Pobierz aplikację
educalingo
Erlaubnis

Znaczenie słowa "Erlaubnis" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ERLAUBNIS

Erla̲u̲bnis 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERLAUBNIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERLAUBNIS

zezwolenie

Zezwolenie lub zatwierdzenie jest aktem administracyjnym, który w indywidualnych przypadkach znosi podstawowy zakaz prowadzenia postępowania. Niemiecka doktryna prawnicza różnicuje dwie grupy przypadków licencji kontrolnej i zatwierdzenia wyjątku.

Definicja słowa Erlaubnis w słowniku

Zatwierdzenie, zatwierdzenie; Potwierdzenie, że ktoś może coś zrobić.Uprawię komuś pozwolenie, że zrobię coś komuś, komu odmówiono korzystania z wózka, bez pozwolenia szefa, proszę o pozwolenie za zgodą, teraz zaczynam.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERLAUBNIS

Arbeitserlaubnis · Aufenthaltserlaubnis · Ausgeherlaubnis · Ausreiseerlaubnis · Besuchserlaubnis · Betriebserlaubnis · Deckerlaubnis · Druckerlaubnis · Einfahrterlaubnis · Einfuhrerlaubnis · Einreiseerlaubnis · Fahrerlaubnis · Heiratserlaubnis · Importerlaubnis · Landeerlaubnis · Reiseerlaubnis · Schankerlaubnis · Sondererlaubnis · Sprecherlaubnis · Starterlaubnis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERLAUBNIS

Erlag · Erlagschein · erlahmen · Erlahmung · erlangen · Erlanger · Erlangerin · Erlangung · Erlass · erlassen · Erlassung · erlauben · Erlaubnisschein · erlaubt · erlaucht · erlaufen · erlauschen · erläutern · Erläuterung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERLAUBNIS

Ausfahrterlaubnis · Ausfahrtserlaubnis · Begräbnis · Betriebsergebnis · Durchfuhrerlaubnis · Durchreiseerlaubnis · Einfahrtserlaubnis · Einwanderungserlaubnis · Erfolgserlebnis · Ergebnis · Erlebnis · Gesamtergebnis · Messergebnis · Nachdruckerlaubnis · Naturerlebnis · Schlachterlaubnis · Suchergebnis · Testergebnis · Umfrageergebnis · Wahlergebnis

Synonimy i antonimy słowa Erlaubnis w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ERLAUBNIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Erlaubnis» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Erlaubnis» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ERLAUBNIS

Poznaj tłumaczenie słowa Erlaubnis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Erlaubnis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Erlaubnis».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

允许
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

permiso
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

permission
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अनुमति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إذن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

разрешение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

permissão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুমতি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

autorisation
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kebenaran
190 mln osób
de

niemiecki

Erlaubnis
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

許可
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

허가
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ijin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự cho phép
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அனுமதி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

परवानगी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

izin
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

autorizzazione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zezwolenie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дозвіл
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

permisiune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άδεια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

toestemming
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tillstånd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tillatelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Erlaubnis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERLAUBNIS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Erlaubnis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Erlaubnis».

Przykłady użycia słowa Erlaubnis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ERLAUBNIS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Erlaubnis.
1
Bülent Ecevit
Wer in seinem Land die Demokratie voranbringen will, sollte nicht auf die Erlaubnis dafür warten.
2
Lykurgos
Es ist ein hohes Maß von Torheit und Verblendung in den gesetzlichen Ordnungen der anderen Menschen, die zwar Hündinnen und Stuten nur von den besten männlichen Tieren belegen lassen, mit durch Geld und gute Worte erwirkter Erlaubnis ihrer Herren, die Frauen aber einsperren und bewachen und verlangen, daß sie nur von ihnen selbst Kinder gebären, auch wenn sie selbst geistesgestört, auch wenn sie überaltert, auch wenn sie siech sind.
3
Pierre Bayle
Die Erlaubnis eines Übels ist nur dann zu entschuldigen, wenn man es nicht verhindern kann, ohne dadurch ein größeres Übel zu bewirken.
4
Simone Thomalla
Seit acht Jahren fragt mich der Playboy. Jetzt, zum ersten Mal musste ich niemanden um Erlaubnis bitten. Ich hatte Lust drauf.
5
Sylvia Simmons
(Sie erwidern auf eine freundliche Einführung:) Herzlichen Dank für diese hübsche Einführung. Meine Damen und Herren, ich erteile Ihnen allen die Erlaubnis, diese Worte immer und überall zu wiederholen!
6
Wendy Rohm
Es ist besser, um Vergebung zu bitten, als um Erlaubnis zu fragen.
7
Mohammed
Niemand ist imstande zu glauben, außer mit Gottes Erlaubnis.
8
Wilhelm Liebknecht
Revolutionen werden nicht mit hoher obrigkeitlicher Erlaubnis gemacht.
9
Mohammed
Niemand kann sterben, außer mit Erlaubnis Gottes zum aufgezeichneten Termin.
10
Helmar Nahr
Ein Politiker betrachtet eine Frage nicht als Aufforderung zur Auskunft, sondern als Erlaubnis zum Reden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERLAUBNIS»

Poznaj użycie słowa Erlaubnis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Erlaubnis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Darf es etwas Werbung sein? Permission Marketing - Werbung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (FB03), Veranstaltung: Marketingseminar, 17 Quellen im ...
Carsten Becker, 2007
2
"Ad Extirpanda" - Foltern im Namen des Herrn: Zur ...
Die Arbeit gibt - ausgehend von der durch Papst Innozenz IV. im Jahr 1252 erlassenen Bulle "Ad Extirpanda" - einen kurzen Überblick über Bedeutung und Praxis der Folter beim Verhör eines Angeklagten im mittelalterlichen ...
Dominik Wiedemann, 2010
3
Niederlassungsfreiheit zwingt Nationalstaaten nicht zur ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: -, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein ...
Siegfried Schwab, 2011
4
Verordnung über die Kosten der Erlaubnis zur gewerbsmäßigen ...
Verordnung über die Kosten der Erlaubnis zur gewerbsmäßigen Arbeitnehmerüberlassung (Arbeitnehmerüberlassungserlaubnis- Kostenverordnung - AÜKQStV) Outlook Verordnung über die Kosten der Erlaubnis zur gewerbsmäßigen ...
‎2013
5
Nutzung menschlicher Körpersubstanzen: Verbietet das Recht ...
So beschränkt § 34 Abs. 1 S. 1 SächsKHG, die Erlaubnis zur Datennutzung durch Ärzte auf „Patientendaten, die innerhalb ihrer Fachabteilung oder bei Hochschulen innerhalb ihrer medizinischen Einrichtungen" gespeichert sind. § 14 Abs. 1 ...
Hans-Joachim Weitz, 2008
6
Nothwendigkeit der individuellen Säkularisation oder der zu ...
Man bewirke ihnen also nach ihrem Austritt aus dem Orden auch die Auflösung' ihrer Ordensgelübde , und die Erlaubnis , in den Civil - oder Militärfland übergehn zu dürfen. *) Mancher Mönch trat im fiebenzehn- ') Der Landesherr mus zwar ...
Clemens Alois Baader, 1802
7
Besonderes Verwaltungsrecht: Öffentliches Wirtschaftsrecht / ...
Die Erlaubnis bedarf der Schriftform. Dies ergibt sich sowohl aus §3 Abs. 1 S. 2 GastG (Erlaubnisurkunde) als auch aus den Gaststättenverordnungen der Länder. Eine ohne Schriftform erteilte Erlaubnis ist nach §44 Abs. 1 VwVfG nichtig163 .
‎2012
8
Permission Marketing: Erfolgreiches Beziehungsmarketing mit ...
Tatsächlich scheint Permission Marketing auch bei kritischer Betrachtung eine großartige Innovation zu sein. Dieses Prinzip wird in den nächsten Jahren vor allem im E-Mail-Marketing zum Standard werden.
Wolfgang Bogner, 2002
9
Recht der Altenhilfe: die wichtigsten Gesetze und Vorschriften
Mai 2002 Abschnitt 1 Erlaubnis zum Führen von Berufsbezeichnungen § 1 [ Führen der Berufsbezeichnungen] (1 ) Wer eine der Berufsbezeichnungen 1 . „ Gesundheits- und Krankenpflegerin" oder „Gesundheits- und Krankenpfleger", 2.
Thomas Klie, 2003
10
Rechtsnachfolge in anlagebezogene Zulassungsakte im Bereich ...
2 Die Zulassung von Wasserbenutzungsanlagen A. Zulassungserfordernis Die Benutzung von Gewässern bedarf gemäß § 2 Abs. 1 WHG der behördlichen Erlaubnis (§ 7 WHG) oder Bewilligung (§ 8 WHG), soweit sich aus dem WHG oder ...
Iris Kreppel, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERLAUBNIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Erlaubnis w wiadomościach.
1
Google Lunar XPrize: Formale Erlaubnis für Mondmission von Moon ...
Moon Express hat nach eigenen Angaben als erstes privates Unternehmen eine Erlaubnis erhalten, eine eigene Sonde zum Mond zu schicken. Die soll im ... «Heise Newsticker, Sie 16»
2
Kreis entzieht Dissener Busunternehmen die Erlaubnis
Der Landkreis Osnabrück entzieht dem Dissener Busunternehmen Kettler nach Informationen unserer Redaktion die Genehmigung zur Personenbeförderung. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
3
Erlaubnis erforderlich: Baumscheiben bepflanzen
Allerdings gibt es Voraussetzungen für die Erlaubnis: Die Bepflanzung darf die Verkehrssicherheit an Bürgersteig und Straße nicht gefährden, und die ... «Merkur.de, Lip 16»
4
Türkei: US-Außenministerium erteilt Diplomatenfamilien Erlaubnis ...
Die US-amerikanische Botschaft zu Ankara hat am Dienstag bekanntgegeben, dass das State Department Familienmitgliedern von Botschaftsmitarbeitern die ... «RT Deutsch, Lip 16»
5
Er spielte Song wieder ohne ErlaubnisRolling Stones stinksauer auf ...
Zur Erklärung: Bei politischen Kampagnen ist für die Verwendung von Songs keine ausdrückliche Erlaubnis der Urheber erforderlich, wenn die Verwender eine ... «BILD, Lip 16»
6
Ärzte geben Erlaubnis: Worrack darf nach Rio
Trixi Worrack kann bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro starten. Die 34 Jahre alte Straßen-Radsportlerin, die vor knapp drei Monaten bei einem ... «sport.de, Cze 16»
7
Keine Erlaubnis: Queen: Trump darf "We are the champions" nicht ...
Queen-Gründungsmitglied Brian May schreibt auf seiner Homepage: "Für die Nutzung des Stücks wurde die Erlaubnis weder erfragt noch gegeben." ... «Abendzeitung München, Cze 16»
8
Niederlande erwägt Erlaubnis für Züchtung menschlicher Labor ...
In Großbritannien haben Wissenschaftler im Februar dieses Jahres die Erlaubnis bekommen, Gentechnologien zur Erforschung früherer Etappen der ... «Sputnik Deutschland, Maj 16»
9
Ethikkommission gibt Erlaubnis: Forschung an toten Stammzellen ...
Jetzt ist es durch. Eine Ethik-Kommission erlaubt US-Forschern, an toten Patienten zu forschen. Sie wollen das Nervensystem so stimulieren, dass das Gehirn ... «FOCUS Online, Maj 16»
10
Adele vs. Rebel Wilson: "Du brauchst meine Erlaubnis dafür"
Oh, da ist Zicken-Zoff angesagt! Sängerin Adele nimmt kein Blatt vor den Mund und sagt immer ganz direkt ihre Meinung. Viele finden das erfrischend, doch ... «InTouch, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erlaubnis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/erlaubnis>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL