Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Durchfahrgleis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DURCHFAHRGLEIS

Durchfahrgleis  [Dụrchfahrgleis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DURCHFAHRGLEIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DURCHFAHRGLEIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Durchfahrgleis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Durchfahrgleis w słowniku

Tory kolejowe przeznaczone do przejeżdżania pociągów. Bahnhofsgleis, das für durchfahrende Züge bestimmt ist.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Durchfahrgleis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DURCHFAHRGLEIS


Abfahrtgleis
Ạbfahrtgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abfahrtsgleis
Ạbfahrtsgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abstellgleis
Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is]
Ausfahrgleis
A̲u̲sfahrgleis [ˈa͜usfaːrɡla͜is]
Ausfahrtgleis
[ˈa͜usfaːɐ̯tɡla͜is]
Bahngleis
Ba̲hngleis
Durchfahrtsgleis
Dụrchfahrtsgleis
Einfahrgleis
E̲i̲nfahrgleis [ˈa͜infaːrɡla͜is]
Einfahrtsgleis
Einfahrtsgleis
Eisenbahngleis
E̲i̲senbahngleis [ˈa͜izn̩baːnɡla͜is]
Freiladegleis
Fre̲i̲ladegleis
Gleis
Gle̲i̲s 
Hauptgleis
Ha̲u̲ptgleis [ˈha͜uptɡla͜is]
Industriegleis
Industri̲e̲gleis [ɪndʊsˈtriːɡla͜is]
Nebengleis
Ne̲bengleis [ˈneːbn̩ɡla͜is]
Poleis
Pọleis
Rangiergleis
Rangi̲e̲rgleis [rãˈʒiːɐ̯ɡla͜is]
Sackgleis
Sạckgleis
Verschubgleis
Verschu̲bgleis
leis
leis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHFAHRGLEIS

Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsstraße
Durchfahrtsverbot
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote
durchfärben
Durchfärbung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHFAHRGLEIS

Achilleis
Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Kristalleis
Kyrieleis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis

Synonimy i antonimy słowa Durchfahrgleis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Durchfahrgleis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DURCHFAHRGLEIS

Poznaj tłumaczenie słowa Durchfahrgleis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Durchfahrgleis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Durchfahrgleis».

Tłumacz niemiecki - chiński

通过驱动轨道
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Por la conducción pista
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

By driving track
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ट्रैक ड्राइविंग द्वारा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قبل القيادة المسار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Привлекая дорожки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ao dirigir trilha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্র্যাক ড্রাইভিং দ্বারা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Par voie de conduite
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Oleh trek memandu
190 mln osób

niemiecki

Durchfahrgleis
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トラックを駆動することにより
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트랙을 구동하여
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Miturut nyopir trek
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bằng lái xe theo dõi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாதையில் ஓட்டுநர் மூலம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ट्रॅक वाहनाने
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

parçayı sürmeliyiz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Con la guida di pista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Jadąc utwór
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

залучаючи доріжки
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Prin piesa de conducere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Με την οδήγηση κομμάτι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Deur ry spoor
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Genom att köra spår
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Ved å kjøre spor
5 mln osób

Trendy użycia słowa Durchfahrgleis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DURCHFAHRGLEIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Durchfahrgleis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Durchfahrgleis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Durchfahrgleis».

Przykłady użycia słowa Durchfahrgleis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DURCHFAHRGLEIS»

Poznaj użycie słowa Durchfahrgleis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Durchfahrgleis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zentralblatt der Bauverwaltung
4) Kann ein in das Durchfahrgleis eingelassener Zug aus irgend einem Grunde seine Fahrt nicht fortsetzen, sondern muß beiseite geschoben werden, so ist die Möglichkeit einer Entblockung des Einfahrsignals genommen. Die nächsten ...
2
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
Zur Vereinfachung wurde die Überhöhung im Durchfahrgleis beseitigt. Voraussichtlich kann künftig diese Überhöhung durch Verwendung passender Keile zwischen SWE und Unterlagsplatte beibehalten werden. Der Oberbau auf der Brücke ...
Adolf Gerteis, 1971
3
Die S-Bahn kommt!: auch nach Rheinland-Pfalz Nord
Außerdem wäre - wenn nicht ohnehin das dritte Streckengleis von Norden bis hier durchgeführt wird - auch möglich, auf Bahnsteiglänge das Gleis Richtung Koblenz in ein Bahnsteig- und ein Durchfahrgleis zu trennen. Dann wäre auch in  ...
Heiner Monheim, Bernhard Strowitzki, Joachim Vockel, 2002
4
Hobbywelt Modellbahn
Unter der Tischebene befindet sich die Ebene des Schattenbahnhofs, die für mindestens ein Durchfahrgleis genutzt wird. Diese zweite Ebene verleiht dem Anlagentisch zusätzliche Stabilität. Außerdem hätte eine Einstiegsluke auf der ...
Manfred Hachenberg, 2013
5
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Der weithin sichtbare Strahl wanderte herum, blendete mich einen Moment, um dann gerade voraus das Durchfahrgleis, die Ausfahrweichen, das Signal und dahinter das sich in einer Kurve verlierende Streckengleis zu beleuchten.
Rolf Wittig, 2009
6
Enzyklop?die des eisenbahnwesens
... zugänglich zu sein. b) Von sämtlichen eingefahrenen Zügen müssen die Lokomotiven mit den Packwagen zu der Lokomotivstation fahren. Liegt diese auf der anderen Seite als das oben be— sprochenc Durchfahrgleis (was besonders bei ...
V. von R?ll, 1997
7
Handbuch des Wasserbaues
Sind nur zwei Gleise irorhanden, dann wird das äußere, dem Haien zunächst liegende, a-ls Durchfahrgleis, des innere. neben dem Kaischuppen liegende als Ladegleis benutzt. Auch hier sind zahlreiche Weichen (Cauer empfiehlt 100m ...
Hubert Engels, 2012
8
In geplanten Bahnen: Eisenbahnanlagen als ...
Dazu kommt noch ein Durchfahrgleis, also drei Gleise beiderseits angeschlossen. Bei beschränkten örtlichen Verhältnissen sind Stumpfgleise möglich, dann ist natürlich ein Durchfahrgleis überflüssig« (ebda, vergl. ebda S. 457 Bild 4 für ...
Mark Sauer, 2000
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Für die Zufuhr von Zuckerzügen wurde ein Betriebsprogramm festgelegt, welches vorsieht, daß Ganzzüge in 2 Hälften in 1 Kopfgleis und 1 Durchfahrgleis gebracht werden, von wo sie der Verladebetrieb zum Entladegleis mit Halbzügen  ...
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
... in einem Bogen von 350 m Kriimmungs- halbmesser, in dem sie das genannte Durchfahrgleis und darauf in der Wagrechten die Fern- und Vorortgleise der Hauptbahn unterfährt, am Siidostrande des Truppenübungsplatzes dem Neckar zu.
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DURCHFAHRGLEIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Durchfahrgleis w wiadomościach.
1
Zusätzlicher Güterverkehr in Lüneburg?
Weil die Bahn dieses Gleis aber zum Durchfahrgleis machen möchte und ... und in Lüneburg eben dieses Durchfahrgleis für Güterzüge gebaut werden sollten. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Lip 16»
2
Polizeieinsatz bei Sagehorn: Mann mit Gewehr sitzt auf Bahnstrecke ...
Aufgrund der unsicheren Lage wurde gegen 21.30 Uhr das betroffene Gleis gesperrt und die Zuggeschwindigkeit der Durchfahrgleise der Bahnstrecke Bremen ... «kreiszeitung.de, Maj 16»
3
Das siebte Gleis
... 2013 und beantwortete das Rätsel gleich selbst: "Nicht Aberglaube ist dafür der Grund, sondern die Funktion von Gleis 7 als Durchfahrgleis ohne Bahnsteig. «Merkurist Mainz, Lut 16»
4
BPOL-KL: 13-Jähriger stürzt vor einen InterCity und kommt mit dem ...
... verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Bahnsteig in das Durchfahrgleis des Zuges. Indem er sich instinktiv zur Bahnsteigkante zurückrollte, verhinderte der ... «Presseportal.de, Sty 16»
5
Wenn die Bahn Schlösser knackt
Bei Gleis 1 handle es sich um ein Durchfahrgleis, das vor allem Güterzüge befahren. Die Fahrräder seien so abgestellt gewesen, dass Reisende, die an den ... «Augsburger Allgemeine, Sty 16»
6
Smart in die Zukunft
Auch das vorhandene System werde immer weiter verbessert. "Wir sorgen dafür, dass alles läuft und die Durchfahrgleise nicht zugeparkt werden." Dazu sei die ... «Eurotransport, Gru 15»
7
Hannover Hbf wird Großbaustelle
Weil während der Bauzeit von zwölf Jahren immer jeweils zwei Durchfahrgleise fehlen, sollen im Anschluss an Gleis 14 zwei weitere Schienenstränge mit ... «DMM Der Mobilitätsmanager, Lut 15»
8
Neuer Wien Hauptbahnhof wird am 10. Oktober eröffnet
Das Durchfahrgleis in der Mitte sowie das südlich angeordnete Güterzuggleis dient den Güter- und Dienstzügen. Sie können ohne an einer Bahnsteigkante ... «DMM, Paz 14»
9
Eutingen Der "Großstadtbahnhof" hatte einst zehn Gleise
... drei Stellwerken sowie die vier Bahnsteige der Gleise eins bis zehn ein. Dabei waren Gleis fünf und zehn Durchfahrgleise. 3,9 Millionen Reichsmark investiert. «Schwarzwälder Bote, Paz 13»
10
Das Rätsel um das fehlende Gleis 7 am Hauptbahnhof Duisburg
Nicht Aberglaube ist dafür der Grund, sondern die Funktion von Gleis 7 als Durchfahrgleis ohne Bahnsteig. Alle Folgen der Serie "Das ist unser Duisburg" finden ... «Derwesten.de, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Durchfahrgleis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/durchfahrgleis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z