Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Davidsstern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DAVIDSSTERN

nach David, dem ersten eigentlich König von Israel-Juda.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DAVIDSSTERN

Davidsstern  [ˈdaːfɪt(s)…], auch: [ˈdaːvɪt(s)…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAVIDSSTERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAVIDSSTERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Davidsstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Davidsstern

Gwiazdą Dawida

Davidstern

Dawidstern, imieniem Króla Dawida, jest symbolem heksagramu o znaczeniu religijnym. Dzisiaj Davidstern jest uważany przede wszystkim za symbol judaizmu i ludu Izraela. Nazwa pochodzi od średniowiecznej legendy. Symbol składa się z dwóch niebieskich, trójkątów przeplatanych, skierowanych ku górze i skierowanych ku dołowi, których punkty środkowe leżą w tym samym punkcie. Powoduje to powstanie regularnego sześciokąta w środku reprezentacji, z boku, z którego są połączone sześć prostokątnych trójkątów, z których każda jest jedną trzecią długości bocznej dwóch podstawowych trójkątów. Der Davidstern, benannt nach König David, ist ein Hexagramm-Symbol mit religiöser Bedeutung. Der Davidstern gilt heute vor allem als das Symbol des Judentums und des Volkes Israel. Die Bezeichnung stammt aus einer mittelalterlichen Legende. Das Symbol besteht aus zwei blauen, ineinander verwobenen gleichseitigen Dreiecken, einem nach oben weisenden und einem nach unten weisenden, deren Mittelpunkte im selben Punkt liegen. Dadurch entsteht in der Mitte der Darstellung ein regelmäßiges Sechseck, an dessen Seiten sich sechs kleine gleichseitige Dreiecke anschließen, deren Seitenlänge jeweils ein Drittel der Seitenlänge der beiden Grunddreiecke beträgt.

Definicja słowa Davidsstern w słowniku

Żydowski symbol wiary w kształcie sześcioramiennej gwiazdy, składający się z dwóch trójkątów równobocznych, trójkątnych. jüdisches Glaubenssymbol in Form eines sechszackigen Sterns, der aus zwei gleichseitigen, ineinandergeschobenen Dreiecken besteht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Davidsstern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAVIDSSTERN


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAVIDSSTERN

umling
Daune
Daunenbett
Daunendecke
Daunenfeder
Daunenfüllung
Daunenjacke
Daunenkissen
Daunenkleid
daunenweich
Dauphin
Dauphiné
Daus
David
Davidstern
Daviscup
Davispokal
Davispokalmannschaft
Davisstraße
Davit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAVIDSSTERN

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

Synonimy i antonimy słowa Davidsstern w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Davidsstern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAVIDSSTERN

Poznaj tłumaczenie słowa Davidsstern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Davidsstern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Davidsstern».

Tłumacz niemiecki - chiński

大卫之星
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estrella de David
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

star of David
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डेविड का सितारा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نجمة داود
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Звезда Давида
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estrela de David
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দাউদ তারকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

étoile de David
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bintang Daud
190 mln osób

niemiecki

Davidsstern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダビデの星
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

다윗의 별
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

star Dawud
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngôi sao của David
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

டேவிட் நட்சத்திரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दावीद स्टार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Davut´un yıldızı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stella di Davide
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Gwiazdą Dawida
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зірка Давида
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Steaua lui David
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αστέρι του Δαβίδ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ster van Dawid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stjärna av David
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

davidsstjerne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Davidsstern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAVIDSSTERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Davidsstern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Davidsstern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Davidsstern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAVIDSSTERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Davidsstern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Davidsstern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Davidsstern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAVIDSSTERN»

Poznaj użycie słowa Davidsstern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Davidsstern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Jahrhunderts u.Z. wird die Gesamtheit der biblischen Bücher „Kanon“ genannt. Vom Davidsstern und Siebenarmigen Leuchter Der „Davidsstern“ und der siebenarmige Leuchter gelten als Symbole Israels und des Judentums. Doch haben sie ...
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
2
Meine Reise von Jena nach Jerusalem - aus Gold ..?
Anfang Juli 2001 Natürlich begegnete er mir ständig, in Israel, der Davidsstern, allein auf den vielen Fahnen, die überall stolz im שדוקה חור Ruach Ha Kodesh* („ Heiliger Wind“) von Jerusalem flattern, mit saisonalen Höhepunkten, wie z.B. dem ...
Heidrun Weidemann
3
Messianische Juden in Deutschland: eine historische und ...
Das typisch messianisch-jüdische Symbol der Menora, die über den Davidsstern mit dem urchristlichem Fischzeichen verbunden ist, drückt zunächst aus, das Christen im Judentum verwurzelt sind. Der Davidsstern wird als Erkennungssymbol ...
Stefanie Pfister, 2008
4
Es wird dich rufen
Jean fuhr mit seinen Schilderungen fort: »Der Davidsstern, der der geometrischen Form des Hexagramms entspricht, also alle sechs Ecken in einem Winkel von 60 Grad verbindet, ist in vielen alten Kulturen verwendet worden. Er steht als ...
Simon Cross, 2011
5
Die Geschichte der Juden in Elmshorn
Eine „peinliche" Feststellung machten die Nationalsozialisten im Mai 1935: „Ein Davidsstern wird entfernt. Im Mauerwerk der Mädchenschule Probstenfeld befindet sich an der Stadtseite zur Adolf-Hitlerstraße ein großer in schwarzglasierten ...
Harald Kirschninck, 2005
6
Der große gelbe Fisch: Julie und Robert - Eine ...
Zur Hochzeit hatte mir Robert sechs Geschenke überreicht: Ein HulaRöckchen, das er noch bei seinem Zwischenstopp auf Hawaii erstanden hatte, ein goldenes Halskettchen mit Davidsstern, ein Kochbuch, ein Radio, ein Bügeleisen und ...
Stefan Schomann, 2010
7
Das verlorene Symbol: Thriller
Das heilige Symbol der Hebräer ist der Davidsstern, das Siegel Salomons, ein bedeutendes Symbol der Freimaurer!« Sie fischte eine Dollarnote aus der Tasche und zog einen Stift hervor. >>Schau her. << Sie breitete die Dollarnote auf ihrem ...
Dan Brown, 2010
8
Die Weltbühne und das Judentum: eine Studie über das ...
So wertvoll dergleichen 'Blutproben' im Kampf gegen oder für den 'Sozialismus der Dummen', zu Deutsch 'Antisemitismus', sein mögen: ich, der ich weder Hakenkreuz noch Davidsstern im Knopfloch trage, habe kein Organ für diese ...
W. B. van der Grijn Santen, 1994
9
Ich, der Augenzeuge
In Wirklichkeit ist der Davidsstern sechseckig, denn er besteht aus zwei ineinandergeschobenen Dreiecken, der Sowjetstern aber ist ein in einem Zuge zu zeich- nendes Fünfeck. Er als früherer Zeichner wußte es wohl. Und dennoch log er ...
Marcus Stötzel, 2014
10
Brut des Teufels: Thriller
»Jude?« Morris zeigteaufdas Pentagramm. »Ein Davidsstern. Der ist doch etwas Jüdisches. Ein Kumpel von mir trägt einen an einer Kette um den Hals.« »Das ist kein Davidsstern«, erklärte Nightingale. »Fallsüberhaupt, istes das Gegenteil.
Stephen Leather, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Davidsstern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/davidsstern>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z