Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Durchfahrtsstraße" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DURCHFAHRTSSTRASSE

Durchfahrtsstraße  Dụrchfahrtsstraße, Dụrchfahrtstraße [ˈdʊrçfaːɐ̯t͜sʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DURCHFAHRTSSTRASSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DURCHFAHRTSSTRASSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Durchfahrtsstraße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Durchfahrtsstraße w słowniku

droga uprzywilejowana, która przebiega przez miejscowość i poza lokalny ruch, ma znaczenie. bevorrechtigte Straße, die durch eine Ortschaft führt und über den örtlichen Verkehr hinausgehende Bedeutung hat.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Durchfahrtsstraße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DURCHFAHRTSSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHFAHRTSSTRASSE

Durchfahrgleis
Durchfahrt
Durchfahrtsgleis
Durchfahrtshöhe
Durchfahrtsrecht
Durchfahrtsverbot
Durchfall
durchfallen
Durchfaller
Durchfallerin
Durchfallerkrankung
Durchfallquote
durchfärben
Durchfärbung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DURCHFAHRTSSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonimy i antonimy słowa Durchfahrtsstraße w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Durchfahrtsstraße» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DURCHFAHRTSSTRASSE

Poznaj tłumaczenie słowa Durchfahrtsstraße na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Durchfahrtsstraße na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Durchfahrtsstraße».

Tłumacz niemiecki - chiński

通道
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vía pública
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Thoroughfare
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मार्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شارع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

проезд
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

via pública
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জনসাধারণের যাতায়াতের পথ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rue
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jalan
190 mln osób

niemiecki

Durchfahrtsstraße
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

目抜き通り
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

도로
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

thoroughfare
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đại lộ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வழி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हमरस्ता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

işlek cadde
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

strada transitabile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

arteria komunikacyjna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

проїзд
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

magistrală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

οδική αρτηρία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deurgang
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

genomfart
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

såre
5 mln osób

Trendy użycia słowa Durchfahrtsstraße

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DURCHFAHRTSSTRASSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Durchfahrtsstraße» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Durchfahrtsstraße
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Durchfahrtsstraße».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DURCHFAHRTSSTRASSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Durchfahrtsstraße» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Durchfahrtsstraße» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Durchfahrtsstraße w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DURCHFAHRTSSTRASSE»

Poznaj użycie słowa Durchfahrtsstraße w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Durchfahrtsstraße oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cilento aktiv mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
Nahe der Piazza Pinto gibt es an der Durchfahrtsstraße mehrere Alimentari, Obst - und Gemüseläden. Gehzeit: 3h 30 min. Länge: Ca. 10 km. Höhenunterschied: 515 m (sowie einige leichte Gegenanstiege). Karten: PNCVD, Tavola 9 „Monte ...
Peter Amann, 2012
2
"High" und "low": Zur Interferenz von Hoch- und ...
»Route Sixty-Six« den Drang nach einem »Aufbruch«; gehört wird dieser Song aus einer Jukebox in einem »miefkalte[n] und verrülpste[n] ›Espresso-Stübchen‹ « an der Durchfahrtsstraße von der »Stadt der Volksabstimmung von 1920« ...
Thomas Wegmann, Norbert Christian Wolf, 2011
3
Sport als Massenphänomen?: Eine empirische Untersuchung mit ...
Personen, die an einer Durchfahrtsstraße wohnen, treiben signifikant weniger Sport als Personen, die nicht an einer Durchfahrtsstraße wohnen. Unter Kontrolle aller anderen in das Gesamtmodell aufgenommenen Variablen (Modell 4) konnte ...
Simone Becker, 2004
4
Die Balkan-Alternative: Ein Bordbuch übers Reisen
Da schaukeln Sattelschlepper, allerhöchstens in Schritttempo, über die einzige Durchfahrtsstraße. „Durchfahrtsstraße" steht in diesem Fall allerdings als eine euphemistische Bezeichnung von schlaglochbe— wehrten Straßenhügeln.
Jürgen Baur, 2012
5
Bericht über die Harptversammlung
Ein besonderes Augenmerk ist den Einbindungen von untergeordneten Seitenstraßen in die Durchfahrtsstraße zuzuwenden, vor allem wenn diese unbefestigt bzw. als wassergebundene Makadamstraßen ausgebaut sind. Die durch den ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein. Forschungsgesellschaft für das Strassenwesen, 1959
6
MARCO POLO Reiseführer Gardasee
03 65 54 05 95 I www. hotelmilanomaderno.com I €€—€€€) liegt gerade weit genug entfernt von der Durchfahrtsstraße und verfügt über einen schönen Blick über den See sowie einen Pool. Ohne Seeblick logiert man im Hotel Vienna (17 Zi.
Barbara Schaefer, 2013
7
Galicien & Jakobsweg
Heute reihen sich an der Durchfahrtsstraße die Läden, in denen sich vor allem die Franzosen vor der Heimreise mit preiswerten Produkten wie Geschirr, Tabak und Spirituosen eindecken. Von hier bis zum Pass müssen die Pilger den ...
Tobias Büscher, 2010
8
Tessin
-Okt. Das am Fuß des St. Gotthard gelegene, kleine Familienhotel in Bahnhofsnähe ist komfortabel eingerichtet. Da an der Durchfahrtsstraße gelegen, Zimmer nach hinten verlangen. Im Restaurant kommen sehr gute Tessiner Spezialitäten ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
9
Korsika - GR 20: Wandern durch das "Gebirge im Meer" ; alle ...
Wo es keine Bushaltestelle gibt, wartet man an der Durchfahrtsstraße und gibt dem Busfahrer Zeichen. Auf der privaten Seite www.corsicabus.org werden Busund Zugfahrpläne veröffentlicht. Auf Korsika gibt es zwei Eisenbahnlinien der SNCF ...
Willi Hausmann, Kristin Hausmann, 2012
10
Der Bestseller
Er stieg aus dem Wagen und schloss leise die Tür. Hier handelte es sich nicht um eine übliche Durchfahrtsstraße, sondern um ein reines Wohngebiet wo im Regelfall nur Anwohner verkehrten. Aber es war schon nach Mitternacht und er ...
Arno von Rosen, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DURCHFAHRTSSTRASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Durchfahrtsstraße w wiadomościach.
1
Durchfahrtsstraße B 181 in Zöschen: Mit Schulstart zum nächsten ...
Die Durchfahrtsstraße B 181 in Zöschen ist eine Art Wanderbaustelle. Während der erste Bauabschnitt vollendet ist, sind die Baufirmen auch schon bald mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, Lip 16»
2
Exhibitionist wedelt mit Geschlechtsteil vor Polizeiauto
Der Mann stand in Obernkirchen im Kreis Schaumburg nachts nur mit Schuhen und Halstuch bekleidet auf der Durchfahrtsstraße. Wahrscheinlich habe der ... «DIE WELT, Lip 16»
3
Autofahrer in Zwotental ignorieren häufig das Tempolimit
70 Stundenkilometer sind auf der Durchfahrtsstraße erlaubt, das sei zu viel, findet Jan van Zetten. Wenn ein großer Lkw mit 70 km/h unterwegs sei, habe man ... «Freie Presse, Cze 16»
4
Baugebiet in Waltershofen: Kompromiss sieht Straße mit ...
Mit einem Wendehammer soll die Option einer Durchfahrtsstraße von der Leutkircher Straße durch das Baugebiet in die Dorfmitte für spätere Generationen ... «Schwäbische Zeitung, Cze 16»
5
"Traube" in Thanheim steht zum Verkauf
Die "Traube" in Thanheim hat viel erlebt, jetzt soll der Gasthof an der Durchfahrtsstraße - mit deutsch-griechischer Küche - verkauft werden. STEPHANIE APELT ... «Südwest Presse, Cze 16»
6
Vollgelaufene Keller, verschlammte Straßen: Feuerwehren in ...
Auf der Durchfahrtsstraße durch den Ort, der Bundesstraße 83, hatten die Einsatzkräfte die Straße von Schlamm zu befreien. Das Unwetter hatte sich am ... «meine-onlinezeitung.de, Cze 16»
7
Umstrittene Erschließung des Neubaugebiets »Spöcke I«
Das schwarz umrahmte Neubaugebiet »In der Spöcke I« soll mit einer Durchfahrtsstraße zwischen Landstraße im Gebiet »Amselberg« und L99-Kreisel (links) ... «baden online, Sty 16»
8
Keine Verletzten bei Brand in Mehrfamilienhaus in Kippenheim
Die Durchfahrtsstraße von Kippenheim war teilweise voll gesperrt. Autor: Max Orlich/caf. Die Mittelbadische Presse jetzt 10 Tage gratis lesen und mehr erfahren. «baden online, Sty 16»
9
Durchfahrtsstraße: Droht Dingelsdorf ein zweites Wollmatingen?
Die einzige Durchfahrtsstraße durch den Konstanzer Teilort Dingelsdorf ist sanierungsbedürftig. 2016 starten die Planungen für eine Baustelle mit erheblichen ... «SÜDKURIER Online, Sty 16»
10
Sorgen der Anwohner sollen Beachtung finden
Grund war allerdings nicht das Neubaugebiet selbst, sondern eine die Debatte um mögliche Durchfahrtsstraßen im benachbarten Wohngebiet „Strangen“. «Neckarquelle, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Durchfahrtsstraße [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/durchfahrtsstrabe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z