Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Duschvorhang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DUSCHVORHANG

Duschvorhang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUSCHVORHANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DUSCHVORHANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Duschvorhang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Duschvorhang

prysznic

Dusche

Prysznic, synonim prysznicowy, umożliwia sztuczne nawadnianie ciała zimną lub ciepłą wodą do pielęgnacji ciała. Początkowo znajdowane głównie w popularnych kąpielach, dziś jest częścią typowej, nowoczesnej łazienki. Liczne apartamenty nie mają wanny, ale tylko kabina prysznicowa. Prysznice można również znaleźć na przykład w basenach kąpielowych i są zintegrowane z wieloma garderobami. Prysznic w prysznicach operacyjnych w basenie w Wuppertal Showering jest praktykowany w zachodniej części świata, głównie z punktu widzenia czyszczenia, ale także służy do odpoczynku i dobrego samopoczucia. W pewnym stopniu prysznice zastępują kąpiel. Wspólnymi akcesoriami do kąpieli są mydło, szampon, żel pod prysznic, prysznic i pędzel. Die Dusche, synonym Brause, erlaubt die künstliche Beregnung des Körpers mit kaltem oder warmem Wasser zur Körperpflege. Ursprünglich vor allem in Volksbädern anzutreffen, ist sie heute Bestandteil eines typischen modernen Badezimmers. Zahlreiche Wohnungen besitzen keine Badewanne, sondern nur noch eine Duschkabine. Duschen sind ferner unter anderem in Schwimmbädern zu finden und vielen Umkleideräumen angegliedert. Duschkopf in Betrieb Duschen in einem Schwimmbad in Wuppertal Das Duschen wird in der westlichen Welt vor allem unter dem Gesichtspunkt der Reinigung praktiziert, dient aber auch dem Wohlbefinden und der Entspannung. Duschen ersetzt heute in einem gewissen Umfang das Baden. Übliches Zubehör zum Duschen sind Seife, Shampoo, Duschgel, Duschhaube und Rückenbürste.

Definicja słowa Duschvorhang w słowniku

aby utrzymać wodę przed kabiną prysznicową lub przed zasłoną podwieszaną w wannie. zum Abhalten des Wassers vor der Duschkabine oder vor der Badewanne aufgehängter Vorhang.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Duschvorhang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUSCHVORHANG


Abhang
Ạbhang 
Angebotsüberhang
Ạngebotsüberhang
Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Bambusvorhang
Bạmbusvorhang
Behang
Behạng
Brokatvorhang
Broka̲tvorhang
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Nebelvorhang
Ne̲belvorhang
Perlenvorhang
Pẹrlenvorhang [ˈpɛrlənfoːɐ̯haŋ]
Rauchvorhang
Ra̲u̲chvorhang
Samtvorhang
Sạmtvorhang [ˈzamtfoːɐ̯haŋ]
Südhang
Sü̲dhang [ˈzyːthaŋ]
Tüllvorhang
Tụ̈llvorhang
Türvorhang
Tü̲rvorhang [ˈtyːɐ̯foːɐ̯haŋ]
Umhang
Ụmhang 
Vorhang
Vo̲rhang 
Wandbehang
Wạndbehang
Zusammenhang
Zusạmmenhang 
Überhang
Ü̲berhang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUSCHVORHANG

Duschanbe
Duschbad
Dusche
Duschecke
duschen
Duschgel
Duschkabine
Duschkopf
Duschraum
Duschschaum
Düse
Dusel
Duselei
duselig
düselig
duseln
düsen
Düsenantrieb
Düsenbomber
Düsenflugzeug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUSCHVORHANG

Abfahrtshang
Bergabhang
Berghang
Dateianhang
Durchhang
Frisierumhang
Hirnanhang
Kausalzusammenhang
Lawinenhang
Mailanhang
Nordhang
Prallhang
Rebhang
Sachzusammenhang
Satzzusammenhang
Schlusshang
Sinnzusammenhang
Steilhang
Stoffbehang
Übungshang

Synonimy i antonimy słowa Duschvorhang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Duschvorhang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DUSCHVORHANG

Poznaj tłumaczenie słowa Duschvorhang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Duschvorhang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Duschvorhang».

Tłumacz niemiecki - chiński

浴帘
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cortina de ducha
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

shower curtain
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बौछार पर्दा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ستارة الحمام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

занавеска
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cortina do chuveiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঝরনা পরদা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rideau de douche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tirai mandi
190 mln osób

niemiecki

Duschvorhang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

シャワーカーテン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

샤워 커튼
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

padusan sandiworo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

rèm tắm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மழை திரை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शॉवर पडदा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

duş perdesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tenda per doccia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zasłona prysznicowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

фіранка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

perdea de dus
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουρτίνα μπάνιου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stort gordyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

duschdraperi
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dusjforheng
5 mln osób

Trendy użycia słowa Duschvorhang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUSCHVORHANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Duschvorhang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Duschvorhang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Duschvorhang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DUSCHVORHANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Duschvorhang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Duschvorhang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Duschvorhang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUSCHVORHANG»

Poznaj użycie słowa Duschvorhang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Duschvorhang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Warum Männer weniger lachen: 100 weitere Alltagsphänomene ...
Warum zieht es den Duschvorhang immer nach innen? Frage von Markus K. aus Bremen Und schon wieder klebt der Duschvorhang am Bein. Das fühlt sich ziemlich unangenehm an. Und dabei hatte man den Duschvorhang doch gerade erst ...
Janka Arens, Markus Peick, Meike Srowig, 2006
2
Digitale Fotografie - Das große Buch: Das Geheimnis ...
Nutzen Sie einen Duschvorhang Wenn Sie einen weißen Duschvorhang kaufen ( wie ich Ihnen im Tipp auf der nächsten Seite rate), können Sie diesen ebenso als weißen Hintergrund nutzen. Solange Sie mit wenig Schärfentiefe arbeiten, ...
Scott Kelby, 2008
3
Das digitale Fotografie-Buch
Nutzen Sie einen Duschvorhang Wenn Sie einen weißen Duschvorhang kaufen ( wie ich Ihnen im Tipp auf der nächsten Seite rate), können Sie diesen ebenso als weißen Hintergrund nutzen. Solange Sie mit wenig Schärfentiefe arbeiten, ...
Scott Kelby, 2007
4
ZACHARO und so
Was selbstverständlich auch zu einer Dusche gehört, ist ein Duschvorhang, vorzugsweise wasserdicht. In unserem Pseudo-Badezimmer hat es keinen vorzugsweise wasserdichten Duschvorhang. Es hat gar keinen Duschvorhang! Weil also ...
Hugo Weyermann, 2013
5
Kann man im Moor versinken?: Und 89 weitere Fragen aus ...
Jeder l\Iorgen das gleiche Drama unter der Brause: Kaum läuft das Wasser, weht der Duschvorhang nach innen — und legt sich feucht-klamm auf unsere Haut. Woher kommt dieses merkwürdige Phänomen? In der Vergangenheit haben sich  ...
Welt der Wunder, 2013
6
Endlich Mitwisser: Die allerbesten Fragen - beantwortet von ...
35. Duschen. I: Rauchzeichen. im. Bad. Warum. klebt. der. Duschvorhang? Manche Leuteglauben, es handle sichbeidiesemmorgendlichen Ärgernis um ein Problem von uns Warmduschern –aberweitgefehlt: Der fliegende Duschvorhang  ...
Holger Wormer, Michael Dietz, 2011
7
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Duschvorhang reinigen Duschvorhang schützen Duschwand glänzen Duschwand reinigen Stockflecken am Duschvorhang verschwinden, wenn man sie mit etwas Natron abreibt. Oder man gibt etwas Salz auf einen feuchten Lappen, wischt ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009
8
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Warum wird der Duschvorhang immer nach innen gesaugt? Wenn man in der Dusche das Wasser aufdreht, wird die Luft mit  ...
ZDF, 2011
9
Narben
Duschvorhang: Dies ist keine Anspielung auf den berühmten Duschvorhang in Alfred Hitchcocks Psycho. Manchmal istein Duschvorhang nur ein Duschvorhang . 13. Der Verschwundene Ziffer:Lou hat diesen teuflischen Romannamennuraus  ...
Morten Makolje, 2014
10
Nackt schlafen ist bio: Eine Öko-Zynikerin findet ihr Grünes ...
Duschvorhang. benutzen. Nachdem ich inzwischen mehrmals täglich Treehugger aufrufe, um bei all den Öko-News auf dem Laufenden zu bleiben, fiel mir auf, dass überraschend viele Meldungen mit Toronto zu tun haben. Ich sah sie mir ...
Vanessa Farquharson, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DUSCHVORHANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Duschvorhang w wiadomościach.
1
Kuriose ModeWie tragbar ist ein Duschvorhang?
Hatte sie etwa einen Duschvorhang angezogen? ... stolze 3600 Euro – oder nur rund 13 Euro, wenn Sie es aus einem echten Duschvorhang nachschneidern. «BILD, Cze 16»
2
Kriegstraumata: Wenn al-Qaida hinter dem Duschvorhang lauert
«Sagt man nicht damit, dass Al-Kaida hinter dem Duschvorhang lauern könnte? Damit unterstützt man paranoides, krankhaftes Denken», sagt Meg Daley ... «20 Minuten, Kwi 16»
3
Retro Gaming Shower Curtain Riesiges NES-Spiel als Duschvorhang
Bei Duschvorhängen denkt ihr immer an Messermetzelmörder? Dann bringt ihn zum Grinsen, bevor er zusticht – mit diesem Retro-Schmuck fürs Badezimmer. «GamingGadgets.de, Mar 16»
4
Alltagsfrage Warum wölbt sich der Duschvorhang nach innen?
Es gehört zu den besonders lästigen Phänomenen des Alltags: Man will morgens eine erfrischende Dusche nehmen, aber dann klebt einem plötzlich der ... «BILD, Mar 16»
5
Mann (50) bleibt mit Penis in Duschvorhang stecken
Eine peinlich-komische Geschichte meldet am Sonntag das Nachrichtenportal „Columbia Reports“: Ein Mann ist mit einem Penis in einem Duschvorhang ... «salzburg24.at, Sie 15»
6
Gegen die Wasserknappheit: Diese Erfindung löst ein großes ...
Die Erfindung heißt Spiky und es handelt sich um einen Duschvorhang der ... "Mein Duschvorhang ist wie ein Wecker: Du willst morgens nicht aufstehen, aber ... «Huffington Post Deutschland, Lip 15»
7
Trockene Meldung: Schiri brachte Duschvorhang selbst mit
Steffen Rabe leitet seit 1999 Fußballspiele, schon oft war er auf dem G-Platz an der Damaschkestraße als Schiedsrichter im Einsatz. Dort finden Jugendspiele ... «HNA.de, Mar 15»
8
Vom Facebook-Duschvorhang bis zum Like-Ofenhandschuh: die ...
Digital Economy Es gibt sie, die Social Media-Nerds. Wer diese Weihnachten vor der Herausforderung steht, einen von ihnen zu beschenken, sollte sich die ... «Meedia, Gru 14»
9
Der seinen Duschvorhang raucht
Über eine altertümliche Rollo-Leinwand flackern lustige Schwarz-Weiß-Filmchen, linker Hand steht ein buntes Mini-Zirkuszelt. Kindergeburtstag auf der Bühne ... «Badische Zeitung, Gru 14»
10
So bleibt er lange schön
Ein Duschvorhang sollte gut gereinigt werden, da sonst nicht nur Flecken, sondern auch Schimmel die Folge sein können. Diese Tipps zeigen, wie er sauber ... «BUNTE.de, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Duschvorhang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/duschvorhang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z