Pobierz aplikację
educalingo
Dünkelhaftigkeit

Znaczenie słowa "Dünkelhaftigkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÜNKELHAFTIGKEIT

Dụ̈nkelhaftigkeit


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÜNKELHAFTIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÜNKELHAFTIGKEIT

Definicja słowa Dünkelhaftigkeit w słowniku

zarozumiałe stworzenie, zarozumiałe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÜNKELHAFTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÜNKELHAFTIGKEIT

Dünkel · Dunkelanpassung · Dunkelarrest · dunkeläugig · dunkelblau · dunkelblond · dunkelbraun · dunkelbraunrot · dunkelfarben · dunkelfarbig · Dunkelfeld · dunkelgelb · dunkelgrau · dunkelgrün · dunkelhaarig · dünkelhaft · Dunkelhaft · dunkelhäutig · Dunkelheit · Dunkelkammer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÜNKELHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Dünkelhaftigkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÜNKELHAFTIGKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Dünkelhaftigkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Dünkelhaftigkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÜNKELHAFTIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Dünkelhaftigkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dünkelhaftigkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dünkelhaftigkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

自负
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

presunción
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

conceit
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दंभ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غرور
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

тщеславие
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

presunção
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অহমিকা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

vanité
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

keangkuhan
190 mln osób
de

niemiecki

Dünkelhaftigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

うぬぼれ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

자만
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

bandha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tánh tự phụ
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அகந்தையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गर्व
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kibir
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

presunzione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zarozumiałość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

марнославство
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

vanitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έπαρση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbeelding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

inbilskheten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

innbilskhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Dünkelhaftigkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÜNKELHAFTIGKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Dünkelhaftigkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Dünkelhaftigkeit».

Przykłady użycia słowa Dünkelhaftigkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÜNKELHAFTIGKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Dünkelhaftigkeit.
1
Bion von Borysthenes
Dünkelhaftigkeit ist ein Hemmnis des Fortschritts.
2
Nicolas Chamfort
Wenn die Dummköpfe aus ihren Stellungen ausscheiden, so bewahren sie, ob Minister oder Kommis, eine lächerliche Dünkelhaftigkeit und Wichtigkeit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÜNKELHAFTIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Dünkelhaftigkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dünkelhaftigkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
JAHRBUCHER FUR PHILOGIE UND PAEDAGOGIK ODER KRITISCHE ...
und dass natürlich die Gegentheile Schlaffheit, Faulheit, Missachtung jeder Sache und jeder Person, die Anstrengung oder Ordnung fordert, zugleich mit einer flachen Sophisterei, Dünkelhaftigkeit und Anmassung sehr zugenommen haben ...
GOTTFRIED SEEBODE; JOHANN CHRISTIAN JAHN, 1835
2
Fedor Stepun:
Der Vorwurf, dazu beigetragen zu haben, traf vor allem den Marxismus: Wertnihilismus und Dünkelhaftigkeit (...) treten so schon bei Marxens Ideologie in den Vordergrund. Der Marxismus behauptet z.B., daß das proletarische Erleben die ...
Christian Hufen, 2001
3
Freimaurer-Zeitung: Handschrift für Brüder
Thut uns nicht Allen die Dünkelhaftigkeit weh, die überall das Wort nimmt, — die Dünkelhaftigkeit, welche ohne die min» deste Befähigung und Uebung sich für berufen hält, die Geschicke der Staaten und Gemeinden zu leiten? Empört uns ...
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
und dass natürlich die Gegentheile Schlaffheit, Faulheit, Missachtung jeder Sache und jeder Person, die Anstrengung oder Ordnung fordert, zugleich mit einer flachen Sophisterei, Dünkelhaftigkeit und Anmassung sehr zugenommen haben; ...
5
Der Praktische Schulmann, begründet von F. Körner, ...
Anerkennung und Lob, dem Schwächeren «d Bescheidenen ertheilt, ermuthigt diesen, während es die Fähigeren, denen las Leinen leicht wird und die zur Dünkelhaftigkeit Anlage haben, verdirbt. Schon oben ist beiläufig bemerkt worden, ...
August Heinrich P. Lüben, 1859
6
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Sollte es wirklich wahr sein, daß man von „gewissen Seiten" den Lehrerstand überhaupt wegen Halbbildung und insbesondere wegen der durch „ Schundliteratur" bewirkten „Halbbildung, Dünkelhaftigkeit" u. verachte?! Wir haben es in ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1852
7
Erziehungs- und Bildungslehre vom Standpunkte christlicher ...
Im leßtern Falle ift fie vergebens; im erfiern Falle aber wirkt fie ganz ihrer Natur gemäß Dünkelhaftigkeit, prächtig fcheinende Eitelkeit, Unruhe und alle Schwindeleien. Wie der homme nbetrnit die Negation des Bürgers ifi; fo ifi auch die Bildung ...
Johann Theodor Rottels, 1852
8
Die Gesangkunst, physiologisch, psychologisch, ästhetisch ...
... und davon getrieben. Damit verbindet sich dann noch jene Dünkelhaftigkeit, welche blossen Verstandesmenschen immer eigen ist, während sich die Gemüthsmenschen durch eine liebenswürdige Bescheidenheit auszuzeichnen pflegen.
C. G. Nehrlich, 1853
9
Deutsche Zeitschrift: unabhängige Monatshefte für die ...
Die durch den individualistischen Intellektualismus zwangsläufig gewordene, charakteristisch europäische Dünkelhaftigkeit scheint mir einer der allergefährlichsten Dämme, die vor der gesetzmäßig gewollten Entwicklung und irgend einer ...
10
1812-1818
Manches würde Dich dennoch ansprechen was sie vor sich haben und nicht kennen; und bey aller Dünkelhaftigkeit Einzelner, sind sie so abhängig von irgend einer Autorität, daß Du zuverlässig Gutes ja Schönes wirktest, wenn Du Dich auf ...
Johann Wolfgang von Goethe, Carl Friedrich Zelter, Friedrich Wilhelm Riemer, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÜNKELHAFTIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dünkelhaftigkeit w wiadomościach.
1
Philosoph Konrad Paul Liessmann: "Sich zudröhnen mit Wagner"
Aber abgesehen davon kann ich mit dieser kleinbürgerlichen Dünkelhaftigkeit wenig anfangen, mit der eine selbst ernannte Bildungsschicht den Geldadel ... «Profil.at, Lip 16»
2
Die bengalischen „Buddenbrooks“ Lieben, Intrigen, Reibereien
... Eigenwilligkeiten Bengalens hinterher, entlarvt die Melodramatik im Nationalcharakter und bezichtigt seine Landsleute einer unausrottbaren Dünkelhaftigkeit. «taz.de, Kwi 16»
3
Nachruf auf Zaha Hadid Ohne Rücksicht auf Verluste
Und selbst dann, wenn sie mit funkelndem Blick treffende Dinge sagte – etwa zu der männlichen Dünkelhaftigkeit in der Architektur oder zur Diktatur des rechten ... «art-magazin, Kwi 16»
4
Mit seltener Perfektion: Vom Leben des Pößnecker Schauspielers ...
Hier verkörperte er mit seltener Perfektion vor allem preußisch-deutsche Generäle und Juristen. Er zeigte sie in ihrer ganzen Dünkelhaftigkeit, Überheblichkeit, ... «Ostthüringer Zeitung, Gru 15»
5
Acht Thesen zum Stand des HR Business Partner
Damit einher geht die Gefahr von Elitedenken und Dünkelhaftigkeit bis zur Hybris samt Tendenz zur Zweiklassengesellschaft im Personalbereich. Wovor man ... «Human Resources Manager, Lip 15»
6
Warum es notwendig ist, sich der schönen Literatur zu widmen. Eine ...
Das liest sich heute noch erfreulich bissig, 1876, als „Božena“ erschien, war dieser Befund einer Standesgenossin über die Dünkelhaftigkeit des Adels mehr als ... «Profil.at, Cze 15»
7
Vielen Dank!
Es ist wohl genau die richtige Weise wie hier durch das NDR - Team gezeigt, diesen in ihrer Dünkelhaftigkeit und Homophobie kranken Menschen wiederholt ... «Panorama, Kwi 15»
8
Surreale und skurrile Geschichten vom Selbstbetrug
... eine Rolle: so in "Eine Schülergeschichte" und "Schloß Leuchtenberg", eine böse Groteske an einem Elite-Internat voller Leistungsdruck und Dünkelhaftigkeit. «Usinger Anzeiger, Mar 15»
9
Pullach - Psychoduell im Atelier
Der Meister des Abstrakten Expressionismus glänzt nicht nur durch begnadete Selbstsucht und intellektuelle Dünkelhaftigkeit, sondern auch durch bösen, ... «Süddeutsche.de, Mar 15»
10
NDR zeigt unbekannten Heinz-Erhard-Film
... und selbstzufrieden machte, dann war es Heinz Erhardt, der ihnen das Neuspießertum und die frikadellengenährte Dünkelhaftigkeit gleich wieder austrieb. «Hannoversche Allgemeine, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dünkelhaftigkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/dunkelhaftigkeit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL