Znaczenie słowa "Anforderung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANFORDERUNG

Anforderung  [Ạnforderung ]

CO OZNACZA SŁOWO ANFORDERUNG

wymaganie

Anforderung

Wymóg jest oświadczeniem o konieczności charakteru lub zdolności, o które osoba musi osiągnąć, aby osiągnąć cel. ▪ które muszą spełniać lub mieć element systemu lub systemu w celu spełnienia umowy lub spełnienia standardowych, specyfikacyjnych lub innych formalnie określonych dokumentów.

Eine Anforderung ist eine Aussage über die notwendige Beschaffenheit oder Fähigkeit, ▪ die von einer Person zur Erreichung eines Ziels benötigt wird. ▪ die ein System oder Systemteile erfüllen oder besitzen muss, um einen Vertrag zu erfüllen oder einer Norm, einer Spezifikation oder anderen, formell vorgegebenen Dokumenten zu entsprechen.

Definicja słowa Anforderung w słowniku

roszczenie, roszczenie o czyjąś wydajność lub podobne przykład prośby o pisemną, telefoniczną prośbę o części zamienne, robociznę.

das Anfordern Anspruch, Forderung an jemandes Leistung o. Ä. das AnfordernBeispieleine schriftliche, telefonische Anforderung von Ersatzteilen, Arbeitskräften.

SYNONIMY SŁOWA «ANFORDERUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Anforderung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Anforderung

Anspruch · Beanspruchung · Beorderung · Bestellung · Forderung · Inanspruchnahme · Qualitätsanforderung

TŁUMACZENIE SŁOWA ANFORDERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Anforderung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Anforderung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anforderung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 需求
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: requisito
• Tłumacz niemiecki - angielski: Requirement
• Tłumacz niemiecki - hindi: मांग
• Tłumacz niemiecki - arabski: مطلب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: требование
• Tłumacz niemiecki - portugalski: exigência
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রয়োজন
• Tłumacz niemiecki - francuski: exigence
• Tłumacz niemiecki - malajski: keperluan
• niemiecki: Anforderung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 要件
• Tłumacz niemiecki - koreański: 요구 사항
• Tłumacz niemiecki - jawajski: requirement
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: yêu cầu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தேவை
• Tłumacz niemiecki - marathi: गरज
• Tłumacz niemiecki - turecki: gereklilik
• Tłumacz niemiecki - włoski: requisito
• Tłumacz niemiecki - polski: wymaganie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вимога
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cerință
• Tłumacz niemiecki - grecki: απαίτηση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vereiste
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kravet
• Tłumacz niemiecki - norweski: kravet

CYTATY ZE SŁOWEM «ANFORDERUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Anforderung.

1

Helmut Kohl

Jeder, der in der Politik in einer Führungsfunktion steht, muss sich fortdauernd prüfen, ob er die Anforderung erfüllen kann. Das muss ein Ministerpräsident genauso, ein Fraktionsvorsitzender oder ein Minister.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANFORDERUNG»

Poznaj użycie słowa Anforderung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anforderung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Interkulturelle Kompetenz als Anforderung im ...

Begründung - Grundlagen - Umsetzung Bibiane Klaus. Bibiane Klaus von Aus- und Fortbildung Begründung - Grundlagen - Umsetzung Diplomarbeit an der Technischen Universität Berlin Fachbereich Erziehungs- und ...

Bibiane Klaus, 2003

Interkulturelle Kompetenzen als Anforderung im ...

In der Diplomarbeit zum Thema Interkulturelle Kompetenzen als Anforderung im internationalen Verhandeln" gehe ich der Frage nach, welche Relevanz die interkulturellen Fahigkeiten fur einen Erfolg auf dem internationalen Arbeitsmarkt haben.

Beata Janosz, 2013

Anforderung an die Kosten- und Erlösrechnung als ...

Die vorliegende Diplomarbeit wird neben der Darstellung des Controllingkonzeptes die Anforderungen an die controllingausgerichtete Kosten- und Leistungsrechnung erläutern, dem Informationssystem des Controllers.

Tina Vordenbäumen, 2006

REACH - Anforderung und Handlungsbedarf eines ...

Inhaltsangabe:Einleitung: Das Thema dieser Diplomarbeit lautet: REACH-Verordnung – Anforderungen an ein Pflanzenzüchtungsunternehmen als Anwenderin von Chemikalien und Pflanzenschutzmitteln und Handlungsbedarf.

Steffen Friedrichs, 2008

Engineering von der Anforderung bis zum Betrieb

5.3.3 Erhöhung des Abdeckungsgrades durch Tests von Fehlerbehandlungsroutinen Um die Anforderung der Erhöhung der Zuverlässigkeit der getesteten Software von Maschinen und Anlagen zu erfüllen, wird am Lehrstuhl AIS ein Ansatz ...

Birgit Vogel-Heuser, 2013

Kontinuierliches Anforderungsmanagement: Prozesse - ...

Prozesse - Techniken - Werkzeuge Bruno Schienmann. Anforderung n Anforderung n+1 Anforderung n+2 Anforderung n+3 Anforderung korrekt y' vollständig y' eindeutig y' konsistent /* abgestimmt y' bewertet y' verifizierbar y' nachvollziehbar ...

Bruno Schienmann, 2001

Integrierte Unternehmenskommunikation: Systemgestützte ...

ja Anforderung 9 erfüHt: ja Anforderung 10 erfüllt: ja Abb. 26: Prinzipieller Aufbau des Stufenmodells der AWS-gestützten IUK Dementsprechend werden im folgenden Abschnitt 5.2 „fachliche" Stufenmodelle zur Umsetzung der IUK daraufhin ...

Sven Odermatt, 2009

Verhandlungen der Ständeversammlung des Herzogthums Nassau: 1853

8. Gefammtfiaatsminifierium, f. Staatsminifterium. Gefandtfchaften zu Wien, Berlin und ini Haag, Anforderung fiir deren Wiederherfiellung , 8. 117. 118 Gefchiiftsordnung. Discufiion iiber deren richtige Anwendung,... , . . , . .29, Gewerbefchulen, ...

Nassau (Staat) Ständeversammlung, 1853

Warhafftiger Bericht auff Hertzog Ulrichs von Wirtenberg ...

I . q F . . c y . . . A ' . Q» . , . " ' .' ' P ., . . k. J MVZ ,h. . . . . . c n . . A . y . . ..x c .. , , _ x . . q . , . .,- . .. . ' . . . . , . . . . . . . . .4 . . p . . . 1 . . . . . . s . . . . . . j V . q . ' "q .. . . ' ' . .Ä . . . . . . . z . . . Ä . . . . . . . . D ' . . . . Ä . J _ , .F x . x . ' a' . . . . . ,. ., J . q . . , . . . . . . . . . x , x ...

Projektmanagement, Anforderungsanalyse und externe ...

Anforderung 34 ist völlig unspezifiziert. Die Anforderung lässt sich nur als allgemeine Forderung an die Programmierer verstehen, Laufgeschwindigkeit als relevanten Faktor anzusehen. In eine explizite, prüfbare Anforderung ist dies jedoch ...

Knut Stang, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANFORDERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Anforderung w wiadomościach.

"Für jede Anforderung das passende System"

"Für jede Anforderung das passende System". Die Reimotec Maschinen- und Anlagenbau GmbH erweitert ihre Angebotspalette für Anlagen von ... «K-Zeitung online, Cze 16»

Für jede BI-Anforderung die passende Architektur

Für jede Aufgabe gibt es inzwischen passende BI-Lösungen, und es ist heute wichtiger denn je, die richtige Technologie für die eigenen Anforderungen zu ... «it-daily.net, Cze 16»

Spezielle Anforderung: Sanierung mit Bogenpflaster

FLÖRSHEIM-DALSHEIM, 06.06.2016 – Bei speziellen Anforderungen kann eine Pflastersanierung schon mal sehr kompliziert werden. Das Ziel ansprechende ... «www.bi-medien.de, Cze 16»

Grün-Signal auf Anforderung

Es soll schnell gehandelt werden: Fußgänger und Radfahrer werden an der Unfallkreuzung Vornhäger Straße/Lauenhäger Straße eine eigene Grünphase ... «Schaumburger Nachrichten, Maj 16»

Anforderung an Lebensversicherung steigen Allianz will deutsche ...

Das freundliche Lächeln sollte nicht täuschen: Allianz-Chef Oliver Bäte verlangt vom Lebensversicherungsgeschäft in jedem Land künftig mindestens 10 ... «manager-magazin.de, Maj 16»

Eine spezielle Anforderung an Mediziner

Vortrag. Eine spezielle Anforderung an Mediziner. Narkosen sind auch für Ältere sicher. Dazu klärt der Amberger Chefarzt für Anästhesiologie und operative ... «Mittelbayerische, Kwi 16»

Inhaltliche Anforderung an das Impressum in anderen EU Ländern

Das bedeutet, dass es den Mitgliedstaaten erlaubt und möglich war, weitergehende Regelungen zu erlassen. Die inhaltlichen Anforderungen an ein deutsches ... «shopbetreiber-blog.de, Mar 16»

Zehn Männer und eine Frau zeigten sich den schwierigen ...

... mit Pressluftamtersystem realitätsnah ab. Die zehn jungen Männer und die mutige Frau zeigten sich dabei auch den praktischen Anforderungen gewachsen. «Mittelbayerische, Mar 16»

Urteile - Streit um Nebenkosten - BGH lockert Anforderung an ...

Karlsruhe (dpa/lnw) - Vermieter haben künftig größeren Spielraum bei der Gestaltung der jährlichen Nebenkostenabrechnung. Legen sie zum Beispiel die ... «Süddeutsche.de, Lut 16»

Anforderung von Passbildern nach Verkehrsverstößen

Die Zentrale Bußgeldstelle der Polizei in Rheinland-Pfalz verfolgt Ordnungswidrigkeiten im Straßenverkehr. Dabei ignoriert sie bewusst und systematisch ... «datenschutz-praxis.de, Lis 15»