Pobierz aplikację
educalingo
Farbbezeichnung

Znaczenie słowa "Farbbezeichnung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FARBBEZEICHNUNG

Fạrbbezeichnung [ˈfarpbət͜sa͜içnʊŋ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FARBBEZEICHNUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FARBBEZEICHNUNG

Definicja słowa Farbbezeichnung w słowniku

Nazwa koloru.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FARBBEZEICHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARBBEZEICHNUNG

Farbabstimmung · Farbabstufung · Farbabweichung · Farbabzug · Farbaufnahme · Farbauszug · Farbband · Farbbeilage · Farbbeutel · Farbbild · Farbbrühe · Farbbuch · Farbdia · Farbdisplay · Farbdruck · Farbdrucker · Farbe · farbecht · Farbeffekt · Färbegut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FARBBEZEICHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonimy i antonimy słowa Farbbezeichnung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Farbbezeichnung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FARBBEZEICHNUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Farbbezeichnung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Farbbezeichnung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Farbbezeichnung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

颜色名称
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nombre del color
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

color name
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रंग नाम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اسم اللون
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

название цвета
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

nome da cor
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

রং-র নাম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

nom de la couleur
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

nama warna
190 mln osób
de

niemiecki

Farbbezeichnung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

色名
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

색상 이름
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

jeneng werna
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tên màu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வண்ண பெயர்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

रंग नाव
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

renk adı
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

nome del colore
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Nazwa koloru
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

назва кольору
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

nume de culoare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Το όνομά χρώμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

naam kleur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

färgnamn
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fargenavn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Farbbezeichnung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FARBBEZEICHNUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Farbbezeichnung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Farbbezeichnung».

Przykłady użycia słowa Farbbezeichnung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FARBBEZEICHNUNG»

Poznaj użycie słowa Farbbezeichnung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Farbbezeichnung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Bedeutung der roten Farbe im Kultus der Griechen und ...
Und wenn bei der Bildung des Namens „Phönizien“ die Vorstellung eines vom Sonnenaufgange bestrahlten Landes mitgesprochen hat, dann ist es sonderbar, daß man hierzu eine Farbbezeichnung wählte, die durchaus nicht zu den ...
Eva Wunderlich, 1925
2
QuarkXPress 8 für Insider
fFIFl Kontextmenü Rechtsklick/i Ctrl l+Klick Rechtsklick/| Ctrl l+Klick Rechtsklick Rechtsklick Fenster Bearbeiten > Farben anzeigen [Jf]+Klickauf Farbbezeichnung [J|]+Klickauf Farbbezeichnung |Strg ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
3
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
... deutsch-italienisch: Sprachbezeichnung; engweit: Oxymoron; schwarz-rot-gelb : Farbbezeichnung; nasskalt: Eigenschaftsbezeichnung; taubstumm: Eigenschaftsbezeichnung; nahfern: Oxymoron; grün-weißrot: Farbbezeichnung 4.3.2 0 1.
Michael Lohde, 2006
4
Tendenzen der Farbnamengebung: Sprachwissenschaftliche ...
7.1.4 Indirekte Vergleiche ohne Farbwort Im Unterschied zum indirekten Vergleich mit Farbwort fehlt bei der folgenden Farbbezeichnung das Farbwort. Jedoch trägt der Farbname (a) mit der Nutzung als Farbbezeichnung die Farbempfindung ...
Kornelia Dittmar
5
Beweisbare Farbabgrenzungen in der Philatelie: Das Konzept ...
Ausgabe MiNr Nominale Zähnung WZ Farbbezeichnung Jahr Deutsch- Neuguinea 16 1 Mark 26:17 ohne (Dunkel)rot 1900/1901 Deutsch-Ostafrika 19 1 Rupie 26:17 ohne Dunkellilarot 1901 38 IAa -"- 26:17 Rauten Dunkelbräunlichrot 1915 ...
Dipl.-Mineraloge Andre René Hogrefe, 2014
6
Ein gross vnnd narhafft haffen: Festschrift für Joachim ...
2.1.3.1 a) einem nicht grün sein jemandem nicht wohlwollen 2.1.3.2 b) die grüne seite die herzseite 2.2 B. aus der vorstellung junger pflanzentheile verselbständigte sich der farbbegriff 1) grün als farbbezeichnung schlechthin a) vielfältig als ...
Elisabeth Berner, Manuela Böhm, Anja Voeste, 2005
7
Kanada: Von Akadien zum Yukon
Weißdüne Die Farbbezeichnung der Dünen beruht aufder Färbung des Sandes durch Humus. Die Weißdüne ist nach dem Strandwall die erste Düne an der Küste. Durch das Wirken von Wind und Brandung ist die Düne relativ instabil und  ...
Frank Norbert Nagel, 2013
8
Die Ästhetik des unschuldigen Auges: Merkmale ...
Die Farbbezeichnung liseron (dt. “Winde”) ist dabei ungewöhnlich und nicht wenig problematisch, weil Winden sowohl rosafarbene als auch violette, weiße oder blaue Blüten haben können. Auch bei lilas, amarante, scabieuse und cachou ...
Annika Lamer, 2009
9
Farbbezeichnungen in deutschen Modetexten:
Somit wird auch die Voraussetzung für das Behalten der durch die Farbbezeichnung vermittelten Farbnuance geschaffen, und es werden gleichzeitig beim Leser das Interesse, die Anteilnahme und die Lust am Lesen gefördert. Unter dem ...
Dessislava Stoeva-Holm, 1996
10
Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert ...
Das Wort stammte aus dem Persischen; es war in Medina als Farbbezeichnung üblich. Die Etymologie war bei den arabischen Gelehrten umstritten (vgl. QädT ' lyäd, a.a.O.). Am nächsten liegt mäy-gün „weinfarben" (so TB X 436, ult. f.); häufig  ...
Josef van Ess, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FARBBEZEICHNUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Farbbezeichnung w wiadomościach.
1
Mock-Up: Wie könnte das schwarze iPhone 7 aussehen?
Spacegrau ist bei Apple nur eine Farbbezeichnung, aber keine Farbe im eigentlichen Sinne. Denn das Spacegrau des iPads ist dunkler das des iPhone. «Macnotes.de, Lip 16»
2
Lost in translation: Doch kein dunkelblaues iPhone 7
Apple verkauft unter der Farbbezeichnung spacegrau aktuell unterschiedliche Produkte. Der jeweils gewählte Grauton ist dabei alles andere als konsistent. «Engadget German, Cze 16»
3
POL-HB: Nr.: 0325--Unfall wird zu versuchtem Tötungsdelikt--
... vom Typ J in der Farbe Silber, genauere Farbbezeichnung 'diamantblau' handelt. Das Fahrzeug muss auf der Beifahrerseite vorne rechts beschädigt sein. «Presseportal.de, Cze 16»
4
Nach Unfall: Jetzt ermittelt die Mordkommission
Ermittlungen ergaben aber, dass es sich dabei um einen Pkw der Marke Opel Astra (5-Türer) vom Typ J in der Farbe Silber, genauere Farbbezeichnung ... «Weser Report, Cze 16»
5
SWR4 Gartentipp Fuchsien schmücken den Garten
Die klassische Farbe "Fuchsia" hat als Farbbezeichnung sogar in die Modewelt Einzug gehalten. Bei den winterharten Fuchsien zeigt zum Beispiel die Sorte ... «SWR Nachrichten, Kwi 16»
6
Gründonnerstag beim CFC: Erstes Heimspiel in Auswärtstrikots
Bisher kamen die Auswärtstrikots (offizielle Farbbezeichnung des Ausrüsters: solargrün) bei drei Spielen in dieser Saison zum Einsatz. Zwei davon endeten für ... «Freie Presse, Mar 16»
7
OPEL Zafira Tourer 2,0 CDTI Ecoflex Start/ Stop Cosmo
... (C) KFZ Typ: Zafira Tourer 2,0 CDTI Ecoflex Start/ Stop Cosmo Anzahl Sitze: 5 Genaue Farbbezeichnung: Mahagonibraun metallic Hubraum: 1956 ccm 96KW/ ... «Autorevue Online, Lis 15»
8
Rottweil: Schwarzes Tor wird plötzlich blond
"Blond wäre vielleicht die passendste Farbbezeichnung", scherzt Björn Claussen von der städtischen Abteilung Hochbau. Mit ihm geht es an diesem Vormittag ... «Schwarzwälder Bote, Paz 15»
9
Emily Blunt überzeugt im Glitzerrosa
Normalerweise sollte man einen riesengroßen Abstand von Kleidern nehmen, auf die die Farbbezeichnung „Glitzerrosa“ passt. Vor allem, wenn dabei noch „mit ... «oe24.at, Wrz 15»
10
Oldtimer : Maikäfer fliegt, und fliegt, und fliegt...
Blutorange lautete die offizielle Farbbezeichnung für das Sondermodell des Käfers aus dem Jahr 1972. Auch in „saturngelb“ und „ravennagrün“ gab es den ... «Westfälische Nachrichten, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Farbbezeichnung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/farbbezeichnung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL