Znaczenie słowa "erwartungsgemäß" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ERWARTUNGSGEMÄSS

erwartungsgemäß  erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]

CO OZNACZA SŁOWO ERWARTUNGSGEMÄSS

Definicja słowa erwartungsgemäß w słowniku

zgodnie z oczekiwaniami Przykład spodziewanego przebiegu wydarzeń.

den Erwartungen gemäß, wie erwartetBeispielder erwartungsgemäße Gang der Dinge.

SYNONIMY SŁOWA «ERWARTUNGSGEMÄSS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «erwartungsgemäß» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa erwartungsgemäß

naturgemäß · prompt · verständlicherweise · voraussagbar

TŁUMACZENIE SŁOWA ERWARTUNGSGEMÄSS

Poznaj tłumaczenie słowa erwartungsgemäß na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa erwartungsgemäß na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erwartungsgemäß».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 预期
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: esperado
• Tłumacz niemiecki - angielski: expected
• Tłumacz niemiecki - hindi: अपेक्षित
• Tłumacz niemiecki - arabski: متوقع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ожидаемый
• Tłumacz niemiecki - portugalski: esperado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রত্যাশিত
• Tłumacz niemiecki - francuski: attendu
• Tłumacz niemiecki - malajski: dijangka
• niemiecki: erwartungsgemäß
• Tłumacz niemiecki - japoński: 予想
• Tłumacz niemiecki - koreański: 예상
• Tłumacz niemiecki - jawajski: samesthine
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hy vọng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
• Tłumacz niemiecki - marathi: अपेक्षित
• Tłumacz niemiecki - turecki: beklenen
• Tłumacz niemiecki - włoski: atteso
• Tłumacz niemiecki - polski: spodziewany
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: очікуваний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: așteptat
• Tłumacz niemiecki - grecki: αναμένεται
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verwag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: förväntat
• Tłumacz niemiecki - norweski: forventet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERWARTUNGSGEMÄSS»

Poznaj użycie słowa erwartungsgemäß w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erwartungsgemäß oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diagnose gesundheitsförderlicher Arbeit: eine ...

Auch die Richtung der Zusammenhänge ist erwartungsgemäß. Bei den Belastungen und Ressourcen der Mikroebene (Tabelle 18) entsprechen die Richtungen, und mit wenigen Ausnahmen auch die Höhe der Zusammenhänge, ebenfalls ...

Antje Ducki, 2000

Die Finanzpolitik 1967-1976 im Spannungsfeld zwischen ...

Periode eine Substitution des erwartungsgemäß relativ teureren Faktors I durch den Faktor J planen, soweit dies die Rationierungssituation am Markt J zuläßt; die Quote der Unternehmen der Investitionsgüterindustrie J steigt, so daß diese ...

Alexandra Ehrlicher, Yakov Malkiel, West / Fa Universität Berlin

Beratungskompetenz von Lehrern

Für die Kompetenzfacette Soziale Kooperationskompetenz ergaben sich bei einseitiger Testung erwartungsgemäß statistisch signifikant positive Korrelationen für die ermittelten Werte der Sozialen Kooperationskompetenz auf der Ebene der ...

Silke Hertel

Perspektiven der Integration der türkischstämmigen Migranten ...

Die Aufenthaltsdauer wirkt sich erwartungsgemäß stark auf das lnteresse an deutscher Politik aus, je länger die Befragten in Deutschland leben, umso stärker ist ihr lnteresse an deutscher Politik. Für das lnteresse an türkischer Politik lässt ...

Andreas Goldberg, Martina Sauer, 2003

Subjektive Führungstheorien und die Umsetzung von ...

bei Vorgesetzten existieren und die Einstufung von Mitarbeitern in die Kategorien „erwartungsgemäß“ versus „nicht-erwartungsgemäß“ die Beurteilung und Wirksamkeit spezifischer Interventionstechniken stark beeinflusst. Die Ergebnisse ...

Wera Aretz, 2007

Externes Rechnungswesen

Er entspricht damit den handelsrechtlichen Wiederbeschaffungskosten.848 Bei Schulden umfasst der Tageswert die Beträge, die erwartungsgemäß an nicht diskontierten Zahlungsmitteln oder Zahlungsmitteläquivalenten aufgewendet ...

Hartmut Bieg, 2012

Angst vor Gewalt: eine Untersuchung zu jugendlichen Opfern ...

Damit wird erwartungsgemäß die hohe Bedeutung der Emotionen unterstrichen, zumal eine Reihe weiterer Variablen aus dem Lebenszusammenhang der Jugendlichen über die durch sie ausgelösten Emotionen in einem Zusammenhang ...

Jürgen Mansel, 2001

Arbeitsbedingungen und Gesundheit bei älteren Personen in ...

Erwartungsgemäß kritisch ist der deutliche Zusammenhang zwischen körperlichen Beschwerden und psychischen Befindensbeeinträchtigungen (r=.59 ), der in vergleichbarer Höhe bereits bei Ducki (2000, S. 152) berichtet wurde.

Christian Hetzel, 2012

Heterogenität

Ebenfalls erwartungsgemäß ergab sich kein Interaktionseffekt bei den selbstbezogenen Kognitionen. Auch bei der empfundenen konstruktivistischen Orientierung des Unterrichts, die als Schülereinschätzung zu unserem Unterricht erhoben ...

Arbeitsgruppe für empirische pädagogische Forschung Tagung 64 Hamburg, Wilfried Bos

Stille Lasten im Jahresabschluss nach IAS, IFRS

Schulden werden zum nicht diskontierten Betrag an Zahlungsmitteln erfasst, „der erwartungsgemäß gezahlt werden muss, um die Schuld im normalen Geschäftsverlauf zu begleichen" (RK l0Oc). Für Vermögenswerte leitet sich der Wertansatz ...

Norbert Tschakert, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERWARTUNGSGEMÄSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erwartungsgemäß w wiadomościach.

Verkaufscharts - No Man's Sky erwartungsgemäß in Großbritannien ...

Die Verantwortlichen von Elspa und Charttrack präsentieren uns auch in dieser Woche die aktuellsten britischen Verkaufscharts. Erwartungsgemäß hat sich “No ... «PS4 News, Sie 16»

Aktuell: US-Importpreise steigen, US-Erstanträge erwartungsgemäß

Die US-Importpreise sind um 0,1% gestiegen (Prognose war -0,4%). Dabei schlugen besonders die höheren Preise für Ölimporte zu Buche, die um 0,5% zum ... «Finanzmarktwelt, Sie 16»

Blecha: Nachrichten aus dem Pensionsbereich erwartungsgemäß ...

Wien (OTS) - „Die heute von Sozialminister Alois Stöger bekanntgegebenen Nachrichten aus dem Pensionsbereich sind erwartungsgemäß positiv“, so Karl ... «APA OTS, Sie 16»

Tennis in Blaubeuren: Steigendes Niveau beim Traditionsturnier

Der topgesetzte Karel Vesecky setzte sich erwartungsgemäß bei den Herren A in ... Vesecky (TC Biberach) spielten sich erwartungsgemäß bis ins Finale vor. «Südwest Presse, Sie 16»

Startseite > News > #Olympia: Deutsche Vielseitigsreiter ...

Startseite > News > #Olympia: Deutsche Vielseitigsreiter erwartungsgemäß in Führung. Facebook-Fan werden // Auf Twitter folgen. «HL-Sports, Sie 16»

3:0 über Schodsina: Rapid erwartungsgemäß im EL-Playoff

(APA) Der SK Rapid Wien steht im Play-off zur Fußball-Europa-League. Im Rückspiel der dritten Qualifikationsrunde setzten sich die Wiener gegen den ... «Sky Sport Austria, Sie 16»

Favorisierter Bezirksligist setzte sich erwartungsgemäß durch

Kempenich. Beim erstmals im Rudi-Klein-Stadion in Kempenich ausgetragenen Lindner-Cup konnte sich erwartungsgemäß der Bezirksligist SG Elztal gegen ... «Blick aktuell, Sie 16»

Wachstum in Eurozone halbierte sich im 2. Quartal erwartungsgemäß

Luxemburg/Wien (APA/Reuters/dpa-AFX) - Die Wirtschaft in der Eurozone hat im Frühjahr deutlich an Schwung verloren. Vor allem wegen der schwachen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Lip 16»

Bayers Argumente überzeugen die Bayer-Coordination ...

Bayers Argumente überzeugen die Bayer-Coordination erwartungsgemäß nicht. Anfang Juni hatten die OrganisatorInnen des MONSANTO-Tribunals einen ... «Leverkusen, Lip 16»

Fußball: 3. Liga : Preußen erhalten erwartungsgemäß die Lizenz

Die Preußen haben jetzt auch offiziell die Lizenz für die kommende Drittliga-Saison erhalten. Damit war zu rechnen, die Bestätigung vom DFB aus Frankfurt ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»