Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dedikationsbild" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DEDIKATIONSBILD

Dedikationsbild  [Dedikatio̲nsbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEDIKATIONSBILD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEDIKATIONSBILD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dedikationsbild» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Dedikationsbild

dedykacyjny

Dedikationsbild

Obraz autora, zwykle na początku rękopisu, jest określany jako obraz poświęcony lub poświęcony, co pokazuje autora, rzadziej nawet pisarza lub malarza książki, dzieła, gdy książka jest przekazywana klientowi. Obrazy dedykowane należą do pierwszych realistycznych portretów. Obraz dedykacyjny jest szczególnym przypadkiem obrazu donatora, który pokazuje klientowi dzieła sztuki bez artysty. Obaj święci często towarzyszą święci, którzy są w większości patronami patrona. Als Dedikationsbild oder Widmungsbild wird ein in der Buchmalerei meist am Anfang einer Handschrift vorangestelltes Bild bezeichnet, das den Autor, seltener auch den Schreiber oder Buchmaler, des Werkes bei der Überreichung des Buches an den Auftraggeber zeigt. Dedikationsbilder zählen zu den ersten wirklichkeitsnahen Porträts. Das Dedikationsbild ist ein Spezialfall des Stifterbildes, das den Auftraggeber eines Kunstwerkes ohne den Künstler zeigt. Beiden Bildtypen wurden häufig Heilige beigefügt, bei denen es sich meist um den Namenspatron des Stifters handelt.

Definicja słowa Dedikationsbild w słowniku

Prezentacja uroczystej prezentacji książki lub dzieła sztuki przełożonemu. Darstellung der feierlichen Überreichung eines Buches oder eines Kunstwerks an einen Höhergestellten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dedikationsbild» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEDIKATIONSBILD


Andachtsbild
Ạndachtsbild
Berufsbild
Beru̲fsbild [bəˈruːfsbɪlt]
Erinnerungsbild
Erịnnerungsbild [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Geschichtsbild
Geschịchtsbild
Gesellschaftsbild
Gesẹllschaftsbild
Gottesbild
Gọttesbild
Hochzeitsbild
Họchzeitsbild [ˈhɔxt͜sa͜it͜sbɪlt]
Krankheitsbild
Krạnkheitsbild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Lebensbild
Le̲bensbild
Mannsbild
Mạnnsbild [ˈmansbɪlt]
Meinungsbild
Me̲i̲nungsbild
Ortsbild
Ọrtsbild
Passbild
Pạssbild [ˈpasbɪlt]
Persönlichkeitsbild
Persö̲nlichkeitsbild [pɛrˈzøːnlɪçka͜it͜sbɪlt]
Schlussbild
Schlụssbild [ˈʃlʊsbɪlt]
Stimmungsbild
Stịmmungsbild [ˈʃtɪmʊŋsbɪlt]
Weibsbild
We̲i̲bsbild
Zukunftsbild
Zu̲kunftsbild [ˈt͜suːkʊnft͜sbɪlt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEDIKATIONSBILD

Decorative Art
coupage
decouragieren
decouragiert
Decourt
couvert
decouvrieren
decresc.
decrescendo
Dedikation
Dedikationsexemplar
Dedikationstitel
deditieren
dedizieren
Deduktion
Deduktionstheorem
deduktiv
deduzierbar
deduzieren
Deemphasis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEDIKATIONSBILD

Abbild
Blutbild
Bühnenbild
Farbbild
Felsbild
Gemeinschaftsbild
Heroldsbild
Hinterglasbild
Klecksbild
Kreuzigungsbild
Leitbild
Messbild
Muttergottesbild
Profilbild
Schreckensbild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
Wachsbild
Weltbild

Synonimy i antonimy słowa Dedikationsbild w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dedikationsbild» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEDIKATIONSBILD

Poznaj tłumaczenie słowa Dedikationsbild na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dedikationsbild na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dedikationsbild».

Tłumacz niemiecki - chiński

奉献
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dedicatorio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dedicatory
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

समर्पणात्मक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كلمة شائعة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

посвятительный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dedicatório
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

dedicatory
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dédicatoire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bersifat amaran
190 mln osób

niemiecki

Dedikationsbild
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

奉献
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

헌납의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

dedicatory
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

có lời đề tặng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அர்ப்பணங்களிலோ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

dedicatory
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ithaf olarak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dedicatoria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dedykacyjny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Присвятний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dedicatory
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αφιερωτικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

as opdrag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dedicatory
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innvielses
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dedikationsbild

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEDIKATIONSBILD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dedikationsbild» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dedikationsbild
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dedikationsbild».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEDIKATIONSBILD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dedikationsbild» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dedikationsbild» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dedikationsbild w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEDIKATIONSBILD»

Poznaj użycie słowa Dedikationsbild w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dedikationsbild oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Autorenbilder: Wort und Bild in den Porträtkupferstichen von ...
So entwickeln sowohl das Dedikationsbild als Darstellung der Widmung eines Buches bzw. einer Handschrift durch den Verfasser, Schreiber oder auch den Stifter an eine höhergestellte Persönlichkeit46 als auch das Devotionsbild als ...
Susanne Skowronek, 2000
2
Das Ich im Bild: die Figur des Autors in volkssprachigen ...
14968) das von Huot, From Song to Book, S. 224-232, detailliert erörterte einleitende Dedikationsbild (fol. iv), aber auch die komplizierten Dedikationsbilder der >Tristan en prose<-Überlieferung (etwa Paris, BN, fr. 335, fol. ir; BN, fr. 100, fol. ir) ...
Ursula Peters, 2008
3
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Für die Dedikation wurde das Buch vielfach mit einem Dedikationstitel ausgestattet, der zumeist eine sehr ausführliche und unterwürfige Zueignung enthielt oder mit einem Dedikationsbild, einer Darstellung der feierlichen Überreichung eines ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
4
Handbuch der Handschriftenbestände in der Bundesrepublik ...
228r (Griffelzeichnung); 54, 56v (Tintenzeichnung), 75v (Griffelzeichnung); 65, 45r (Federzeichnung); 150, 25lrab — Deckfarbenmalerei 4; 58; 59 — Dedikationsbild s. Buchschmuck / Ikonographie / Dedikationsbild — Federzeichnung s.
Tilo Brandis, Ingo Nöther, Deutsches Bibliotheksinstitut, 1992
5
Metamorphosen der Bibel: Beiträge zur Tagung ...
160 Auf das Titelblatt folgt ein Dedikationsbild, welches den knienden Autor bei der Ubergabe seines Werkes an den auf seinem Thron sitzenden kaiserlichen Auftraggeber zeigt. Das Schlußbild zeigt den Autor vor dem Schmerzensmann ...
Ralf Plate, Andrea Rapp, 2004
6
Die Handschriften der Stadtbibliothek Nürnberg: Die ...
Bilderzyklen — — — Dekretalenillustration I, 16; II, 42; II, 43; II, 79 Dekretillustration I, 15 Dedikationsbild (Constitutiones Cle- mentinae) I, 20, lr; I, 23, 3r; II, 45, 4ra — — Dedikationsbild (Decretum) I, 15, jra Dedikationsbild (Liber Extra) I. 16, lra; ...
Stadtbibliothek Nürnberg, Ingeborg Neske, 1991
7
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Als Interzessorin erscheint Maria im Dedikationsbild der Handschrift Lavra A 103/ Kloster Lavra, Athos, fol. 3v.83 Der Stifter liegt links von ihr in tiefer Proskynese, die begleitende Inschrift macht deutlich, daß die Positionen festgelegt sind: ...
Ursula Weissbrod, 2003
8
Katalog der mittelalterlichen Miniaturen des Germanischen ...
F.) Blatt mit ganzseitigem Dedikationsbild: Abt vor Maria mit dem Kinde knieend und der Verkündigung Maria auf der Rückseite. Blattgröfse 188: 139 mm, Bildgröfse 173: 126 mm. Wahrscheinlich aus einem Brevier. Das Dedikationsbild zeigt ...
Germanisches Nationalmuseum N?rnberg
9
Visualisierungsstrategien in mittelalterlichen Bildern und ...
Leipzig/Berlin 1929; Eva LachnER: Art. Dedikationsbild. In: Ernst Gall/Ludwig H. Heydenreich (Hgg.): Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte. Bd. 3. München 1954, Sp. 1 189-1 197; Peter Bloch: Art. Dedikationsbild: In: Engelbert ...
Horst Wenzel, C. Stephen Jaeger, 2006
10
Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter: ...
Von dem Dedikationsbild der Manfred-Bibel und von der die Widmung des Codex mit der Darstellung der Maiestas des Herrschers verbindenden Miniatur im Codex Rossiano unterscheiden sich die beiden Herrscherbilder im Cod. Pal. lat.
Johannes Fried, Gundula Grebner, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dedikationsbild [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dedikationsbild>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z