Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Exhumierung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXHUMIERUNG

Exhumierung  [Exhumi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXHUMIERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXHUMIERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Exhumierung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

ekshumacja

Exhumierung

Wykopalenie już pochowanego zwłok jest opisane jako ekshumacja z jego grobu. Als Exhumierung wird das Ausgraben eines bereits bestatteten Leichnams aus seinem Grab bezeichnet.

Definicja słowa Exhumierung w słowniku

ekshumacja; ekshumowany. das Exhumieren; das Exhumiertwerden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Exhumierung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXHUMIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHUMIERUNG

Exhärese
Exhaustion
Exhaustionsmethode
exhaustiv
Exhaustivität
Exhaustor
Exheredation
exheredieren
exhibieren
Exhibierung
Exhibition
exhibitionieren
Exhibitionismus
Exhibitionist
Exhibitionistin
exhibitionistisch
Exhorte
Exhumation
exhumieren
Exigenz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHUMIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Exhumierung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Exhumierung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXHUMIERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Exhumierung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Exhumierung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Exhumierung».

Tłumacz niemiecki - chiński

发掘
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

exhumación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

exhumation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उत्खनन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استخراج الجثث
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

эксгумация
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

exumação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কবর হতে তোলা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

exhumation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

proses pemindahan
190 mln osób

niemiecki

Exhumierung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

発掘
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

발굴
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

exhumation
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khai quật
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிணத்தை தோண்டி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उत्खनन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mezardan çıkarma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

esumazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ekshumacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ексгумація
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

exhumare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκταφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

opgrawing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppgrävning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

exhumation
5 mln osób

Trendy użycia słowa Exhumierung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXHUMIERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Exhumierung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Exhumierung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Exhumierung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXHUMIERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Exhumierung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Exhumierung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Exhumierung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXHUMIERUNG»

Poznaj użycie słowa Exhumierung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Exhumierung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Mit Rücksicht auf das Totensorgerecht der Hinterbliebenen schreibt jedoch § 87 Abs. 4 Satz 2 StPO vor, dass bei Anordnung der Exhumierung auch die Benachrichtigung der Angehörigen angeordnet werden muss, vorausgesetzt, diese sind ...
Burkhard Madea, 2006
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'Wiederausgrabung einer Leiche als eine im Strafverfahren auf Anordnung des Gerichts oder der Staatsanwaltschaft vorgenommene gerichtsmedizinische Maßnahme' (—»Obduktion), z.B. Exhumierung eines Massengrabes, Exhumierung ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Die ärztliche Leichenschau: Rechtsgrundlagen, praktische ...
Mit Rçcksicht auf das Totensorgerecht der Hinterbliebenen schreibt jedoch § 87 Abs. 4 S. 2 StPO vor, dass bei Anordnung der Exhumierung auch die Benachrichtigung der Angehærigen angeordnet werden muss, vorausgesetzt, diese sind ...
Burkhard Madea, 2006
4
Eau de Cologne - Futurismus
1929 Die Exhumierung der ersten Frau Dr. Gutmanns (Überschr.) Der Sarg mit der Leiche . . ist heute vormittag ausgegraben worden; Lokal-Anz. 27. 9. 1934 Die Exhumierung der Leichen [nach einer Brandkatastrophe]; Dtsch. AZ. 25. 5.
‎2004
5
Aberglaube - Kriminalbiologie
Aus diesem Grunde ist die Exhumierung einer Leiche — ohne eigentlich zeitliche Begrenzung — in den meisten Fällen zu empfehlen, wenn das Gerücht einer Vergiftung auftaucht. Über die allgemeine Zweckmäßigkeit der Exhumierung als  ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1966
6
§§ 179-185 Unfallversicherung
Der ebenfalls zitierte Aufsatz von Oberländer (DAR 1928 Sp. 363) befaßt sich nicht mit Obduktion, sondern mit Exhumierung (vgl. Wussow a.a.O. S. 237) und nachstehend Anm. F 45. Ist die Sektion nicht von demjenigen zu gestatten ...
‎1978
7
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Da diese Voraussetzung hier angenommen wird, kommt es auf die weiteren Erwägungen zur Beachtlichkeit der religiös motivierten Weigerung der Erben, die Exhumierung zuzulassen, in Wahrheit nicht an. RG 19. I. 1906 VA 1906 Anh. S. 12 ...
Hans Möller, 1978
8
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Exhumierung Nach ä 87 Abs. 3 StPO ist zur Besichtigung oder Öffnung einer beerdigten Leiche ihre Ausgrabung (Exhumierung, Enterdigung) statthaft. Angeordnet werden muss die Exhumierung von dem mit der Sache befassten oder nach ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
9
Schrei der Nachtigall: Kriminalroman
Ich bin hier, um eine Exhumierung des Leichnamszu beantragen und...« »Sie brauchen garnicht weiterzusprechen, ich kann nur sagen, vergessen Sie's. Allein auf einen anonymen Anrufhin werdeich keine Exhumierung genehmigen...« » Ach ...
Andreas Franz, 2009
10
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
VII. Exhumierung Das Obduktionsrecht des VR nach Ziff. 7.5 S. 2 AUB 99/2008 (§ 9 Abs. 7 S. 3 AUB 88/94, § 15 Abs. 2 Nr. 2 S. 3 AUB 61) beinhaltet auch das Recht zur Exhumierung (Ziff. 7 AUB 2000 Rn. 161). Wird die zur Beweissicherung ...
‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXHUMIERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Exhumierung w wiadomościach.
1
Hintergrund: Exhumierungen
Unter einer Exhumierung (lateinisch: exhumare = ausgraben) versteht man das Ausgraben einer bereits beerdigten Leiche. Bei planmäßigen Exhumierungen ... «Frankfurter Neue Presse, Cze 16»
2
Fötus unter Toten - 117 Leichen aus Massengrab in Mexiko exhumiert
Mexikos Behörden haben die Exhumierung von 117 Leichen aus einem Massengrab im Zentrum des Landes abgeschlossen. Bei vielen der Toten soll es sich ... «Krone.at, Cze 16»
3
Weitere Mordopfer des "Todespflegers" entdeckt
Die Zahl der weiteren möglichen Mordopfer des verurteilten Ex-Pflegers Niels H. ist auf 24 gestiegen. Nach der Exhumierung von drei weiteren toten Patienten ... «Hannoversche Allgemeine, Kwi 16»
4
Ermittlungen zu weiterem Opfer von Niels H.: Exhumierung auf dem ...
Nach Exhumierungen von Leichen auf mehreren Friedhöfen in der Region (Ganderkesee und Stuhr) wurde am Mittwochmorgen auch in der Wittekindstadt ein ... «kreiszeitung.de, Mar 16»
5
Zweiter Verdachtsfall: Babyleiche exhumiert
Mittels einer sich an die Exhumierung anschließenden Obduktion wird zu klären sein, ob der Verdacht eines vollendeten Tötungsdelikts bestätigt werden kann. «Oberhessische Presse, Lut 16»
6
Massengrab in Bosnien entdeckt: 30 Menschen exhumiert
Im Osten von Bosnien-Herzegowina hat am Dienstag die Exhumierung von Opfern des Bürgerkrieges (1992-1995) aus einem neu entdeckten Massengrab ... «DiePresse.com, Gru 15»
7
Exhumierung: Niederländer gibt nicht auf
Exhumierung: Niederländer gibt nicht auf. Der Niederländer, der sich als leiblicher Sohn eines verstorbenen Dornbirner Millionärs sieht, will jetzt den ... «ORF.at, Sie 15»
8
Juan Manuel Fangio: Exhumierung wegen Vaterschaftstests
20 Jahre nach dem Tod von Juan Manuel Fangio ist der Leichnam der argentinischen Rennfahrerlegende exhumiert worden. Grund sind Vaterschaftstests: ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 15»
9
Exhumierung und Wahrheitsfindung in Kolumbien
Hier soll in Kürze die Exhumierung des Massengrabes La Escombrera (Der Schuttabladeplatz) unter Zusammenwirken der Generalstaatsanwaltschaft, der ... «amerika21.de, Lip 15»
10
Vaterschaftstest: Formel-1-Ikone Fangio wird nach 20 Jahren ...
Bizarres Urteil in Argentinien: Ein Gericht hat 20 Jahre nach dessen Tod die Exhumierung des fünfmaligen Formel-1-Weltmeisters Juan Manuel Fangio ... «DIE WELT, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exhumierung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/exhumierung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z