Znaczenie słowa "Visualisierung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VISUALISIERUNG

Visualisierung  [Visualisi̲e̲rung]

CO OZNACZA SŁOWO VISUALISIERUNG

wizualizacja

Visualisierung

Poprzez wizualizację lub wizualizację, abstrakcyjne dane i połączenia zazwyczaj mają być umieszczone w postaci graficznej lub wizualnie możliwej do zrozumienia. Obejmuje to na przykład wdrożenie koncepcji marketingowej poprzez komercję, opracowanie scenariusza z dramatu lub prezentacja sytuacji podczas wykładu lub wizualizacji procesu w dziedzinie techniki. W szczególności wizualizacja odnosi się do procesu tłumaczenia pojęć słownych lub logicznych trudnych do sformułowania w mediach wizualnych, aby były zrozumiałe. Ponadto wizualizacja służy do wyjaśnienia pewnego kontekstu, wynikającego z danego zasobu danych, ale który nie jest natychmiast widoczny. Szczegóły pominiętych danych wyjściowych, które są nieznaczne w kontekście żądanego oświadczenia. Ponadto należy zawsze podejmować kreatywne decyzje, które są odpowiednie do wdrożenia wizualnego i jaki kontekst należy podkreślić.

Mit Visualisierung oder Veranschaulichung meint man im Allgemeinen, abstrakte Daten und Zusammenhänge in eine graphische bzw. visuell erfassbare Form zu bringen. Dazu gehört etwa die Umsetzung eines Marketingkonzepts durch einen Werbespot, die Entwicklung eines Drehbuchs aus einem Drama, oder die gestenreiche Darstellung eines Sachverhalts bei einem Vortrag oder die Prozessvisualisierung im technischen Bereich. Im Speziellen bezeichnet Visualisierung den Prozess, sprachlich oder logisch nur schwer formulierbare Zusammenhänge in visuelle Medien zu übersetzen, um sie damit verständlich zu machen. Weiterhin wird Visualisierung eingesetzt, um einen bestimmten Zusammenhang deutlich zu machen, der sich aus einem gegebenen Datenbestand ergibt, der aber nicht unmittelbar deutlich wird. Dabei werden Details der Ausgangsdaten weggelassen, die im Kontext der gewünschten Aussage vernachlässigbar sind. Zudem sind stets gestalterische Entscheidungen zu treffen, welche visuelle Umsetzung geeignet ist und welcher Zusammenhang gegebenenfalls betont werden soll.

Definicja słowa Visualisierung w słowniku

wizualizacja; być wizualizowanym.

das Visualisieren; das Visualisiertwerden.

TŁUMACZENIE SŁOWA VISUALISIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Visualisierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Visualisierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Visualisierung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 可视化
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: visualización
• Tłumacz niemiecki - angielski: visualization
• Tłumacz niemiecki - hindi: दृश्य
• Tłumacz niemiecki - arabski: تصور
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: визуализация
• Tłumacz niemiecki - portugalski: visualização
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কল্পনা
• Tłumacz niemiecki - francuski: visualisation
• Tłumacz niemiecki - malajski: visualisasi
• niemiecki: Visualisierung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 可視化
• Tłumacz niemiecki - koreański: 시각화
• Tłumacz niemiecki - jawajski: gambaran
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: trực quan
• Tłumacz niemiecki - tamilski: காட்சிப்படுத்தல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: व्हिज्युअलायझेशन
• Tłumacz niemiecki - turecki: görüntüleme
• Tłumacz niemiecki - włoski: visualizzazione
• Tłumacz niemiecki - polski: wizualizacja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: візуалізація
• Tłumacz niemiecki - rumuński: vizualizare
• Tłumacz niemiecki - grecki: απεικόνιση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: visualisering
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: visualisering
• Tłumacz niemiecki - norweski: visualisering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VISUALISIERUNG»

Poznaj użycie słowa Visualisierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Visualisierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Visualisierung: Grundlagen Und Allgemeine Methoden

Bei der Visualisierung von Volumendaten, die z.B. bei medizinischen und technischen Anwendungen anfallen, stehen anwendungsbezogene Aspekte im Vordergrund.

Heidrun Schumann, Wolfgang Müller, 1999

Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen

The primary purpose of this book is as an introductory and accompanying teaching aid for students of cartography, geodesy, geoinformatics, geography, geosciences and town and country planning.

Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 2002

Visualisierung im Information Retrieval System: ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,3, Fachhochschule St. Polten (Fachhochschule St. Polten, Osterreich), 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Christian Grlica, 2009

Visualisierung von Laserscanner-Daten mit den MFC

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 2, FH Karnten, Standort Spittal, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst sich mit der Konfiguration des Laserscanners, der Datenubertragung und der ...

Andreas Blassnig, 2009

Visualisierung von Textprozessen

Ein konsistentes visuelles Repräsentationssystem knüpft an Erfahrungen und Bildwelten in anderen Lebens- und Wissenschaftsbereichen an und verdeutlicht durch visuelle Metaphern (geometrische Figuren, Textmaschinen), die die Prozesse des ...

Graziella Tonfoni, Annely Rothkegel, 2007

Dynamische Visualisierung Serviceorientierter Architekturen

Die Gesch ftsprozesse in Unternehmen sind gekennzeichnet von einer kontinuierlichen Dynamik.

Christian Kahl, 2007

Visualisierung im Kontext der Markenkommunikation

Visualisierung im Kontext der Marken ist ein Feld, in dem Forschungsdefizite festzustellen sind.

Dominik Heinisch, 2006

Dynamische Visualisierung: Grundlagen und ...

Dynamische Visualisierung: Grundlagen mit Anwendungsbeispielen aus der Kartographie richtet sich in erster Linie an Praktiker, die kartographische Animationen erstellen wollen.

Gerd Buziek, Doris Dransch, Wolf-Dieter Rase, 2012

Visualisierung implantierter Koronarstents im ...

Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medizin - Radiologie, Nuklearmedizin, Georg-August-Universitat Gottingen, 69 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Hintergrund: Die konventionelle ...

Tim Guderjahn, 2008

Visualisierung und Medieneinsatz bei Präsentationen

In dieser Hausarbeit gehe ich darauf ein, aus welchen Gründen es wichtig ist, seinen Vortrag mit Hilfe von Medien zu visualisieren.

Hendrik Wilhelm, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VISUALISIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Visualisierung w wiadomościach.

Neuer Blick auf das irdische CO2

Eine Antwort auf diese Frage liefert eine ganz neue Art der Visualisierung. Klimaforscher der NASA entwickelten sie auf Basis von Daten des Messsatelliten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Gru 16»

Visualisierung von Softwarearchitekturen

Mit unserer Forschung möchten wir hochkomplexe Softwaresysteme mit modernen Methoden der Datenanalyse und Visualisierung leichter zugänglich und ... «DLR Portal, Lis 16»

Die Visualisierung der Stadt

Dieser Fokus auf Visualisierung und Stadt ergibt sich einerseits aus einem wachsenden Bedarf an Methoden, die einen mündigen Umgang mit Daten ... «Telepolis, Paz 16»

"Die Hauptaussage ist: Glaubt der Zuschauer dem Film"

... auch Mischformen und das Team hat natürlich auch alte Filmaufnahmen und Fotos mit verwandt in dem Film, aber in einer anderen Art der Visualisierung. «Deutschlandfunk, Wrz 16»

Evolution im Zeitraffer

09.09.2016 20:07 Uhr. Visualisierung von Antibiotikaresistenzen : Evolution im Zeitraffer. Ein lebendes Filmplakat brachte einen Forscher auf eine ... «Tagesspiegel, Wrz 16»

Symposium Bilderströme – Neue Strategien zur Visualisierung von ...

Historische Situationen für Dokumentarfilme darzustellen, ist oft eine Gratwanderung zwischen Akkuratesse und Disneyland. Mit der aktuellen Technik ist ... «Film & TV Kameramann, Sie 16»

Von Liniendiagramm bis Streudiagramm: So wichtig sind ...

Wesentlich effizienter geht das mit einer Visualisierung der entsprechenden Daten. Über Farben, Balken, Kurven oder Landkarten kann das menschliche Auge ... «Absatzwirtschaft, Lip 16»

Windkraft-Gegner in der Offensive

Bei einem Ortstermin stellte Gerd Grahlmann (l.) interessierten Anwohnern und Gästen die Visualisierung des geplanten Windrads vor. Foto: kbö. «Westfälische Nachrichten, Cze 16»

Protest gegen Windrad in Häger

So sähe es aus, wenn das Windrad an dieser Stelle gebaut werde: Hubert Bußmann (l.) und Gerd Grahlmann mit der Visualisierung. Foto: kbö. «Westfälische Nachrichten, Cze 16»

«Windpark zu ungenau abgebildet»: Gegner lassen neue ...

Die Visualisierung zum Windpark auf der Wisnerhöchi aus dem Jahr 2012 sei ungenau und die Windräder darauf zu klein, finden drei Wisner. Sie haben bei ... «az Solothurner Zeitung, Maj 16»