Pobierz aplikację
educalingo
dorten

Znaczenie słowa "dorten" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DORTEN

dọrten


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DORTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DORTEN

Hans Adam Dorten

Hans Adam Dorten był promowanym prawnikiem w służbie państwowej i separatystycznym liderem w Nadrenii i Hesji-Nassau. W 1919 roku stał się "prezydentem" Rheinische Republik w Wiesbaden, którego erekcja zakończyła się niepowodzeniem po kilku dniach. W dalszym ciągu pracował dla ruchu separatystycznego i po drugim nieudanym zamachu wyemigrował do Francji w 1923 roku.

Definicja słowa dorten w słowniku

tam.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DORTEN

Exporten · Garten · Kindergarten · Tschorten · allerorten · antworten · beantworten · befürworten · bevorworten · bewerten · einantworten · horten · mancherorten · orten · verantworten · verorten · verschlagworten · vielerorten · worten · überantworten

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORTEN

dort · dortbehalten · dortbleiben · dorther · dorthin · dorthinab · dorthinauf · dorthinaus · dorthinein · dorthinunter · dortig · Dortmund · Dortmund-Ems-Kanal · Dortmunder · Dortmunderin · dortseitig · dortseits · dortselbst · dortzulande

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DORTEN

Biergarten · Kräutergarten · Merten · Obstgarten · Palmengarten · Rosengarten · Tiergarten · Vorgarten · Weingarten · Wintergarten · abwarten · arten · erwarten · flirten · karten · spurten · starten · verwerten · warten · werten

Synonimy i antonimy słowa dorten w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DORTEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dorten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
da · dort

Tłumaczenie słowa «dorten» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DORTEN

Poznaj tłumaczenie słowa dorten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dorten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dorten».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

那边
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

allá
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

yonder
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

उधर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

هنالك
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вон там
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

além
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

di sebelah sana
190 mln osób
de

niemiecki

dorten
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

あそこの
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

저쪽에
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

mrana prelu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ở đằng kia
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அவ்விடத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पलीकडचा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

oradaki
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

tam
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

он там
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

acolo
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκεί πέρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

daarheen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

yonder
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

yonder
5 mln osób

Trendy użycia słowa dorten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DORTEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dorten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dorten».

Przykłady użycia słowa dorten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DORTEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dorten.
1
Simonides von Keos
Wanderer, kommst du nach Sparta, verkündige dorten, du habest uns hier liegen gesehen, wie das Gesetz es befahl.
2
Friedrich Schiller
Wanderer, kommst du nach Sparta, verkündige dorten, du habest / Uns hier liegen gesehn, wie das Gesetz es befahl.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DORTEN»

Poznaj użycie słowa dorten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dorten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gedichte und Aufsätze zur deutschen Sprache
»Mit dem Vorsatz dorten Fabriken anzulegen«, »Den Professor Garve habe ich auch dorten kennen lernen«, »Ich fand in der Beschreibung von Mähren, dass es dorten eine Art Leoparden geben soll«: Karl August, Herzog von Weimar in ...
Karl Kraus, 2012
2
Karl Kraus' "Literatur oder Man wird doch da sehn": ...
an „allen jenen, die sie sprechen, rächen will", versichert Kraus in Dorten, es sei „ wirklich die Sprache aller jener, die sie sprechen"66. Zur Demonstration dieser Behauptung fügt er in den Aufsatz einen satirischen Dialog ein: „Bittich Brod, hast  ...
Karl Kraus, Martin Leubner, 1996
3
Therapieprogramm für Kinder mit aggressivem Verhalten (THAV)
Aggressiv-dissoziale Verhaltensweisen treten im Kindes- und Jugendalter häufig auf, nehmen oft einen chronischen Verlauf und sind insgesamt schwer zu behandeln.
Anja Görtz-Dorten, Manfred Döpfner, 2010
4
Kurtze, nicht hoch-ausgesonnene, jedoch in der Heil. ...
Dorten gibt es keine Trübsaaicn alles Guten genüssen. Nun diser doppelte mehr , die uns die Seufftzer austreiben , Vortheil machet, daß die Glückseligkeit und zwingen, daß wir von selben errettet der Heiligen in den Himmel vollkommen Zu  ...
Joseph Lambert, Gaudentius Gläser, 1744
5
"Wiesbaden est boche, et le restera.": Die alliierte ...
Dorten war preußischer Staatsanwalt im Rheinland gewesen und schloss sich, nachdem er als Stabsoffizier im Ersten Weltkrieg gedient hatte, der Rheinlandbewegung an. Er verfolgte eine antisozialistische und rheinisch- regionalistische ...
Marius Munz, 2014
6
"Los von Berlin": die Rheinstaatbestrebungen nach dem Ersten ...
Dies und die Tatsache, dass die Zustimmungserklärungen Dorten beziehungsweise dessen Mitarbeitern ausgehändigt wurden, spricht allerdings dafür, dass Dortens Handeln zumindest geduldet, wenn nicht gar gebilligt wurde. Denn selbst ...
Martin Schlemmer, 2007
7
Freywillig aufgesprungener Granat-Apffel des Christlichen ...
526. morden teig , ibicl. morden teig zn überschlagenen pasteten, mandeln :c. ibicl. butter teig, ibicl. schüsscl- dorten'leig 6,1 527. dorten teig von süsser milch, ibicl. spanischen teig, 6,1. 528. öl« teig wie man dem öl den gejchmack beniwt, ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), 1709
8
Catholische Lehr- und Sinnreiche-Predigen: Gehalten In der ...
Sann wo kein Wein/ dorten Traurigkeit/dor- ten Sürst/ dorten Klag : Vinum nonKabenr.Wilstdu einHoch- und Mahlzeit / ß, kommt in Cana / da ist ein Hochzeit / aber mit I K Haupts hauptsächlicher Klag /daß nicht Wein genug: ^upri « 5a«A«5u»r ...
Florentius Schilling, Constantius Arzonni, 1673
9
Mauscheln: ein Wort als Waffe
»Werfel is herich noch im Arco!? Is er nicht dorten?« - »Ich war dorten, Werfel is nicht dorten!« - »Ich hab ihn doch dorten gesehn!?« - »Ich hab doch dorten gewartet!?« - »Schau her - dorten kommt er!«61 Werfel replizierte, dorten sei weniger ...
Hans Peter Althaus, 2002
10
Georgica curiosa aucta, das ist umständlicher Bericht und ...
Auf andere Art 90 SOmalZZKUGen - 90 Llllerley Dortcn. Speck- chen 9o ' Gogelbopffen 90 - Mandel-Doreen 97 utcec- und andere Wefpen-Nefler 90 Zammec-Docten 97 (ZuldeneSchnittlein, oder gebacheneSemmeln -91 Kxajfc- Dorten 97 .
Wolf Helmhardt “von” Hohberg, 1749

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DORTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dorten w wiadomościach.
1
Seltsame neue Spezies entdeckt
Man misst noch wie im Mittelalter mit Foot und Zoll - na ja nicht das einzige Mittelalterliche dorten! #7 | vor 3 Std. Verstoß melden. Mehr Kommentare laden. «Web.de, Lip 16»
2
In einer kleinen Konditorei
Aber sie sagten auch: Dorten in Brüssel. Und sie sagten: Dorten beim Fremdenverkehr. Drei redeten so, vier ... und wenn es um bessere Schulen geht, dann hat ... «Kurier, Cze 16»
3
Wie Halleiner Bürger im Barock kochten
Ein Rezept ist die "Püesen dorten" - eine Pilzpastete. Das historische Rezept lautet: Püesen dorten. / Wasche die sauber, Wikhle es ÿbereinander, vnd schneids ... «Salzburger Nachrichten, Kwi 16»
4
Das neue Design von Dorten
Makeover für Dorten - die Kreativberatung verpasst sich eine neue Corporate Identity (CI). Aus Sicht der Agentur macht das Sinn. Die Geschicke von Dorten ... «W&V - Werben & Verkaufen, Mar 16»
5
„Die Verwerfung“ von Lukas Kummer: Kinder der Finsternis
... welche auf unterschiedliche Manier gezeichnet waren, Köpf lagen dorten, welche ihre natürlichen Herren verloren hatten, und hingegen Leiber, die ihrer Köpf ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Die modernsten Arbeitsplätze der Welt
The Dorten Offices, Berlin: Ein außergewöhnlicher Rückzugsort für Meetings und Besprechungen. Design: Daum Space.1, Jeju Province, Südkorea: ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Lut 16»
7
L'abstention bienveillante du FN
Et consigne (nationale aux intonations bleu Marine) scrupuleusement appliquée par Eric Ravasco et Catherine Dorten (FN, Cannes), même si leur abstention à ... «Nice-Matin, Lut 16»
8
Zvishen amul un haynt«
Zvishen amul un haynt, zwischen do un dorten, und zvischen di lebedike un di wus leben mer nisht.« Auf facebook teilen Auf twitter teilen Auf google+ teilen per ... «Jüdische Allgemeine, Lip 15»
9
Bürgerproteste verhindern Großküche am Marien-Hospital in Marl
Konkrete Anzeichen deuten darauf hin, dass die Großküche jetzt im Interkommunalen Industriepark Dorten/Marl entstehen soll. Wie die Stadtverwaltung in der ... «Lokalkompass.de, Gru 14»
10
Replik auf Patzschke: "Gern Werber? - Ich nicht."
ADC-Mitglied und Dorten-Chef Christian Schwarm sieht das völlig anders. In einer Replik auf Patzschkes Beitrag erklärt er, dass die Werber ihr Negativimage ... «W&V - Werben & Verkaufen, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. dorten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dorten>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL