Pobierz aplikację
educalingo
Eroberung

Znaczenie słowa "Eroberung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA EROBERUNG

Ero̲berung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EROBERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EROBERUNG

podbój

Ta strona została usunięta. Poniżej znajduje się dziennik usuwania i przenoszenia. 11:54, 23 marca, 2007 Aka wyczyszczona podbój strony 11:51, 9 marca Ta strona nie zawiera żadnych tekstów, ani nie masz uprawnień do tworzenia tej strony. Możesz szukać ich tytułów na innych stronach lub przeglądać ich dzienniki połowowe.

Definicja słowa Eroberung w słowniku

zdobywanie czegoś Zwycięzca w celu wygranej; osiągnięcie czegoś zdobytego, osiągnięte. Zdobywanie czegoś PodbojuZwiększ ponownie zdobycze.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EROBERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EROBERUNG

Erntevolk · Erntewagen · Erntewetter · Erntezeit · Ernting · ernüchtern · ernüchtert · Ernüchterung · Eroberer · Eroberin · erobern · Eroberungsdrang · Eroberungsfeldzug · Eroberungsgier · Eroberungskrieg · Eroberungslust · eroberungslüstern · eroberungslustig · Eroberungszug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EROBERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Eroberung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Eroberung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EROBERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Eroberung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Eroberung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Eroberung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

征服
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

conquista
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

conquest
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

विजय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فتح
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

покорение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

conquista
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিজয়
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

conquête
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

penaklukan
190 mln osób
de

niemiecki

Eroberung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

征服
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

정복
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

penaklukan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự chinh phục
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெற்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विजय
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

fetih
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

conquista
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

podbój
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

підкорення
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cucerire
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατάκτηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verowering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

erövring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

erobringen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Eroberung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EROBERUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Eroberung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Eroberung».

Przykłady użycia słowa Eroberung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EROBERUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Eroberung.
1
Andre Breton
Ich glaube an die künftige Auflösung dieser scheinbar so gegensätzlichen Zustände von Traum und Wirklichkeit in einer Art absoluter Realität, wenn man so sagen kann: Surrealität. Nach ihrer Eroberung strebe ich, sicher, sie nicht zu erreichen, zu unbekümmert jedoch um meinen Tod, um nicht zumindest die Freuden eines solchen Besitzes abzuwägen.
2
Andre Breton
Die Kunst ist keine Unterwerfung, sie ist Eroberung.
3
Andre Breton
Ich glaube an die künftige Auflösung dieser scheinbar so gegensätzlichen Zustände von Traum und Wirklichkeit in einer Art absoluter Realität, wenn man so sagen kann: Surrealität. Nach ihrer Eroberung strebe ich, sicher, sie nicht zu erreichen, zu unbekümmert jedoch um meinen Tod, um nicht zumindest die Freuden eines solchen Besitzes abzuwägen
4
Andrea Dworkin
In der Praxis ist Ficken ein Akt der Besitznahme - gleichzeitig ein Akt des Besitzens, Nehmens, Gewaltantuns. Es ist Eroberung.
5
Frédéric Georges Cuvier
Der Hund ist die merkwürdigste, vollendetste und nützlichste Eroberung, die der Mensch jemals gemacht hat. Die ganze Art ist eng mit ihm verbunden, richtet sich nach seinen Gebräuchen, kennt und verteidigt dessen Eigentum und bleibt ihm treu ergeben bis zum Tode. Und alles dieses entspringt weder aus Not noch aus Furcht, sondern aus reiner Liebe und Anhänglichkeit.
6
Karl Lehmann
Ich bin der Überzeugung, dass der Islam sehr stark kämpferische, sieghafte Elemente fast absolut setzt. Mohammed war ein Krieger. Eroberung ist im Islam ein zentrales Paradigma. In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben, in ihr finden sich so aufregende Aussagen wie 'Du sollst den Fremden annehmen wie Dich selbst'.
7
Reinhold Messner
Bergsteigen ist die Eroberung des Nutzlosen, dazu bekenne ich mich.
8
Wilhelm Bousset
Träger der Entfaltung des religiösen Lebens sind die großen religiösen Persönlichkeiten. Sie leuchten mit ihrer Fackel dem Menschen in die tiefsten Tiefen seines Wesens hinein, ziehen ihn auf dem Weg, der zur Eroberung dieser Tiefen führt, vorwärts.
9
Guy de Maupassant
Die Eroberung der Frauen ist das spannendste Abenteuer eines Mannes.
10
Peter Sellers
Make-up und Parfüm sind die chemische Kriegsführung der Frau zur Eroberung des Mannes.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EROBERUNG»

Poznaj użycie słowa Eroberung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Eroberung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meine Eroberung Des Nordpols
Eigene Reisebeschreibung Frederick Cooks, der sich als Entdecker des Nordpols bezeichnete, aber als widerlegt gilt. Nachdruck des Originals von 1912.
Frederick A. Cook, 2012
2
Schlüsselszenen der Eroberung Mexikos - Ein Vergleich der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Bachelorarbeit, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Fabian Altemöller, 2009
3
Die Eroberung Von Damaskus: Quellenkritische Untersuchung ...
Using the method of of isn d-cum-matn-analysis this book analyzes the approximately 1000 narratives on the conquest of Damascus.
Jens J. Scheiner, 2010
4
Sendung - Eroberung - Begegnung: Franz Xaver, die ...
Proceedings of a symposium held Dec. 5-7, 2002, at the Katholische Akademie Schwerte, in Schwerte, Germany.
Johannes Meier, 2005
5
Bericht vonn der Schlacht vnnd Eroberung mit denen ...
fptm rff /£><Ш in ¡root ffiMMteit roí» &Ш i^wnmeWWAnhmmmnoníi Zxmtfb* fmb alle Warten tbtw / vriitb S «штафопоЬк bfinblnnginn vtmfoen (Sm* eeit> pttßwfUn bip Äricge Щеп ЫтЬит «m* SöbccE сeсгоЪ« befen / fölbne alocb апфЬeркп* ...
‎1559
6
Die Eroberung der Neuen Welt: Ein Kulturtransfer und seine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Eroberung Amerikas ist eine spezifische Form des ...
Laura Croes, 2010
7
Kanada: Die britische Eroberung und Regierung Neufrankreichs ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Kanada herrschte seit Beginn der ...
Florian Jetzlsperger, 2008
8
Der Deutsche Orden und die Eroberung Preußens 1231 bis 1285: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andre Zysk, 2007
9
Die Eroberung Mailands durch Kaiser Friedrich Barbarossa im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Mario Müller, 2007
10
Die Folgen der normannischen Eroberung und das Königtum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Thomas Balter, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EROBERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Eroberung w wiadomościach.
1
Eroberung durch Rebellen: Syrer in Manbidsch feiern Befreiung ...
Bärte werden abrasiert, Zigaretten geraucht und Schleier verbrannt: Das nordsyrische Manbidsch ist offenbar nicht länger unter Kontrolle des Islamischen Staats ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
2
Syrisches Rebellenbündnis will nun ganz Aleppo einnehmen
Nach den jüngsten militärischen Erfolgen der Rebellen im Kampf um Aleppo rechnet die syrische Exil-Opposition mit einer baldigen Eroberung der Stadt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Sie 16»
3
Nach Eroberung Fallujas 740 Vermisste
Bagdad – Die Vereinten Nationen haben Klarheit über den Verbleib hunderter Männer und Burschen gefordert, die nach der Eroberung der irakischen Stadt ... «derStandard.at, Lip 16»
4
Hagia Sophia wird wieder Moschee: Erdogan und die zweite ...
Seit der Eroberung Konstantinopels durch die Muslime diente sie 481 Jahre lang als Moschee. Bis Kemal Atatürk kam, der Gründer der türkischen Republik, der ... «Tagesspiegel, Lip 16»
5
taz-Kommentar zur Eroberung Falludschas durch die irakische Armee
Ob dieser Testfall erfolgreich ist, macht sich an vielmehr fest als der physischen Eroberung Falludschas. Die Frage ist, zu welchem Preis. Das offensichtlichste ... «Presseportal.de, Cze 16»
6
Mönchengladbach: Eroberung einer Kaserne
Mönchengladbach. Die Natur und finstere Gestalten toben sich auf dem Gelände der früheren Niederrheinkaserne aus und schaffen eine Parallelwelt, die ... «RP ONLINE, Cze 16»
7
Massenkundgebung: Erdogan und Anhänger feiern Eroberung ...
Zehntausende Anhänger des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan haben in Istanbul die Feier zum 563. Jahrestag der Eroberung des christlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
8
Eroberung von Palmyra: Putin will in Syrien weiterkämpfen
Syrische Regierungstruppen bereiten dem IS seine schwerste Niederlage – flankiert von zahlreichen Angriffen der russischen Luftwaffe. Nun stellt Wladimir ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Operation "Eroberung": Irakische Truppen starten Angriff auf Mossul
Irakische Truppen beginnen mit einer Großoffensive auf die von der Terrormiliz Islamischer Staat besetzte Großstadt Mossul. Unterstützt von US-Luftangriffen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Syrien: Assads Armee gelingt wichtige Eroberung bei Aleppo
Syrische Truppen haben eine strategisch wichtige Ortschaft vom Islamischen Staat zurückerobert. Die Nachschubroute für die von der Armee gehaltenen ... «DIE WELT, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eroberung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/eroberung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL