Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Faser" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FASER

zu mittelhochdeutsch vase = loser Faden, Franse, Saum, althochdeutsch faso, fasa, eigentlich = im Winde wehender Faden.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FASER

Faser  [Fa̲ser ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FASER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FASER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Faser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

włókno

Faser

Włókno jest cienką i elastyczną strukturą, która jest wykonana z materiału włóknistego w stosunku do jego długości. Aby mówić o włóknie w zakresie technicznym, stosunek długości do średnicy powinien wynosić co najmniej od 3: 1 do 10: 1; dla wielu zastosowań tekstylnych jest ponad 1000: 1. Włókna nie mogą pochłaniać siły ściskającej w kierunku wzdłużnym, ale tylko siły rozciągające, ponieważ zaciskają się po naciśnięciu. W naturze iw technologii włókna zwykle znajdują się w większym złożeniu. Włókna różnią się od drutów i prętów, zwłaszcza ze względu na mniejszą wielkość i średnicę, a także brak sztywności zgięcia. Eine Faser ist ein im Verhältnis zu seiner Länge dünnes und flexibles Gebilde, das aus einem Faserstoff besteht. Um im technischen Bereich von einer Faser zu sprechen, sollte das Verhältnis von Länge zu Durchmesser mindestens zwischen 3:1 und 10:1 liegen; für viele textile Anwendungen liegt es bei über 1000:1. Fasern können in Längsrichtung keine Druck-, sondern nur Zugkräfte aufnehmen, da sie bei Druckbelastung knicken. In der Natur und in der Technik kommen Fasern meist in einem größeren Verbund vor. Fasern unterscheiden sich von Drähten und Stäbchen insbesondere durch ihre geringere Größe und Durchmesser sowie ihre mangelnde Knicksteifigkeit.

Definicja słowa Faser w słowniku

cienka, cienka jak filament struktura składająca się z surowca roślinnego lub zwierzęcego lub wytworzona syntetycznie jest wydłużoną komórką ludzkiej, zwierzęcej lub roślinnej tkanki. cienka, cienka jak nitkowata struktura składająca się lub wytworzona syntetycznie z surowca roślinnego lub zwierzęcego Przykłady długich, elastycznych, kruchych, trwałych włókien Włókna przędzy obrały tkaninę z włókien syntetycznych w sensie figuratywnym: z wszystkimi włóknami, z każdym włóknem zawieszonym na kimś, czymś. feines, dünnes fadenähnliches Gebilde, das aus einem pflanzlichen oder tierischen Rohstoff besteht oder synthetisch erzeugt ist lang gestreckte Zelle des menschlichen, tierischen oder pflanzlichen Gewebes. feines, dünnes fadenähnliches Gebilde, das aus einem pflanzlichen oder tierischen Rohstoff besteht oder synthetisch erzeugt ist Beispielelange, elastische, brüchige, haltbare FasernFasern verspinnenein Gewebe aus synthetischen Fasern<in übertragener Bedeutung>: mit allen Fasern, mit jeder Faser an jemandem, etwas hängen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Faser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FASER


Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Doppelvergaser
Dọppelvergaser
Glaser
Gla̲ser [ˈɡlaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Graser
Gra̲ser
Kaser
Ka̲ser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Laser
[ˈleɪzɐ]  , auch: [ˈleː…]  , [ˈlaː…] 
Maser
Ma̲ser 
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Phaser
[ˈfeɪzə]
Raser
Ra̲ser
Raufaser
Ra̲u̲faser
Releaser
[riˈliːzɐ] 
Taser
[ˈteːzɐ]
Teaser
[ˈtiːzɐ] 
Vergaser
Verga̲ser

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FASER

Fäserchen
Faserdämmstoff
Faserglas
Faserhanf
Faserholz
faserig
Fasermaler
fasern
fasernackt
Faserpflanze
Faserplatte
faserschonend
Faserschreiber
Faserstift
Faserstoff
Faserstruktur
Faserung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FASER

Acrylfaser
Bastfaser
Baumwollfaser
Chemiefaser
Flaser
Hanffaser
Hartfaser
Holzfaser
Jutefaser
Kokosfaser
Mineralfaser
Muskelfaser
Nervenfaser
Pflanzenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Synthesefaser
Textilfaser
Zaser

Synonimy i antonimy słowa Faser w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FASER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Faser» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Faser

Tłumaczenie słowa «Faser» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FASER

Poznaj tłumaczenie słowa Faser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Faser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Faser».

Tłumacz niemiecki - chiński

纤维
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fibra
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fiber
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रेशा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ليف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

волокно
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fibra
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

তন্তু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fibre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

serat
190 mln osób

niemiecki

Faser
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

繊維
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

섬유
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

serat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sợi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நார்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फायबर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

elyaf
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fibra
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

włókno
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

волокно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fibră
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ίνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vesel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fiber
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fiber
5 mln osób

Trendy użycia słowa Faser

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FASER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Faser» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Faser
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Faser».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FASER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Faser» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Faser» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Faser w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FASER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Faser.
1
Franz von Holtzendorff
Mir scheinen die Männer, deren Herz vor Liebe schlug, in denen jede Faser zart und innig empfand, frömmer als vermeinte Rechtgläubige, die ungläubig sind an das sie immer näher zu Gott leitende Edle und Freie im Menschen.
2
Karl Baldamus
Der Zweifel gleicht dem Bandwurm, der gewöhnlich nur stückweise abgetrieben und höchst selten ganz verjagt wird. Wenn der Kopf des häßlichen Thieres zurückbleibt, so hebt das Leiden von Neuem an. – Wenn der Zweifel auch nur eine kleine Faser zurückläßt, so wächst er wieder nach. Wer diesen Lindwurm besiegen will, der muß sich mit dem Mute des heiligen Georgs waffnen.
3
Wolfram Siebeck
Ich habe gerade mal wieder einen Pferdebraten gemacht. Unglaublich zartes Fleisch, nicht die geringste Faser, dagegen ist so ein Rindsbraten etwas ganz Ordinäres.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Kein Mensch kann eine Faser seines Wesens ändern, ob er gleich vieles an sich ändern könnte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FASER»

Poznaj użycie słowa Faser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Faser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Konstruieren Mit Faser-Kunststoff-Verbunden
Das Buch führt umfassend in das Gebiet Konstruieren mit Faserverbundwerkstoffen ein.
Helmut Schürmann, 2007
2
Faser-Kunststoff-Verbund: Entwurfs- Und Berechnungsgrundlagen
Eine EinfA1/4hrung und Analyse des Faser-Kunststoff-Schichtenverbunds und seiner Ausgangsstoffe.
Kurt Moser, 1997
3
Molekulare Genetik
Je mehr sich die Salzkonzentration den physiologischen Bedingungen annähert, desto dichter windet sich die Nucleosomen-Kette, bis schließich 6-8 Nucleosomen in einer Windung vorkommen und damit eine 30-nm-Faser bilden ( Abb. 6.9).
Rolf Knippers, 2006
4
Integration von optischen Wellenleitern und optischen ...
Bei der Faser-Faser-Kopplung muss ein Kompromiss zwischen ausreichenden Toleranzanforderungen und Minimierung der Kosten eines Steckverbinders gefunden werden. Besonders bei Kurzstreckenverbindungen in Kraftfahrzeugnetzen ...
Thomas Eduard Kibler, 2005
5
Untersuchungen zum Bohren des Faser-Metall-Laminates Glare ...
Enno Stüver Untersuchungen zum Bohren des Faser- Metall-Laminates Giere sowie von Glare- Schichtverbunden Cuvillier Verlag Göttingen Untersuchungen zum Bohren des Faser-Metall-Laminates Glare sowie von Glare- Schichtverbunden ...
Enno Stöver, 2007
6
Photonik: Grundlagen, Komponenten und Systeme
Zwischen den unterschiedlichen Moden kommt es aufgrund unterschiedlicher Wege zu Laufzeitunterschieden (Modendispersion), welche die Bandbreite der Faser begrenzen. Dieser Effekt begrenzt insbesondere den Einsatzbereich von ...
Jürgen Jahns, 2001
7
Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...
Dabei unterscheidet man eine Fast-twitch-(FT-) oder Typ-II-Faser mit 2 Sub- gruppen (Typ-IIa- und Typ-IIb/x-Faser) von einer Slow-twitch-(ST-) oder Typ-I- Faser. Die Typ-II-Faser ist die typische Schnellkraftfaser mit der herausragenden  ...
Hans-Hermann Dickhuth, 2010
8
Einführung in die DIN-Normen
1 Faser- oder 1 Stahleinlage 1 Faser- oder 1 Stahleinlage 2 40 8 4 24 3057 3058 3059 3060 6 19 + 6F 19 19 19 114 Filier ... Filier 1 Faser- oder 1 Stahleinlage Seale 1 Faser- oder 1 Stahleinlage Warrington 1 Faser- oder 1 Stahleinlage 10 10 ...
Peter Kiehl, 2001
9
Ingenieurholzbaus
Bild 1.4 nur für technologische Betrachtungen 2) Beanspruchungsarten Zug ( Längs- )Zug || zur Faser bzw. a = 0° Druck3) (Längs-)Druck || zur Faser bzw. a = 0 ° Querzug (Quer-)Zug -i- zur Faser bzw. a = 90° Querdruck 4) (Quer-)Druck -L zur  ...
Helmuth Neuhaus, 2009
10
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Die gefärbte Faser wird als starre Lösung des Farbstoffes in der Substanz der Faser charakterisirt und vollständig in Parallele gestellt mit gefärbten Gläsern und anderen Objekten, für welche die Natur als starre Lösungen anerkannt ist.
Paul Ehrlich

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FASER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Faser w wiadomościach.
1
Weltgrösster Textilkonzern testet neue Lenzing-Faser
"Wir haben den Produktmix weiter optimiert und konnten aufgrund der großen Nachfrage nach Lenzing Fasern höhere Preise erlösen", sagt Lenzing-Chef ... «WirtschaftsBlatt.at, Sie 16»
2
„Asbest - Die tödliche Faser“: Doku in der ARD
Die ARD-Dokumentation „Asbest - Die tödliche Faser“ zeigt eindrucksvoll, welche furchtbaren Folgen der giftige Baustoff auch Jahre nach seinem Verbot noch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sie 16»
3
Olympia - Deutsche Dressur-Equipe: Anmut in jeder Faser
Nicht den kleinsten Fehler erlaubte sie sich, mit jeder Faser war sie bei ihrer Reiterin und bemüht, ihr Allerbestes zu geben. Werth mit ihrer ganzen Erfahrung ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
4
04:45 Uhr Asbest - Die tödliche Faser Warum die Gefahr noch lange ...
Asbest war einst die Wunder-Faser und kam bis in die frühen 90er Jahre massiv zum Einsatz. Sie steckt heute noch in Millionen Immobilien und Baustoffen aller ... «ARD.de, Sie 16»
5
Asbest - Die tödliche Faser
Bis in die frühen 90er Jahre wurde sehr viel Asbest verarbeitet. Damals galt die Faser als das perfekte Material für Immobilien und sogar für Textilien. Erst später ... «SR.de, Sie 16»
6
Der komplizierte Abbau einer gefährlichen Faser
Der komplizierte Abbau einer gefährlichen Faser. Im Zuge des Ausbaus der Schulanlage Rüterwis wird derzeit Asbest entfernt. Die ZSZ war dabei , wie Profis ... «Der Landbote, Lip 16»
7
Lärmminderung und eine neue Faser
Kelheim.Die ersten drei Lärmschutzhallen mit den roten Dächern und den weißen Fassaden auf der Westseite des Firmengeländes von Kelheim Fibres im ... «Mittelbayerische, Cze 16»
8
Hybride Verbindungen aus Faser-Thermoplast und Metall für die ...
Intrinsisch gefertigte Konturverbindung mit skalenübergreifendem Formschluss für einen hybriden Faser-Thermoplast-Verbund. (Bild: TU Dresden/ILK). «Konstruktionspraxis, Sty 16»
9
Hybride Faser-Thermoplast-Verbunde für Großserie
In dem Verfahrensansatz lassen sich Hohlprofile aus Faser-Thermoplast-Verbund (FKV) mit metallischen Lasteinleitungselementen in einem einzigen ... «Kunststoffe.de, Sty 16»
10
Märkische Faser setzt auf Fitness-Programm
Als weit und breit einziges Unternehmen hat die Märkische Faser GmbH im Industriepark Premnitz jetzt einen eigenen Fitnessraum in Betrieb genommen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Faser [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/faser>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z