Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bürgerinitiative" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÜRGERINITIATIVE

Bürgerinitiative  [Bụ̈rgerinitiative ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÜRGERINITIATIVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÜRGERINITIATIVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgerinitiative» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

inicjatywa obywatelska

Bürgerinitiative

Inicjatywa obywatelska to wspólnota interesów utworzona z populacji, która organizuje pomoc samodzielną na podstawie konkretnego wydarzenia w świecie politycznym, społecznym lub ekologicznym, co może mieć wpływ na opinię publiczną, instytucje państwowe, partie lub inne grupy społeczne. Wiele inicjatyw obywatelskich ogranicza się do ograniczonych kwestii, dlatego też określane są one jako organizacje jednopunktowe. W tym punkcie różnią się one od stron, które chcą zdobyć jak najwięcej opinii, a tym samym zdobyć władzę polityczną, jak również stowarzyszenia interesów reprezentujących jasno określone strony z pomocą zorganizowanego fundamentu. Inicjatywa obywatelska jest odległa, ponieważ inicjuje zmianę z oddolnych, tzn. Z populacji. Środki niezbędne do osiągnięcia tego celu są skoordynowane i zorganizowane w celu zaoszczędzenia czasu i wysiłku oraz większego nacisku na opinię i troskę o inicjatywę obywatelską. Eine Bürgerinitiative ist eine aus der Bevölkerung heraus gebildete Interessenvereinigung, die aufgrund eines konkreten Anlasses in ihrer politischen, sozialen oder ökologischen Welt Selbsthilfe organisiert und somit möglicherweise Einfluss auf die öffentliche Meinung, auf staatliche Einrichtungen, Parteien oder andere gesellschaftliche Gruppierungen nimmt. Viele Bürgerinitiativen beschränken sich auf eingegrenzte Sachprobleme, weswegen sie auch als so genannte Ein-Punkt-Organisationen bezeichnet werden. In diesem Punkt unterscheiden sie sich also von Parteien, die ein möglichst großes Spektrum an Meinungen einfangen und somit politische Macht erlangen wollen, und Interessenverbänden, die mit Hilfe eines organisierten Unterbaus klar abgegrenzte Interessengruppen vertreten. Eine Bürgerinitiative ist basisdemokratisch, da sie eine Veränderung von der Basis her, also von der Bevölkerung ausgehend, initiiert. Die zum Erreichen des Ziels erforderlichen Maßnahmen werden koordiniert und organisiert, um Zeit und Aufwand zu sparen und der Meinung bzw. dem Anliegen der Bürgerinitiative mehr Nachdruck zu verleihen.

Definicja słowa Bürgerinitiative w słowniku

Stowarzyszenie obywateli w celu uświadomienia społeczeństwu pewnych problemów, których społeczność lub państwo nie rozwiązuje w interesie obywateli, a tym samym wywiera presję na władze publiczne: Stworzyć inicjatywę obywatelską. Zusammenschluss von Bürgern und Bürgerinnen mit dem Ziel, bestimmte Probleme, die die Gemeinde oder der Staat nicht im Sinne der Bürger löst, durch Aktionen ins Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken und dadurch Druck auf die behördlichen Stellen auszuübenBeispieleine Bürgerinitiative gründen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgerinitiative» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÜRGERINITIATIVE


Affirmative
Affirmati̲ve
Alternative
Alternati̲ve 
Digital Native
[ˈdɪd͜ʃɪtl̩ ˈneɪtɪv] 
Eigeninitiative
E̲i̲geninitiative [ˈa͜iɡn̩|init͜si̯atiːvə]
Elterninitiative
Ẹlterninitiative
Exzellenzinitiative
Exzellẹnzinitiative
Friedensinitiative
Fri̲e̲densinitiative
Gesetzesinitiative
Gesẹtzesinitiative
Initiative
Initiati̲ve 
Judikative
Judikati̲ve
Jugendinitiative
Ju̲gendinitiative
Konservative
Konservati̲ve, auch: [ˈkɔn…]
Kooperative
Kooperati̲ve
Legislative
Legislati̲ve
Native
[ˈneɪtɪv] 
Negative
[neɡaˈtiːvə), auch: [ˈneːɡatiːvə), [ˈnɛɡ…]
Neokonservative
Ne̲okonservative
Normative
Normati̲ve
Privatinitiative
Priva̲tinitiative [priˈvaːt|init͜si̯atiːvə] 
Volksinitiative
Vọlksinitiative [ˈfɔlks|init͜si̯atiːvə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERINITIATIVE

Burgerbude
Bürgerentscheid
Bürgerforum
bürgerfreundlich
Burgergemeinde
Bürgergemeinde
Bürgergremium
Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerin
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeister
Bürgermeisteramt
Bürgermeisterei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERINITIATIVE

Aktive
Dampflokomotive
Diesellokomotive
Direktive
Einzelinitiative
Exekutive
Froschperspektive
Incentive
Kameraperspektive
Lokomotive
Mieterinitiative
Perspektive
Prärogative
Retrospektive
Verfassungsinitiative
Vogelperspektive
Wertkonservative
Wählerinitiative
Zukunftsperspektive
respektive

Synonimy i antonimy słowa Bürgerinitiative w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BÜRGERINITIATIVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bürgerinitiative» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Bürgerinitiative

Tłumaczenie słowa «Bürgerinitiative» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÜRGERINITIATIVE

Poznaj tłumaczenie słowa Bürgerinitiative na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bürgerinitiative na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bürgerinitiative».

Tłumacz niemiecki - chiński

公民倡议
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

iniciativa de los ciudadanos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

citizens´ initiative
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नागरिकों की पहल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مبادرة المواطنين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Инициатива граждан
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

iniciativa dos cidadãos
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাগরিকদের উদ্যোগ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

initiative citoyenne
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

inisiatif rakyat
190 mln osób

niemiecki

Bürgerinitiative
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

市民のイニシアチブ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

시민 이니셔티브
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

inisiatif warga ´
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sáng kiến ​​của công dân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குடிமக்களின் முனைப்பின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नागरिकांना ´पुढाकार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vatandaş girişimi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

l´iniziativa dei cittadini
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

inicjatywa obywatelska
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ініціатива громадян
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

inițiativa cetățenilor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρωτοβουλίας των πολιτών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

inisiatief burgers
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

medborgarinitiativet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innbyggerinitiativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bürgerinitiative

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERINITIATIVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bürgerinitiative» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bürgerinitiative
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bürgerinitiative».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERINITIATIVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bürgerinitiative» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bürgerinitiative» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bürgerinitiative w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BÜRGERINITIATIVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bürgerinitiative.
1
Rudi Dutschke
Individueller Terror aber ist massenfeindlich und antihumanistisch. Jede kleine Bürgerinitiative, jede politisch-soziale Jugend-, Frauen-, Arbeitslosen-, Rentner- und Klassenkampfbewegung in der sozialen Bewegung ist hundertmal mehr wert und qualitativ anders als die spektakulärste Aktion des individuellen Terrors.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÜRGERINITIATIVE»

Poznaj użycie słowa Bürgerinitiative w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bürgerinitiative oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Entstehung der Grünen - von der Bürgerinitiative zur ...
Seminar paper from the year 2004 in the subject Politics - Political Systems - History, grade: 2,3, LMU Munich (Geschwister-Scholl-Institut fur Politische Wissenschaft), course: Ubung: Oppositionen in westlichen Demokratien, 10 entries in ...
Stephanie Frimmer, 2008
2
Die Bürgerinitiative
Was. ist. eine. Bürgerinitiative? Auf diese Frage gibt es zwei Antworten. Die eine speist sich aus der praktischen Erfahrung unddieandereist der ernsthafte Versuch einer Definition. Die erste: EineBI istder natürliche Feind einerVerwaltung.
Wolfgang Ehle
3
Gesetz zur Europäischen Bürgerinitiative (EBIG)
Text des Gesetz zur Europaischen Burgerinitiative (EBIG).
Ohne Autor, 2013
4
[Tischrede für eine Bürgerinitiative der Künstler, ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, 2011
5
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
Mit städtischen Finanzmitteln sollten „nach vorheriger Abstimmung mit der Stadt Aktionen der Bürgerinitiative unterstützt werden“.56 Der Oberbürgermeister unterstrich die Notwendigkeit der vorherigen Absprache, da ein Teil der von der ...
Sabine Mecking, 2012
6
Die Europäische Bürgerinitiative nach Art. 11 Abs. 4 EUV
Die Europäische Bürgerinitiative nach Art. 11 Abs. 4 EUV gehört zu den Innovationen des EU-Verfassungsvertrages und des Vertrages von Lissabon: Eine Million Unionsbürger können die Kommission auffordern, Rechtsaktsvorschläge ...
Heiko Piesbergen, 2011
7
Strafvollzug zwischen Wende und Wiedervereinigung: ...
Dazu habe es kommen können, weil im Vorfeld niemand klare Grenzen für die Tätigkeit der Bürgerinitiative festgelegt habe. »Damit war eindeutig eine Verschiebung der Verantwortung auf wesentlichen Teilgebieten von der Leitung der StVE ...
Birger Dölling, 2009
8
Die Bürgerinitiative der Europäischen Union. Bürgerliche ...
Gliederung 1.
Ronny Peters, 2013
9
Die Europäische Bürgerinitiative: Beteiligung von ...
Seit dem Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon haben die EU-B rger eine neue M glichkeit, sich an der Politikgestaltung der Europ ischen Union zu beteiligen.
Christina Thünemann, 2011
10
Bürgerinitiative: Oberfeld, Bürgerstiftung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÜRGERINITIATIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bürgerinitiative w wiadomościach.
1
Bad Herrenalb: Bürgerinitiative übergibt Unterschriften
In Bad Herrenalb übergibt die Initiative für einen Landkreiswechsel heute Bürgermeister Norbert Mai eine Liste mit 1.800 Unterschriften. Die Bürgerinitiative ... «SWR Nachrichten, Lip 16»
2
Bürgerinitiative aus Münster will gegen Straßenbau klagen
Der Rat der Stadt Münster hat ein Bürgerbegehren gegen den Ausbau einer Straße am Mittwoch (29.06.2016) für unzulässig erklärt. Eine Bürgerinitiative ... «WDR Nachrichten, Cze 16»
3
Bürgerinitiative übergibt Unterschriftenlisten für Südbahn
Schwerin (dpa/mv) - Für die Wiederbelebung der eingestellten Südbahn-Strecke zwischen Parchim und Malchow hat eine Bürgerinitiative fast 17 000 ... «DIE WELT, Cze 16»
4
Grand Hotel Sauerhof – Bürgerinitiative versus Faktenschau
Prominent unterstützte Bürgerinitiative in Baden verweigert den Vertretern der Investoren- und Betreibergruppe K.Y.A.T.T. den Zutritt zu einer ... «Tourismuspresse, Cze 16»
5
Bürgerinitiative verliert trotz Stimm-Mehrheit
4147 Wahlberechtigte stimmten danach mit „Ja“ – also für das Anliegen der Bürgerinitiative, den Bau von Flüchtlingswohnungen am Waldweg und am ... «Derwesten.de, Cze 16»
6
Bürgerinitiative organisiert Lehrmaterialien Kostenloses Deutsch ...
In der Erstaufnahmestelle in Karlsruhe können Flüchtlinge nun mit einem eigens erstellten, kostenlosen Lehrbuch Deutsch lernen. Das Buch wurde in nur ... «SWR Nachrichten, Maj 16»
7
Bürgerinitiative erhält Friedenspreis
Mit dem nationalen Aachener Friedenspreis wird die Bürgerinitiative "Offene Heide" ausgezeichnet. Sie führt seit 20 Jahren Protestmärsche gegen das ... «Volksstimme, Maj 16»
8
Bürgerinitiative wehrt sich gegen Großunterkunft in Eidelstedt
Die Bürgerinitiative "Sozial gerechtes Eidelstedt", die sich im Februar gegründet hatte, fordert, dass Eidelstedt verschont bleibt und Flüchtlingsunterkünfte auf die ... «Hamburger Abendblatt, Kwi 16»
9
Wolgaster Bürgerinitiative will Unterschriften übergeben
Die Initiative zum Erhalt des Kreiskrankenhauses hat am Dienstag dem Landtagspräsidium MV eine Liste mit mehr als 19.000 Unterschriften überreicht. «NDR.de, Mar 16»
10
Forensik: Bürgerinitiative will sich wehren : Ausgang für psychisch ...
Die Bürgerinitiative „Alexianer-Forensik: Sicherheit vor Therapie“ droht damit, entlang des Kappenberger Damms erneut Protestplakate gegen die Forensikklinik ... «Westfälische Nachrichten, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bürgerinitiative [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/burgerinitiative>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z