Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Dreikönige" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DREIKÖNIGE

Dreikönige  [Dreikö̲nige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DREIKÖNIGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dreikönige» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Dreikönige

Święty Trzech Króli

Heilige Drei Könige

Z Objawienia termin lub mędrców ze Wschodu nazywa się chrześcijańską tradycję w historii Bożego Narodzenia Ewangelii Mateusza „astrolog”, którzy kierowali się gwiazdą Betlejem Jezus wspomniał. W Nowym Testamencie nie nazywają się oni "królami", ani też nie ma żadnych wskazówek dotyczących ich liczby. Informacje te pochodzą z bogatej formacji legendarnej, która rozpoczęła się w 3 wieku. Nazwiska Caspar, Melchior i Balthasar, powszechnie używane w Kościele Zachodnim, są po raz pierwszy wspomniane w legendach z VI wieku. Adoracja Mędrców, IV wiek W Kościele Katolickim, kult Magi, czwarty wiek w stylu romańskim Trzej królowie są czcigodni jako święci. Ich święto w liturgii katolickiej to Święto Objawienia Pańskiego lub Epifania, które obchodzi się 6 stycznia. Mit dem Begriff Heilige Drei Könige oder Weise aus dem Morgenland bezeichnet die christliche Tradition die in der Weihnachtsgeschichte des Matthäus-Evangeliums erwähnten „Sterndeuter“, die durch den Stern von Betlehem zu Jesus geführt wurden. Im Neuen Testament werden sie nicht als „Könige“ bezeichnet, auch gibt es keine Angabe über ihre Anzahl. Diese Angaben entstammen einer umfangreichen Legendenbildung, die im 3. Jahrhundert ihren Anfang nahm. Die in der Westkirche verbreiteten Namen Caspar, Melchior und Balthasar werden erst in Legenden des 6. Jahrhunderts erstmals erwähnt. Anbetung der Heiligen Drei Könige oder auch Zanobi-Altar, Tempera auf Holz, von Alessandro Botticelli Anbetung der Könige, Kapitell, Kapitelsaal vom Saint-Lazare d’Autun Dreikönigsbild des Meisters von Meßkirch, um 1538 Anbetung der Magier, 4. Jahrhundert In der katholischen Kirche werden die drei Könige als Heilige verehrt. Ihr Hochfest in der katholischen Liturgie ist das Fest der Erscheinung des Herrn bzw. Epiphanie oder Epiphanias, das am 6. Januar begangen wird.

Definicja słowa Dreikönige w słowniku

Święto Trzech Króli Trzej piękni królowie spadają / padają w niedzielę, po, przedtem, do trzech królów. Fest der Heiligen Drei Könige Beispieleschöne DreikönigeDreikönige fallen/fällt auf einen Sonntagan, nach, vor, zu Dreikönige.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Dreikönige» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DREIKÖNIGE


Abtrünnige
Ạbtrünnige
Eisenmennige
E̲i̲senmennige
Freisinnige
Fre̲i̲sinnige
Größenwahnsinnige
Grö̲ßenwahnsinnige
Irrsinnige
Ịrrsinnige
Mennige
Mẹnnige
Wahnsinnige
Wa̲hnsinnige
deinige
de̲i̲nige
derjenige
de̲rjenige  , di̲e̲jenige  , dạsjenige 
einige
e̲i̲nige, e̲i̲niger, e̲i̲niges [ˈa͜inɪɡ…]
meinige
me̲i̲nige
seinige
se̲i̲nige

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DREIKÖNIGE

Dreikaiserbund
Dreikaiserbündnis
Dreikampf
Dreikant
Dreikanter
Dreikanthof
dreikantig
Dreikantmuschel
Dreikantschlüssel
Dreikantstahl
Dreikäsehoch
Dreiklang
Dreiklassenwahlrecht
Dreikönigsfest
Dreikönigssingen
Dreikönigsspiel
Dreikönigstag
Dreikönigstreffen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DREIKÖNIGE

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Ehemalige
Erwerbstätige
Farbige
Freiwillige
Heilige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
vorige

Synonimy i antonimy słowa Dreikönige w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Dreikönige» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DREIKÖNIGE

Poznaj tłumaczenie słowa Dreikönige na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Dreikönige na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dreikönige».

Tłumacz niemiecki - chiński

三王
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tres reyes
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Three Kings
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तीन राजा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثلاثة ملوك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

три короля
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

três reis
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

তিনজন রাজা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

trois rois
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tiga raja
190 mln osób

niemiecki

Dreikönige
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

3人の王
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

세 왕
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ratu tetiga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ba vua
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூன்று ராஜாக்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तीन राजे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üç papaz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tre re
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

trzech Króli
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

три короля
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

trei regi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρεις βασιλιάδες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

drie konings
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tre kungar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tre konger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dreikönige

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DREIKÖNIGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Dreikönige» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dreikönige
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dreikönige».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DREIKÖNIGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Dreikönige» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Dreikönige» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Dreikönige w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DREIKÖNIGE»

Poznaj użycie słowa Dreikönige w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dreikönige oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dreikönigenbuch: zur siebenhundertjährigen Feier der ...
InKult. Seite. Zweck des Verfassers IH Erstes Capitel. Der ältere und jetzige Dom .... ^ 1 Zweites Capitel. Reliquien 16 Drittes Capitel. Die heiligen Dreikönige 26 Viertes Capitel. Schrifttext 34 Fünftes Capitel. Der Stern . 35 Sechstes Capitel.
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1864
2
Vollständige praktische katholische Christenlehren zum ...
Der Ambrosianische Lob gesang. Litanei von der Danksagung. Am Neujahrs: tagk Litanei von der göttlichen Vorsehung. Am Sonn tage nach der Geburt des Herrn (oder am Sonntage zwischen Neujahr und heil. Dreikönige). Am Feste der  ...
Kaspar Zwickenpflug, 1839
3
Dionysius Exiguus - Episkopalismus
Glockengüssen wurde der Form manchmal ein Pilgerzeichen eingeprägt zur Abwehr von Unwettern. Mit dem Reisesegen verbunden ist das Entstehen von Gasthausnamen (Dreikönige, Mohr, Krone, Stern) und Bannspriiche über Haustiere, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1982
4
14 launische Kolumnen: 2007-2010
Es wareneinmal dreiKönige,vorbildliche Könige, Könige, die das Volk verstanden und ihm dienten wie das Volk ihnendiente. Der erste führte Krieg gegen die Armen ... nein, Krieg gegen die Armut mit vier goldenen Reformen, um die man ...
Gasher G.14, 2010
5
Die Bilder der Handschrift des Kaisers Otto im Münster zu Aachen
zum Evangelium des I. Sonntages nach Dreikönige. (Dom. I. post Theophaniam.) Lukas II, 42 — 52. (ll/*2.) 38 Das Bild der Taufe Christi (9) steht vor dem Evangelium des Mittwochs nach Dreikönige, Johannes I, 29 — 34, dem das Evangelium ...
Stephan Beissel, 1886
6
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
Ems-Zeitung – Nr. 3 – 05.01.1940 Silvester und Dreikönige auf dem Hümmling Eine der ältesten Sitten, die sich in manchen Orten des Hümmlings bis auf den heutigen Tag erhalten hat, ist das Austragen der Wärpelraut und der Tunscheren.
Reinhard Bojer, 2005
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Glockengüssen wurde der Form manchmal ein Pilgerzeichen eingeprägt zur Abwehr von Unwettern. Mit dem Reisesegen verbunden ist das Entstehen von Gasthausnamen (Dreikönige, Mohr, Krone, Stern) und Bannsprüche über Haustiere, ...
Gerhard Mueller, 1993
8
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
Dreikönige von Mai« land nach Köln. Bi,n Ib-. H. I. Floß, Professor in Bonn. Köln 1864. Verlag der M. Du Mont'Schauberg'schen Buchhandlung. Wie der gelehrte Verfasser früher durch seine genauen For» schungen über die Aachener ...
9
Zeitschrift für österreichische Volkskunde: Organ des ...
Diese »heiligen Dreikönige« begleitete ein Weib, die einen »Bucklkorb« auf hatte, in dem sie die eingesammelten »Dreikönigsgeschenke« (Almosen) trug. Aber es fanden sich auch gar häufig in den Dörfern, die in Westböhmen am Fusse ...
10
Archiv Für Eisenbahnwesen
Dreikönige (6. Januar), Fronleichnam, Maria Himmelfahrt (15. August), Allerheiligen (1. November). St. Josephstag (19. März), Fronleichnam, Maria Himmelfahrt (15- August), Allerheiligen (1. November). Dreikönige (6. Januar), Fronleichnam ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DREIKÖNIGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dreikönige w wiadomościach.
1
Fotostrecke: Großer Bahnhof und feierliche Festmesse für die neue ...
... Kirche die Gründung der Nordstadt-Großpfarrei Heilige Dreikönige gefeiert. ... Gästen die Gründung der neuen Groß-Pfarrei Heilige Dreikönige gefeiert. «Nordstadtblogger.de, Sty 16»
2
Orbau kauft den Dreikönige-Komplex
Orbau kauft den Dreikönige-Komplex. Das Unternehmen aus Zell am Harmersbach will eine Immobilie für Handel, Dienstleistungen, Büros und Wohnungen ... «Badische Zeitung, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dreikönige [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dreikonige>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z