Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Federschmuck" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEDERSCHMUCK

Federschmuck  [Fe̲derschmuck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEDERSCHMUCK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEDERSCHMUCK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Federschmuck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Federschmuck

pióro stroik

Federschmuck

Dekoracyjne użycie ptaków piór na ubraniach, w szczególności na okładkach głowy, nazywane jest biżuterią wiosenną. W starożytności pióra często były przywiązane do hełmów, ale użycie całych przygotowanych skrzydeł jest raczej nierealistyczne. Jednak pióra były dość popularne w przypadku hełmów grzebienia rzymskich legionistów. W średniowieczu lot heraldyczny wyrastał z ramy wiosny. W XVI i XVII w. Hussaria posługiwały się sztucznymi skrzydłami ze skrzydłami orła jako broń hałasową. Czapki tego czasu często były ozdobione piórami: po bokach lub w ozdobach wokół krawędzi kapelusza. W miarę stopniowego ujednolicania Federschmuck stała się coraz bardziej regulowana, a częściowo do rangabzeichen. W niektórych siłach zbrojnych, pióro było zarezerwowane dla grup żołnierzy, aw armii armii faraordowskiej, Na przykład kawalerzysta - z powodu irytacji artylerii jeździeckiej, która została odmówiona tej jednolitości pomimo ich statusu jako siły zamontowanej. W XVIII wieku, Als Federschmuck bezeichnet man die dekorative Verwendung von Vogelfedern an Kleidungsstücken, insbesondere an Kopfbedeckungen. In der Antike wurden Federn oft als Schmuck an Helmen befestigt, jedoch ist die Verwendung ganzer präparierter Flügel eher unrealistisch. Als Besatz für den Helmkamm römischer Legionäre waren die Federn jedoch durchaus gebräuchlich. Im Mittelalter entwickelte sich aus dem Federgestell der heraldische Flug. Die polnische Hussaria nutzte im 16. und 17. Jahrhundert am Rücken angebrachte künstliche Flügel mit Adlerfedern auch als Lärmwaffe. Die Hüte dieser Zeit waren oft mit Federn dekoriert: seitlich angesteckt oder als Besatz rund um den Hutrand. Reicher Hutschmuck unterstrich zunächst die Stellung des Trägers, im Zuge der fortschreitenden Uniformierung wurde der Federschmuck zunehmend reglementiert und teilweise zum Rangabzeichen. In manchen Streitkräften war der Federbusch am Hut herausgehobenen Truppengattungen vorbehalten, im friderizianischen Heer z. B. der Kavallerie - sehr zum Ärger der Reitenden Artillerie, denen dieses Uniformmerkmal trotz ihres Status als berittene Truppe verwehrt blieb. Die im 18.

Definicja słowa Federschmuck w słowniku

Upierzenie dużych piór istniejących biżuterii. Ozdoba pawia z pawim pawi - © focus finder - Fotolia.com Ozdoba z pawiakiem - © focus finder - Fotolia.com Ozdoba z paciorkami z dużym piórkiem - © s-girly - Fotolia.com Nakreślenie z piór indyjskim - © s-girly - Fotolia.com. Gefieder aus großen Federn bestehender Schmuck. GefiederFederschmuck des Pfaus - © focus finder - Fotolia.comFederschmuck des Pfaus - © focus finder - Fotolia.com aus großen Federn bestehender SchmuckIndianer mit Federschmuck - © s-girly - Fotolia.comIndianer mit Federschmuck - © s-girly - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Federschmuck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEDERSCHMUCK


Blumenschmuck
Blu̲menschmuck [ˈbluːmənʃmʊk]
Brautschmuck
Bra̲u̲tschmuck
Christbaumschmuck
Chrịstbaumschmuck [ˈkrɪstba͜umʃmʊk]
Diamantschmuck
Diamạntschmuck [diaˈmantʃmʊk]
Glasschmuck
Gla̲sschmuck [ˈɡlaːsʃmʊk]
Goldschmuck
Gọldschmuck [ˈɡɔltʃmʊk]
Grabschmuck
Gra̲bschmuck [ˈɡraːpʃmʊk]
Haarschmuck
Ha̲a̲rschmuck [ˈhaːɐ̯ʃmʊk]
Halsschmuck
Hạlsschmuck [ˈhalsʃmʊk]
Intimschmuck
Inti̲mschmuck [ɪnˈtiːmʃmʊk]
Kopfschmuck
Kọpfschmuck [ˈkɔp͜fʃmʊk]
Modeschmuck
Mo̲deschmuck [ˈmoːdəʃmʊk]
Ohrschmuck
O̲hrschmuck [ˈoːɐ̯ʃmʊk]
Perlenschmuck
Pẹrlenschmuck
Platinschmuck
Pla̲tinschmuck [ˈplaːtiːnʃmʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Tischschmuck
Tịschschmuck [ˈtɪʃʃmʊk]
Wandschmuck
Wạndschmuck [ˈvantʃmʊk]
Weihnachtsschmuck
We̲i̲hnachtsschmuck
schmuck
schmụck

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDERSCHMUCK

Federmäppchen
Federmesser
Federmotte
federn
Federnelke
Federohr
Federpennal
Federschachtel
Federschaft
Federschloss
Federskizze
Federspiel
Federspirale
Federstahl
Federstiel
Federstrich
Federtuch
Federung
Federungseigenschaft
Federvieh

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEDERSCHMUCK

Ausdruck
Bernsteinschmuck
Bilderschmuck
Bildschmuck
Blätterschmuck
Brillantschmuck
Fahnenschmuck
Familienschmuck
Festschmuck
Filigranschmuck
Granatschmuck
Helmschmuck
Indianerschmuck
Kalmuck
Korallenschmuck
Nasenschmuck
Stuck
Truck
Weihnachtsbaumschmuck
Zimmerschmuck

Synonimy i antonimy słowa Federschmuck w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Federschmuck» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEDERSCHMUCK

Poznaj tłumaczenie słowa Federschmuck na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Federschmuck na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Federschmuck».

Tłumacz niemiecki - chiński

羽毛头饰
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tocado de plumas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

feather headdress
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पंख साफ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ريشة غطاء الرأس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

головной убор из перьев
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cocar de penas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পালক পাগড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

coiffe de plumes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bulu tengkolok
190 mln osób

niemiecki

Federschmuck
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

羽飾り
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

깃털 머리 장식
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wulu hiasan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lông mũ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இறகு தலை பாகை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हलकीफुलकी शिरोभूषण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tüy headdress
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

copricapo di piume
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pióro stroik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

головний убір з пір´я
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

frizură pene
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόμμωση φτερό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

veer hooftooisel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fjäder huvudbonad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fjær hodeplagg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Federschmuck

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEDERSCHMUCK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Federschmuck» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Federschmuck
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Federschmuck».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEDERSCHMUCK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Federschmuck» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Federschmuck» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Federschmuck w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEDERSCHMUCK»

Poznaj użycie słowa Federschmuck w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Federschmuck oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Redewendungen: Geklauter Federschmuck: Redewendungen – Oft ...
Redewendungen – Oft verwendet, Ursprung unbekannt?! – EPISODE 54 Carsten Both. Carsten Both Redewendungen: Geklauter Federschmuck Redewendungen — Oft verwendet, Ursprung unbekannt?! EPISODE 54 Carsten Both ...
Carsten Both, 2013
2
Das Mädchen vom Amazonas: Meine Kindheit bei den ...
In diesen Schachteln bewahrte Araiba seinen prächtigen Federschmuck auf. Normalerweise bekamen wir diese feuerrot und azurblau leuchtenden Arafedern mit der kunstvollen Baumwollbindung nur zu ganz besonderen Gelegenheiten zu  ...
Catherina Rust, 2011
3
Die Adler von Lübeck: Historischer Roman
Dann schleppte er sich zu dem Mann mit dem Federschmuck. Ein Kapitän suchte keinen Trost außer bei einer Flasche Rum oder einem Fässchen mit rotem Wein. Bestenfalls durfte ihn die Hure trösten, oder der schmächtige Schiffsjunge mit ...
Norbert Klugmann, 2009
4
Ende Einer Welt
>>Nun gut, aber dann gib mir deinen Federschmuck däfür«‚ erwiderte No, immer noch lachend. »Meinen Federschmuck? Meinen Federschmuck!« wiederholte der Händler. >>Du bist wohl nicht bei Verstand! Meinen Federschmuck!
Claude Anet, 2013
5
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
Federschmuck-Mann (nach WINKLER), erkennbar an seinem hohen federartigen Kopfaufsatz, befindet sich auf der Jagd. Als Jagdwaffe kommt eine Wurfschlinge zum Einsatz, mit der der Jäger offensichtlich ein großes Huftier eingefangen hat ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
6
Gesammelte Werke
»Nun gut, aberdann gib mir deinen Federschmuck dafür«, erwiderte No, immer noch lachend. »Meinen Federschmuck? Meinen Federschmuck!« wiederholte der Händler. »Du bist wohl nicht bei Verstand! Meinen Federschmuck!
Claude Anet, 2012
7
"Der gute Kopf leuchtet überall hervor": Goethe, Göttingen ...
Dieser Schädel eines »Boto- kuden-Kannibalen«, wie ihn Blumenbach in zeitgenössischer Färbung nennt, ist in vollem Federschmuck abgebildet. Daß es sich in Wirklichkeit um die Abbildung einer Kopftrophäe eines Mundurucu handelt, ...
Elmar Mittler, 1999
8
The King's Speech: Wie ein Mann die britische Monarchie rettete
Hofkleidung. mit. Federschmuck. Über fast die gesamte Länge der zum BuckinghamPalast führenden Mall standendieAutosStoßstangeanStoßstange. Eswar derAbenddes12. Juni 1928,derTag,andemeinekleine Gruppe ...
Mark Logue, Peter Conradi, 2011
9
Til Norge:
Kaum das Rickard draußen ist, sehen die Leute ihn von allen Seiten an. Dann kommt ein Mann mit dem langen Federschmuck heran und sagt etwas. Das Gesagte kann Rickard nicht verstehen. Rickard sagt zuerst in seiner Heimatsprache in ...
Jörg Kock, 2011
10
Soziale und ästhetische Praxis der höfischen Fest-Kultur im ...
15v und 16r. Abgebildet in: Federschmuck und Kaiserkrone. Das barocke Amerikabild in den habsburgischen Ländern (Ausstellung, Schloßhof im Marchfeld, 10. Mai-13. Sept. 1992). Wien 1992, S. 259, Kat.-Nr. 5.13a. Abb. 2: Triumphbogen ...
Kirsten Dickhaut, Jörn Steigerwald, Birgit Wagner, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEDERSCHMUCK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Federschmuck w wiadomościach.
1
Transparenz und Federschmuck: Modische Highlights bei den MTV ...
Beyoncé hat bei den diesjährigen MTV Video Music Awards nicht nur Preise abgeräumt, sie ist selbstverständlich auch ein Profi, wenn es um die Fotowand ... «derStandard.at, Sie 16»
2
Amazonas-Abenteuer mit Froschgift und Federschmuck | Fernanda ...
St. Pauli – Sie nahm Froschgift, lebte ohne Klo und Strom im Urwald ... Am 5. August sitzt TV-Star Fernanda Brandao (33, Ex-DSDS-Jury) in Rio de Janeiro mit ... «BILD, Lip 16»
3
Mit Kriegsbemalung und Federschmuck durch den Kindertag
Mit Kriegsbemalung und Federschmuck tanzten die Kinder um ein extra errichtetes Tipi im Innenhof der Kita in Witterda . Dort startete gleichzeitig mit dem ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»
4
Mit Federschmuck über den Laufsteg
So schön sind wir: Die Teilnehmerinnen der „Parade der indigenen Schönheit“ im brasilianischen Palmas wollen zeigen, dass sie auch auf den Laufsteg ... «Nordwest-Zeitung, Paz 15»
5
Mit Kriegsbemalung und Federschmuck
Indianerhemden und Federschmuck für den Kopf waren im Zuge der Projektwoche gefertigt worden. Häuptling Strahlendes Auge hatte selbst Hand angelegt, ... «Badische Zeitung, Cze 15»
6
BZ-Firmenlauf: Suche nach dem schnellsten Chef
Im vergangenen Jahr ging Lewin Berner, Geschäftsführender Gesellschafter der Sioux GmbH, mit Federschmuck beim Firmenlauf an den Start. Unter dem Motto ... «Südwest Presse, Cze 15»
7
Queen trägt Federschmuck aus Sachsen auf dem Hut
Wallroda. Queen Elizabeth hat ein Faible für Hüte. Der Feder- und Blütenschmuck dafür kommen aus Deutschland – genauer: aus Sachsen. Fliederfarbenes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Cze 15»
8
US-Schüler kämpft für Federschmuck bei Abschlussfeier
Gericht entscheidet: Ein Oberschüler indigener Abstammung darf mit dem traditionellen Kopfschmuck zur Abschlussfeier seiner Schule kommen. «STERN, Cze 15»
9
Jeep Cherokee Trailhawk: Indianer mit neuem Federschmuck
Ziemlich genau 20 Zentimeter misst der Unterschied zwischen einem Häuptling und einem gewöhnlichem Indianer. Bei Jeep jedenfalls. Das ist die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
10
Befruchtungs-Rituale, Schamanen und Federschmuck: So exotisch ...
Die Traditionen und Bräuche der Urvölker dieser Erde erscheinen uns oft fremd und exotisch. Die Siegerbilder eines Fotowettbewerbs der ... «FOCUS Online, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Federschmuck [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/federschmuck>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z