Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dörfchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÖRFCHEN

Dörfchen  [Dọ̈rfchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÖRFCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÖRFCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dörfchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Dörfchen w słowniku

Zdrobnienie od formy do wioski. Verkleinerungsform zu Dorf.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dörfchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÖRFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÖRFCHEN

Dorfälteste
Dorfältester
Dorfanger
Dorfausgang
Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfbulle
Dorfcharakter
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorfeingang
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft
Dorfgeschichte
Dorfhelfer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÖRFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
rfchen
fchen
Öfchen

Synonimy i antonimy słowa Dörfchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dörfchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÖRFCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Dörfchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dörfchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dörfchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pueblo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

village
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गांव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قرية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

деревня
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aldeia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রাম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

village
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kampung
190 mln osób

niemiecki

Dörfchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마을
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

desa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிராமத்தில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गावात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

köy
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

villaggio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wieś
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

село
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χωριό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dorpie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

by
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

landsby
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dörfchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÖRFCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dörfchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dörfchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dörfchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÖRFCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dörfchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dörfchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dörfchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÖRFCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Dörfchen.
1
Gottfried August Bürger
Ich rühme mir mein Dörfchen hier.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÖRFCHEN»

Poznaj użycie słowa Dörfchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dörfchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pachter Feldkümmel von Tippelskirchen. Das liebe Dörfchen
Und fchon dein Nahme vornehm klingtz ' Im ganzen Dörfchen ift kein Bauer . , Der Fer dina nd heißt. Gelieh' mir frei)z Die Arbeit wird dir oft btutfauer7 4 Erzogen bi| du nicht dabey. , a i--F e r d in a n d. _ ' Und wenn ich nun mich lang im Stillen ...
‎1828
2
“Die” Organe des Gehirns. - Der Sammtrock. - Das liebe ...
Visweilen fingft du kiinflliche Lieder, ,Zu einer Zeit wo Niemand finth So zur! gebaut find deine Gliedck, Und fchon dein Nahme 'oo-:nehm klingtIm ganzen Dörfchen iii kein Bauer Der Ferdinand heißt. Gefieh' mit frey- 1 .Die Arbeit wird dic oft ...
‎1820
3
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Ein Dörfchen von 8 Häusern, mit der nächsten Poststa tion Stadt Zwettl, wohin es auch zur Schule und zum Landgerichte gewiesen ist. Eingepfarrt ist dasselbe zur Stiftspfarre Zwettl; Orts-, Grund- und Conscriptionsherrschaft ist das Stift Zwettl.
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1840
4
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens: ...
Die Wirthschaft langt zum Haus- und Wirthschaftsbedarf aus, entbehrt aber die Stall- futterung. Das Dörfchen liegt in einem engen Thale des Manhards- berges, ein zusammenhängendes Ganzes bildend, dessen Häuser durchaus mit Stroh ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1839
5
Beiträge zur geschichte und literatur: vorzüglich aus den ...
N.ö s-ehinlton, Dörfchen im Bez. Begensherg: Neschikon, circa 131D; Nüschinkon, 1337. Noasin.lton‚ Dörfchen im Bez. Uster: Nossinchoven, 903; Nossinchon, . 1158; Nössincon, 1330; Nossincon, 1330; Nossikon, 1371. Nü_re_nsdo rf, Dorf ...
Heinrich Kurz, 1846
6
Geographisches Lexikon
W. W., ein Dörfchen der Pfarrherschaft Neuhö- i cu, unweit Alhardshcrg, wohin es ein— gepfarrt ist, 2J St. von Amstädten. Küliberg, Unter-, Oester.u.d. E., V. O. W. VV., ein einzelnes, der Ursen. Ulmerfeld uuterthäuiges Dauernhaus, zwischen ...
Franz Raffelsperger, 1853
7
Handwörterbüch der Landes kunde des Königreichs Böhmen mit ...
Burgfrgmt., tZ« H,, SS« S>, 2Z isr. gam,, unter einem Stadtvor» steheramte mit Grunlbuchfhrg, »nd zn Nr. 23, VIII. 22«, Pfr. Tschetief resx. Srposiiur in l««« nächste ^/ Mir«. «ese, (8 t. Budm,), auf Sttttoni. Sobe«la» ti St. Dörfchen al« We« lc, ,u Nr.
Friedrich Carl Watterich von Watterichsburg, 1845
8
Das Königreich Böhmen: Bd. Berauner Kreis. 1849
St. n. (?) von Wotiß. Dörfchen von 4 H. mit 32 E.. hat 1 obrigkeitl. Maierhof und 1 dto. Schäferei. 8) Budfchowiß (Buiowice). 1.'. St. w. von Wotih. am Maftniker Bache. .Dorf von 14 H. mit 102 E.. von welchen 5H. (worunter das einfchichtige Dom.
Johann Gottfried Sommer, 1849
9
Das Königreich Böhmen, statistischtopographisch dargestellt: ...
Lhota Karafowa, Lcfchtieniß- Veklo. Zeehow und 2 Nrn. von Gefchetiß. nebft den fremden Dörfern Nafltiß und Zdebot (Hft. Wotih). Die Schule ift 1819 von Grund aus neu gebaut worden. * 3) Baniow (Barlow). 4 St. fö. von Smilkau. Dörfchen von ...
Johann Gottfried Sommer, 1849
10
Das Königreich Böhmen: Statistisch-topographisch ...
2) Döba, Deba, 2^ St. nnö. von Gger, Dörfchen von 5 H. mit 18 G. nach Frauenreut eingepfarrt. 3) Gnsenbruck, 1^ St. nnö. von Gger, am Sirmitz-Bache, Dörfchen von 8 H, mit 45 G., nach Trebendorf eingepfarrt. 4) Förba (sonst auch Firboni), ...
Johann Gottfried Sommer, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÖRFCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dörfchen w wiadomościach.
1
Hamminkeln: Asylbewerber-Dörfchen ist komplett
und Stephan Loskamp zeigen einen der neuen Wohncontainer des Asylbewerber-Dörfchens an der Straße Daßhorst. Die Unterkünfte sind komplett mit Küche, ... «RP ONLINE, Lip 16»
2
Dörfchen in Hamburgs Umland: Die „netten“ Öko-Nazis von nebenan
Nazi-Dorf Jamel (Mecklenburg-Vorpommern): Auf einer Hauswand findet sich dieses Gemälde – so sieht er aus, der Traum vom völkischen Leben auf dem ... «Hamburger Morgenpost, Lip 16»
3
Nach 67 Jahren wiederbelebt Passionsspiele in Hilders - "ein ...
Kein Wunder: "Das ist ein Riesenevent für unser Dörfchen", sagt Bernd Klein. Er ist einer von über hundert Aktiven, die gemeinsam mit Pfarrer Möller dafür ... «Osthessen News, Cze 16»
4
"Mi Pueblito Mexicano": Ein "Dörfchen" mitten in der Stadt
Das „Dörfchen“ hat eine neue Heimat gefunden: „Mi Pueblito Mexicano“ bietet in der Calenberger Neustadt authentische mexikanische Küche mit 30 ... «Neue Presse, Cze 16»
5
Zwei Tote in Walliser Dörfchen Soulalex
FAMILIENDRAMA ⋅ Ein Mann und eine Frau sind im Dorf Soulalex bei Orsières im Kanton Wallis tot aufgefunden worden. Das teilte die Walliser ... «Neue Luzerner Zeitung, Cze 16»
6
Für 7,5 Mio. Euro - Australier verkauft ganzes Art-Deco-Dörfchen
Ein ganzes Örtchen aus den 1930er- Jahren im Art- Deco- Stil steht in Australien für umgerechnet 7,5 Millionen Euro zum Verkauf. In Tarraleah auf der Insel ... «Krone.at, Kwi 16»
7
Hochwasserschutzwand am Italienischen Dörfchen Dresden zur ...
Kein Durchkommen für Autofahrer am Italienischen Dörfchen – und hoffentlich auch nicht für Wasser: Am Sonntag testete die Stadt Dresden die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Kwi 16»
8
Niederkassel: Der Mauerbrecherhof - Ein Dörfchen im Dorf
Düsseldorf. Der Mauerbrecherhof war Ende des 17. Jahrhunderts eine Poststation. Daraus wurde nun ein Dörfchen mit Sozial- und Seniorenwohnungen. «RP ONLINE, Mar 16»
9
Cabo Polonio: An der rauen Atlantikküste Uruguays
Das Dörfchen liegt an der Atlantikküste in einem Nationalpark im Südosten des Departamentos Rocha, zwischen den Badeorten Valizas und La Pedrera, etwa ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lut 16»
10
Verträumtes Dörfchen am „Ende der Welt“
Dorfgeschichten: Verträumtes Dörfchen am „Ende der Welt“ ... Dorfgeschichten : Verträumtes Dörfchen am „Ende der Welt“. vom 6. November 2015. Aus der ... «svz.de, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dörfchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dorfchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z