Znaczenie słowa "Dekanter" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DEKANTER

nach französisch décanteur, zu: décanter, ↑dekantieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEKANTER

Dekanter  [Dekạnter]

CO OZNACZA SŁOWO DEKANTER

Definicja słowa Dekanter w słowniku

Wirówka do oddzielania dzbanków karotażowych w postaci stałej i płynnej do serwowania wina, w którym wino może szczególnie dobrze rozwinąć swój aromat. Wirówka do oddzielania mieszanin ciało stałe-ciecz.

Zentrifuge für die Trennung von Feststoff-Flüssigkeits-Gemischen bauchige karaffe zum Servieren von Wein, in der der Wein sein Aroma besonders gut entfalten kann. Zentrifuge für die Trennung von Feststoff-Flüssigkeits-GemischenGebrauchFachsprache.

SYNONIMY SŁOWA «DEKANTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Dekanter» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Dekanter

Schleuder · Zentrifuge

TŁUMACZENIE SŁOWA DEKANTER

Poznaj tłumaczenie słowa Dekanter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dekanter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dekanter».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 滗水器
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: garrafa
• Tłumacz niemiecki - angielski: decanter
• Tłumacz niemiecki - hindi: शीशे की सुराही
• Tłumacz niemiecki - arabski: المصفق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: графин
• Tłumacz niemiecki - portugalski: decanter
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বোতল
• Tłumacz niemiecki - francuski: carafe
• Tłumacz niemiecki - malajski: decanter
• niemiecki: Dekanter
• Tłumacz niemiecki - japoński: デカンター
• Tłumacz niemiecki - koreański: 마개있는 유리 병
• Tłumacz niemiecki - jawajski: decanter
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bình rượu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வடிகலம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: मद्याची बाटली
• Tłumacz niemiecki - turecki: sürahi
• Tłumacz niemiecki - włoski: caraffa
• Tłumacz niemiecki - polski: karafka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: графин
• Tłumacz niemiecki - rumuński: decantor
• Tłumacz niemiecki - grecki: καράφα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Decanter
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dekanteringsanordning
• Tłumacz niemiecki - norweski: karaffel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEKANTER»

Poznaj użycie słowa Dekanter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dekanter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mechanische Grundoperationen und ihre Gesetzmäßigkeiten

Wird jedoch Flüssigkeit zusammen mit dem Feststoff abgezogen (z.B. beim Dekanter), ist eine solche Vereinfachung nicht mehr zulässig, und es muss eine Bilanz gemäß den Gln. (4.21) bis (4.25) aufgestellt werden, um V2 zu berechnen.

Walter Müller, 2008

Stärke und Stärkederivate

Hiermit kann während des Betriebes pneumatisch, also ohne mechanisch bewegte Teile, die Teichtiefe an wechselnde Betriebs- bzw. Produktverhältnisse angepasst werden. Dekanter sind inzwischen Hochleistungstrenngeräte. Dazu zählt ...

Prof. Dr. Günther Tegge, 2004

Grundzüge der Lebensmitteltechnik

Kartoffeln Dekanter Fruchtwasserabtrennung Gegenstrom- extraktion Koagulation | Düsenseparator 3-Phasen-Trennung Raffination Entwässerung Trocknung Dekanter Entwässerung Trocknung Abwasser Protein Abb. 8.3-1 Prinzipielles ...

Horst-Dieter Tscheuschner, 2004

Hundert Dinge

Dekanter, das sind diese bauchigen Flaschen, in die man Wein umfüllt, um ihn atmen zu lassen und den Menschen zu zeigen, was für ein Weinkenner man zu sein glaubt. Richtige Weinkenner benutzen solche Flaschen natürlich so gut wie  ...

Mirko Kussin, Tobias Wimbauer, 2012

Handbuch zur Warenkunde Apfel

2.7.2.3.3 Dekanter Die Dekanter (Phasentrenner) eignen sich besonders gut für die Nachextraktion, besonders wenn mit der Tresterverflüssigung gearbeitet wird. Bei dieser werden Säfte mit niedrigem Trubgehalt und bestmöglicher Ausbeute ...

L. März, 2010

Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung

8.2.7 Der Dekanter Er ist zur Trennung von fest/flüssigen Gemischen z.B. von Hopfentrebern/Trub und Würze, von Kühltrub und Würze oder von Trebern und Glattwasser in sog. Treberpresssäften geeignet, da er es erlaubt Suspensionen mit ...

Ludwig Narziss, Werner Back, 2009

Das Apfelhandbuch: Wissenswertes rund um den Apfel

2.7.2.3.3 Dekanter Die Dekanter (Phasentrenner) eignen sich besonders gut für die Nachextraktion, besonders wenn mit der Tresterverflüssigung gearbeitet wird. Bei dieser werden Säfte mit niedrigem Trubgehalt und bestmöglicher Ausbeute ...

L. M„rz, 2011

Bohrspülungen im HDD

Entsandungsanlage BE 250 Suspensionsreinigung mit: - Entsandungsanlagen ( 50- 1500 m3/h) - Desilteranlagen bis 220 mVh - Dekanter Suspensionstrennung mit: - Dekanter und Flockmittelstation Mischanlagentechnik GmbH lllerstraße 6 ...

Lasse Elbe, 2003

Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger

Durch anschließende Zugabe von Wasser wird der Dichteunterschied zwischen den beiden nichtmischbaren Flüssigkeiten erhöht. Die „Pressung“, also die Trennung des Öls von Wasser und Feststoff, findet im Dekanter statt. Hierbei wird das ...

Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...

Dekanter (rechts) (Quelle: Firma Westfalia Separator, Oelde). Zentrifugen und Dekanter besitzen aufgrund der vergleichsweise hohen Kosten eine ge- Zentrifugen ringe Bedeutung für die Abwasserbehandlung. Ihre Anwendungsgebiete sind ...

Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEKANTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dekanter w wiadomościach.

LOUIS XIII LE MATHUSALEM wird im September exklusiv bei ...

Die ersten Dekanter des LOUIS XIII LE MATHUSALEM werden nach einer zweimonatigen Produkteinführung, die von September bis November 2016 exklusiv ... «Finanzen.net, Lip 16»

Cité du Vin ist wie geschwenkter Wein in Stahl und Glas

Entworfen hat das Gebäude, das ein wenig an einen Dekanter für den Wein erinnert, das Pariser Architekturbüro XTU. Á. Im Foyer der Cité du Vin in Bordeaux ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Cze 16»

GEA erweitert Dekanter-Portfolio: drei neue waterMaster für ...

Premiere auf der IFAT 2016 in München: GEA präsentiert auf dem Stand 427/526 in Halle A1 drei neue waterMaster-Dekanter der ecoforce-Serie für die ... «PresseBox, Maj 16»

Abwasserkosten minimieren

Auf der Grundlage der Daten können Maßnahmen identifiziert werden, mit denen die Performance der Dekanter so gesteigert wird, dass der Trockengrad des ... «Process, Kwi 16»

Članovi udruge Dekanter posjetili vinarije Iuris, Siber i Antunović

Ovom prigodom, a na nagovor čelništva udruge Dekanter, Domagoj nam je predstavio nekoliko novih vina koja nisu razočarala. Dapače, njegov sauvignon ... «Glas Slavonije, Kwi 16»

Effiziente Weiterentwicklung Dekanter-Baureihen bis 760 mm

Die Decapress-Dekanter arbeiten stabil und effizient. (Bild: Hiller). Bei der Weiterentwicklung der Baugrößen DP664 und DP764 hat sich der Hersteller vor allem ... «CHEMIE TECHNIK online, Kwi 16»

Zwiesel Kristallglas Air Sense von Bernadotte & Kylberg

... Bernadotte & Kylberg zusätzlich etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Eine Dekantierkugel am Boden der eleganten Stielgläser, Becher und der Dekanter ... «Gourmetwelten, Kwi 16»

Welche Weine soll man dekantieren?

Das Dekantieren wird oft falsch interpretiert – eine falsche Anwendung kann mehr Schaden als Nutzen anrichten. 29. Januar 2016. Dekanter. Welche Weine soll ... «Tages-Anzeiger Online, Sty 16»

3,4 Millionen Euro Projekt

Die Dekanter kommen in der Hauptkläranlage in Wien bei der ... Obendrein stellten sich die OSE Dekanter im Vergleich zu den alternativen Eindickaggregaten ... «Process, Gru 15»

Energieeffizientes Verfahren zur vollständigen Aufbereitung von ...

AP 1: Untersuchungen im Labormaßstab von 15 Gärresten und Dekanter-Zentraten (vorwiegend C, N und P) mit dem Ziel der Identifikation der für die hohe ... «innovations report, Paz 15»