekane są z sera lub szynki nadziewane oferowany w wielu piekarniach. Ponadto czekolada rogalik z czekoladą lub nugat sprzedawany jest na przykład w Niemczech, Austrii i Szwajcarii. Podobnie jak bułeczek i rogalików jest obecnie jednym z klasycznych składników francuskiego śniadania, ale jest również popularny w innych krajach dzisiaj.

Definicja słowa Croissant w słowniku

Rogaliki © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CROISSANT

Adressant · Diversant · Indossant · Inkassant · Kursant · Maupassant · Passant · Straßenpassant · Sympathisant · Thé dansant · Trassant · amüsant · en passant · hochinteressant · imposant · interessant · pressant · rasant · soi-disant · uninteressant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROISSANT

Crofter · Croisé · Cromagnonmensch · Cromagnontypus · Cromargan · Cromwell · Crookesglas · Crooner · Croquet · cross · Cross-Country · Cross-Marketing · Cross-over · Cross-Promotion · Cross-Selling · Crossdressing · Crossgolf · Crossing-over · Crossingsymmetrie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CROISSANT

Asant · Cant · Consultant · Dispersant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Stinkasant · Want · abundant · brisant · deviant · elegant · hochbrisant · important · instant · medisant · relevant · süffisant

Synonimy i antonimy słowa Croissant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CROISSANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Croissant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Croissant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CROISSANT

Poznaj tłumaczenie słowa Croissant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Croissant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Croissant».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

新月形面包
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

croissant
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

croissant
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

क्रोइसैन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كرواسون
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

круассан
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

croissant
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্রয়স্যান্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

croissant
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

croissant
190 mln osób
de

niemiecki

Croissant
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

クロワッサン
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

크로와상
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

woman bakingobraz
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bánh croissant
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

croissant
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

croissant
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kruvasan
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

croissant
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rogalik
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

круасан
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

croissant
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κρουασάν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

croissant
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

croissant
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

croissant
5 mln osób

Trendy użycia słowa Croissant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CROISSANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Croissant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Croissant».

Przykłady użycia słowa Croissant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CROISSANT»

Poznaj użycie słowa Croissant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Croissant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Militär und zivile Politik
In Europa und Nordamerika gilt es heute als selbstverständlich, dass das Militär der Kontrolle durch die zivile Politik unterliegt.
Aurel Croissant, David Kühn, 2011
2
Defekte Demokratie: Band 2: Regionalanalysen
Das Buch analysiert aus empirischer Perspektive die Chancen, Wege und Ergebnisse demokratischer Entwicklung in jungen Transformationsländern.
Wolfgang Merkel, Hans-Jürgen Puhle, Aurel Croissant, 2006
3
Vergleichende Regierungslehre: Eine Einführung
Regierungssysteme und Demokratietypen Aurel Croissant 1. Einleitung Die Klassifikation politischer Systeme nach Kriterien ihrer internen Herrschaftsorganisation gehört zu den ältesten Aufgaben der Politikwissenschaft. Ihre Traditionslinie ...
Hans-Joachim Lauth, 2010
4
Analyse Demokratischer Regierungssysteme
Bendel, Petra/Croissant, Aurel/Rüb, Friedbert (Hrsg) (2002): Zwischen Demokratie und Diktatur: Zur Konzeption und Empirie demokratischer Grauzonen, Opladen. Bertelsmann Stiftung (2004ff.): Bertelsmann Transformation Index 2003, 2006 ...
Klemens H. Schrenk, Markus Soldner, 2010
5
Wohlfahrtsstaatliche Politik in Jungen Demokratien
Wohlfahrtsstaatliche. Politiken. in. jungen. Demokratien: Ost-. und. Südostasien. Aurel. Croissant. 1. Einleitung Sozialpolitikanalysen und Transitionsforschung sind auch in der auf Asien bezogenen Forschung Wachstumsbranchen der ...
Aurel Croissant, Gero Erdmann, Friedbert W. Rüb, 2004
6
Süße Cronuts: Trend-Mix aus Croissant und Donut
Ja, man kann! Denn Konditorenweltmeisterin Andrea Schirmaier-Huber verrät jetzt 18 raffinierte Rezepte für cremige, fruchtige und schokoladige Cronuts mit süßen Glasuren und Toppings.
Andrea Schirmaier-Huber, 2014
7
Systemtransformation:
Croissant, Aurel (1997a): „Demokratisierung in Südkorea: Die Rolle der Gewerkschaften und Unternehmerverbände", Asien (64): 5-21. Croissant, Aurel ( 1997b): „Genese, Funktion und Gestalt von Parteiensystemen in jungen asiatischen ...
Wolfgang Merkel, 2009
8
Frauen in Indonesien: Geschlechtergleichheit durch ...
Die Forschergruppe um Merkel, Croissant u.a. zeigte die Defizite und Grenzen der bisherigen Transitionsforschung auf und bemühte sich um die Formulierung von Kriterien, anhand derer einige Transitionsländer als „defekte Demokratien“ ...
Genia Findeisen, 2008
9
Die politischen Systeme Südostasiens: Eine Einführung
Aufgrund ihrer wachsenden wirtschaftlichen Bedeutung, als Ort dramatischer Demokratisierungsprozesse und als Schauplatz im "Kampf gegen den Terror" ist das Interesse an der Region Südostasien in den vergangenen Jahren stetig gewachsen.
Aurel Croissant, 2012
10
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
... Carl (Fritz David) 316 Croissant, August, Maler, Graphiker, 1870, 'i' 1941: 316; Croissant, Eugen (Philipp) 317 Croissant, Eugen (Philipp), Maler, Zeichner, Karikaturist, *' 1898, 'i' 1976: 317; Croissant, August 316 Croissant, Hermann, Maler, ...
de Gruyter Saur, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CROISSANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Croissant w wiadomościach.
1
Chansons, Croissants, Culture
... anderem: Sänger Joe Dassin, ein Croissant und die Sacré Zoom. Das ist Frankreich - unter anderem: Sänger Joe Dassin, ein Croissant und die Sacré-Coeur. «St. Galler Tagblatt, Lip 16»
2
Städelschul-Absolventen im MMK 3: Ein Croissant kann auch Kunst ...
Freilich wissen die jungen Menschen nicht, dass an ihrer Akademie, der Frankfurter Städelschule, von 1966 bis 1988 der Bildhauer Michael Croissant lehrte. «Frankfurter Neue Presse, Lip 16»
3
Mein Tag ohne Croissant, Rouge, Portemonnaie & Co. | Guck mal ...
Croissant, Pain au chocolat und Brioche hätte ich zwar gerne, geht aber nicht. Also entscheide ich mich für die gute alte Butterbrezel. Ich sitze ganz entspannt in ... «BILD, Lip 16»
4
Croissants für die Völkerverständigung
Jasmin Amend. Essingen sz Kaum ein Gebäck verbinden die Deutschen so sehr mit Frankreich wie das Croissant. Und so dient die luftige Kalorienbombe auch ... «Schwäbische Zeitung, Lip 16»
5
Fighting Brexit, with Six Hundred Croissants
A day before the Brexit referendum, Operation Croissant delivered pastry and ... would board the Eurostar train in Paris with six hundred croissants in tow. «The New Yorker, Cze 16»
6
Liebeserklärung an die EU: "Opération Croissant" will Briten halten
Liebesbriefe gegen den Brexit: Unter dem Namen "Opération Croissant" ... mit den 500 Postkarten frisch gebackene Croissants verschenken, doch die britische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
7
Das Croissant für alle
Das handgewickelte Croissant, das es nun in allen Filialen gibt, ist ein Bekenntnis zur Qualität. Beim Preiskampf mit Discountern macht Ströck schlicht und ... «medianet.at, Cze 16»
8
Happy Birthday, Cronut!
Mehr zum Thema. Auf den Cronut folgt nun der Macaronut. Der Cronut ist eine Kreuzung aus einem Donut und einem Croissant. Er ist kreisrund mit einem Loch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
9
Food-Trend: Cheeseburger-Croissant
Habt ihr schon von dem neuen Trend namens "Cheesy Frenchy" gehört? Ein Cheeseburger mit Croissant erobert die Herzen aller Foodies. von Elisabeth ... «WOMAN.at, Kwi 16»
10
Fußball, Kreisliga A: Trainerwechsel beim TV Herlikofen: Croissant ...
Die bedrohliche sportliche Lage hat die Verantwortlichen des in der Kreisliga A abstiegsbedrohten TV Herlikofen zum Handeln gezwungen: Abteilungsleiter ... «Rems-Zeitung, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Croissant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/croissant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL