Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "faselig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FASELIG

zu ↑faseln.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FASELIG

faselig  [fa̲selig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FASELIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FASELIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «faselig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa faselig w słowniku

mylić; nieuprzejmy. konfus; unüberlegt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «faselig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FASELIG


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
wuselig
wu̲selig
zwieselig
zwi̲e̲selig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FASELIG

faselbar
Faseleber
Faselei
Faseler
Faselerin
Faselfehler
Faselhans
faseln
Faselvieh
fasen
Faser
faserartig
faserbildend
Fäserchen
Faserdämmstoff
Faserglas
Faserhanf
Faserholz
faserig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FASELIG

bierselig
duselig
ehrpusselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
holdselig
knüselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
wieselig
zauselig

Synonimy i antonimy słowa faselig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «faselig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FASELIG

Poznaj tłumaczenie słowa faselig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa faselig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «faselig».

Tłumacz niemiecki - chiński

faselig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

faselig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

faselig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

faselig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

faselig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

faselig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

faselig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

faselig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

faselig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

faselig
190 mln osób

niemiecki

faselig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

faselig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

faselig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

faselig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

faselig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

faselig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

faselig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

faselig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

faselig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

faselig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

faselig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

faselig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

faselig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

faselig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

faselig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

faselig
5 mln osób

Trendy użycia słowa faselig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FASELIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «faselig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa faselig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «faselig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FASELIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «faselig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «faselig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa faselig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FASELIG»

Poznaj użycie słowa faselig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem faselig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
bei uns, zu uns. menderembi faselig sein (vor Alter). mender- ehebi faselig geworden sein (B). — menderekebi faselig geworden sein (H). mene 1) wirklich, sicher, tatsächlich, gewiß. Dasselbe wie YALA; 2) t für MENEN. mene akdun wirklich ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
... so spricht ihre Mutter : Siehe, mein Kind, diese Frau war in ihrer Jugend. auch. so. wild. und. faselig,. wie. d«. Sie. fiel. einmal. die. Treppe. herunter,. und. kam . ^. um. ) 369 ( umihreNase. — Julie erschrickt; ist voll Empfindung, «.H ) '68 (
3
Populäre Vorlesungen über Reiterei: Zur Unterhaltung u. zum ...
... etliche sogar nur immer brücken- oder mühlenscheue Pferde u. f. w. Es giebt Reiter, deren Pferde stets alle Hindernisse refüsiren, andere wieder, deren Pferde immer faselig sind (also auch selbst die Aufmerksamkeit läßt sich zerstören); ...
Otto Dijeon ¬v.¬ Monteton, 1857
4
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
Daher der Faselhammel, der Schafbock, der Fäselhengst, der Zuchthengst, der Faselochs, der Zuchtochs, das Faselschwein, das Zuchtschwein, das Faselvieh, das Zuchtvieh; faseln, Junge werfen; sich vermehren; faselig (ahd. teseliK ZV.
Friedrich Schmitthenner, 1834
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Faschingskrapfen; der Faschingsnarr, u. s. m. Fasel, der, ahd. tssal, die Zucht, die junge Brut: Ein Pferd von guter Fasel, Zucht; faseln, züchten, Junge werfen; das Faselvieh, das Zuchtvieh; der Fasel Hengst, der Zuchthengst; faselig, zur Zucht ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Selbstsorge als Staatskunst: Bettine von Arnims politisches Werk
sondern vor allem Bettine gegenüber die Forderungen des männlichen Bildungsdiskurses vertritt, indem sie die Stimme von Bettines Bruder weitergibt. „ Ich soll Dein faselig Wesen zur Besonnenheit bringen", schreibt Karoline an die Freundin ...
Ulrike Landfester, 2000
7
Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie
Junge werfen; sich vermehren; faselig (ahd. «eseliK ip. «XI.III, 13). Faseln, irre reden; flatterhaft handeln. Daher der F astler, der Faselhans, die Fasele!, fäselhaft, die Fäsel. haftigkeit, faselig. Der Fasen, ahd. «ler v»«o, mhd. v»se, der Faden/ ...
Friedrich Schmitthenner, 1837
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Sehr faselig sein , sprechen. Davon die Fase- ligkeit. l X Faseln, ntr. mit haben. ,) Sein Geschlecht fortpflanzen, Junge werfen, besonder« von Schweinen. Die Sau hat gefaselt. «) Sich vermehren. Die Biene faselt, der Bienenstock nimmt zu, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sehr faselig sein , sprechen. Davon die Fast« ligkeit. _ . , I. X Faseln, v. »tr. mit haben. i) Sein Geschlecht fortpflanzen, Junge werfen, besonders von Schweinen . Die Sau hat gefaselt. ») Sich vermehren. Die Biene faselt, der Bienenstock nimmt ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Encyklopädisches Handbuch der Pädagogik
Beharrlichkeit I, 433. Sorgsam VIII, 661. Selbständigkeit VIII, 509. Verantwortung und Verantwortlichkeit IX, 519. Zuverlässig X, 643. Unbesonnen IX, 382. Zerfahren X, 462. Leichtsinn V, 551. Flattersinn II, 848. Fahrig, faselig II, 715. 771. 848.
Wilhelm Rein, 1911

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FASELIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo faselig w wiadomościach.
1
Die schönsten Frisuren für den Übergang - von kurz zu lang
Auch einiges Styling-Knowhow ist von Nöten, damit Pony, Stufen und der herauswachsende Schnitt nicht faselig oder gar ungepflegt wirkt. Wie Sie clevere ... «T-Online, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. faselig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/faselig>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z