Pobierz aplikację
educalingo
Eigenbesitzer

Znaczenie słowa "Eigenbesitzer" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EIGENBESITZER

E̲i̲genbesitzer [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜sɐ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EIGENBESITZER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EIGENBESITZER

Definicja słowa Eigenbesitzer w słowniku

ktoś, kto posiada coś, co należy do niego.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EIGENBESITZER

Beisitzer · Besitzer · Blitzer · Chemnitzer · Durchlauferhitzer · Erstbesitzer · Flitzer · Glitzer · Grundbesitzer · Hausbesitzer · Hundebesitzer · Lausitzer · Pulitzer · Ritzer · Schnitzer · Schweitzer · Spitzer · Spritzer · Vorbesitzer · Zweisitzer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EIGENBESITZER

Eigenartigkeit · Eigenaufkommen · Eigenbau · Eigenbedarf · Eigenbeitrag · Eigenbelastung · Eigenbemühung · Eigenbericht · Eigenbesitz · Eigenbesitzerin · Eigenbeteiligung · Eigenbetrieb · Eigenbewegung · Eigenblut · Eigenblutbehandlung · Eigenblutinjektion · Eigenblutübertragung · Eigenbrötelei · Eigenbrötler · Eigenbrötlerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EIGENBESITZER

Anspitzer · Autobesitzer · Bleistiftspitzer · Direkteinspritzer · Doppelsitzer · Eigenheimbesitzer · Einsitzer · Einspritzer · Erhitzer · Fabrikbesitzer · Gartenbesitzer · Großgrundbesitzer · Grundstücksbesitzer · Gutsbesitzer · Holzschnitzer · Hotelbesitzer · Ladenbesitzer · Restaurantbesitzer · Zeitzer · Zulassungsbesitzer

Synonimy i antonimy słowa Eigenbesitzer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eigenbesitzer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EIGENBESITZER

Poznaj tłumaczenie słowa Eigenbesitzer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Eigenbesitzer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eigenbesitzer».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

所有人
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

poseedor
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

possessor
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

स्वामी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مالك
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

владетель
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

possuidor
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অধিষ্ঠাতা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

possesseur
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pemilik
190 mln osób
de

niemiecki

Eigenbesitzer
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

所持者
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

소유자
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

nduweni
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

người sở hửu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

உடையவராகிய
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मालक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

mal sahibi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

possessore
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

posiadacz
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

володар
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

posesor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάτοχος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Skepper
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

innehavare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

besitteren
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eigenbesitzer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EIGENBESITZER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eigenbesitzer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eigenbesitzer».

Przykłady użycia słowa Eigenbesitzer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EIGENBESITZER»

Poznaj użycie słowa Eigenbesitzer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eigenbesitzer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Der Eigenbesitz wird nicht dadurch beendigt, daß ein Anderer den Besitz der Sache mit dem Willen erlangt, den Besitz für den Eigenbesitzer auszuüben, oder daß dieser einem Anderen den Nutzbesitz der Sache einräumt. Auf die Fortdauer  ...
Werner Schubert, 1985
2
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
Zwangsverwaltung gegen den Eigenbesitzer a) Besitz und Eigenbesitz 1506 Normalerweise ist der Eigentümer auch der Besitzer des Grundstücks (entweder unmittelbarer oder mittelbarer Eigenbesitzer). 1507 Ausnahmsweise kann jedoch  ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
3
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Der Erwerber besitzt dann als Eigen- und Fremdbesitzer, der Veräußerer ist mittelbarer Eigenbesitzer. Ist ein Dritter Besitzer und vermittelt er dem Veräußerer den Besitz, so kann die Übertragung des Teileigentums nach § 930 oder nach ...
Hans Josef Wieling, 2006
4
Besteuerung von Unternehmen II: Steuerbilanz
Er übt die tatsächliche Gewalt über das Wirtschaftsgut aus und schließt den zivilrechtlichen Eigentümer vom Zugriff aus. Der rechtmäßige Eigenbesitzer hat das Recht, den Eigentümer von der Nutzung auszuschließen (zB der Erwerber eines ...
Wolfram Scheffler, 2011
5
Sachenrecht
Zweck. Die Ersitzung scheitert, wenn der Eigenbesitzer nicht eingetragen ist. Somit bleibt eine empfindliche Lücke, da die Eintragung den Nachweis aller Erwerbsvoraussetzungen in der grundbuchmäßigen Form voraussetzt. Um eine solche ...
Harm Peter Westermann, 2011
6
Besitzmittlungswille und mittelbarer Besitz
Das Argument, die Voraussetzung eines „Besitzmittlungswillens" verhindere, dass es in den Fällen des $ 868 BGB zwei Eigenbesitzer gebe Die Argumentation, die dahin geht, dass nur bei einem Fremdbesitzerwillen des Besitzmittlers ...
Guido Bömer, 2009
7
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Damit nicht genug, vermutet § 1006 I 1 nicht, dass der gegenwärtige Eigenbesitzer auch der Eigentümer sei, denn die gegenwärtige Existenz eines Rechts ist auch sonst nie Gegenstand der Beweislast und des Beweises. Beweisen kann man ...
Kurt Schellhammer, 2013
8
Niederländisches Bereicherungsrecht
Dem gutgläubigen Eigenbesitzer stehen gemäß Artikel 3 :120 Absatz 1 BW die getrennten Sachfrüchte und die fällig gewordenen Rechtsfrüchte zu. Hat jemand eine ungeschuldete Leistung empfangen, ist er möglicherweise gutgläubiger ...
Rosalie Koolhoven, 2011
9
Risikoschutz durch Privatrecht: eine Untersuchung zur ...
So ist etwa angenommen worden, dass mit dem Übergang des Eigenbesitzes regelmäßig Unmöglichkeit eintrete128. Daneben ist insbesondere an Verjährung zu denken. Die Unmöglichkeit der Beseitigung durch den alten Eigenbesitzer ...
Rüdiger Wilhelmi, 2009
10
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
Kapitel 7 Beendigung von Eigenbesitz unter Beteiligung eines Besitzmittlers oder Besitzdieners I. Aufgabe des mittelbaren Eigenbesitzes Außer vom Eigenbesitzer selbst1 kann der Eigenbesitz auch von demjenigen, der die Sache in seiner ...
Wolfgang Ernst, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EIGENBESITZER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eigenbesitzer w wiadomościach.
1
Zwangsverwaltung – Zwischenvermietung und Wohnungsschutz
Etwas anderes kann nur gelten, wenn der Eigentümer seine Wohnung vermietet und mittelbarer Eigenbesitzer ist, die Wohnung sodann von dem Mieter wieder ... «Rechtslupe, Cze 16»
2
Erwerb des Eigentums an einem Miteigentumsanteil durch Ersitzung
Gemäß Art. 11 Abs. 1 des Gesetzes über Eigentum kann der Miteigentümer ein Eigenbesitzer sein. Das Miteigentum steht damit dem Erwerb des Eigentums ... «anwalt.de, Maj 16»
3
Das an einen Treuhänder übertragene Aktienpaket – und seine ...
Vor der Verpfändung der Aktien war der Schuldner mittelbarer Eigenbesitzer zweiter Stufe. Durch die Verpfändung nach den §§ 1293, 1205 Abs. 1 Satz 1 und 2 ... «Rechtslupe, Lis 15»
4
Verpfändung von Inhaberaktien
... mittelbarer Eigenbesitzer zweiter Stufe (§ 871 BGB). Ob die Ansprüche aus den §§ 7, 8 DepotG bestehen oder eine Auslieferung von einzelnen Wertpapieren ... «Rechtslupe, Lis 15»
5
Zwangsverwaltung – und der dinglich berechtigte unmittelbare ...
Der Gläubiger muss sich dann erst einen Titel gegen den Eigenbesitzer verschaffen. Die Pflicht zur Unterrichtung des Vollstreckungsgerichts besteht auch dann, ... «Rechtslupe, Lis 15»
6
Verdienstorden für Helmut Hercher aus Königsee
... der erste Verband in den neuen Bundesländern und ist federführendes Mitglied in der Bundesarbeitsgemeinschaft Jagdgenossenschaften und Eigenbesitzer. «Ostthüringer Zeitung, Mar 13»
7
Alles Wichtige rund um die Sonnenenergie
Eigenbesitzer können selbst aktiv werden und eine Solaranlage auf dem eigenen Dach installieren. Durch Solarenergie werden die Preise stabil gehalten. «Aachener Zeitung Online, Wrz 12»
8
Keine Zwangsverwaltung gegen den Eigenbesitzer
147 ZVG privilegiert zwar den Vollstreckungszugriff insofern, als die Anordnung der Zwangsverwaltung auch gegen einen Eigenbesitzer ermöglicht wird, lässt ... «Rechtslupe, Paz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eigenbesitzer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eigenbesitzer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL