Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fehlbedienung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEHLBEDIENUNG

Fehlbedienung  [Fe̲hlbedienung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEHLBEDIENUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEHLBEDIENUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fehlbedienung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Fehlbedienung

Błąd ludzki

Menschlicher Fehler

Ludzkimi błędami są błędy, które człowiek musi być odpowiedzialny za swoje czy fizyczne umysły. Niewłaściwe postępowanie może być popełnione świadomie i nieświadomie. W trakcie badań zmieniła się definicja: ▪ Stare perspektywy: błędy ludzkie są przyczyną wypadku. Aby wyjaśnić niepowodzenie, trzeba udowodnić błędy. Konieczne jest określenie sytuacji, w których ludzie popełniają błędne oceny, złe decyzje i złe oceny. ▪ Nowy pogląd: błędy ludzkie są objawami głębszych błędów w systemie. Aby wyjaśnić niepowodzenie, należy szukać nie tylko ludzi popełniających błędy. Trzeba też sprawdzić, dlaczego oceny i działania ludzi wydawały się sensowne w danej sytuacji. Odpornością na błędy ludzkie jest defekt techniczny. Als menschlichen Fehler bezeichnet man Fehler, die ein Mensch durch sein Handeln oder durch seinen körperlich-geistigen Zustand zu verantworten hat. Fehlverhalten kann sowohl wissentlich als auch unwissentlich begangen werden. Im Verlauf der Forschung hat sich die Definition gewandelt: ▪ Alte Sichtweise: Menschliche Fehler sind die Ursache eines Unfalls. Um Versagen zu erklären, muss man Fehler nachweisen. Man muss herausfinden, in welchen Situationen Menschen unzutreffende Beurteilungen, falsche Entscheidungen und schlechte Einschätzungen treffen. ▪ Neue Sichtweise: Menschliche Fehler sind Symptome von tieferliegenden Fehlern im System. Um Versagen zu erklären, sollte man nicht nur danach suchen, wo Menschen Fehler gemacht haben. Man muss auch danach suchen, warum die Einschätzungen und Handlungen von Menschen in der gegebenen Situation Sinn zu ergeben schienen. Das Gegenstück zu menschlichen Fehlern ist der technische Defekt.

Definicja słowa Fehlbedienung w słowniku

niewłaściwa operacja. falsche Bedienung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fehlbedienung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEHLBEDIENUNG


Ahnung
A̲hnung 
Andienung
Ạndienung
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bedienung
Bedi̲e̲nung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Einhandbedienung
E̲i̲nhandbedienung
Enteisenung
Ente̲i̲senung
Entfernung
Entfẹrnung 
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Fernbedienung
Fẹrnbedienung 
Geschützbedienung
Geschụ̈tzbedienung
Handbedienung
Hạndbedienung
Meinung
Me̲i̲nung 
Oben-ohne-Bedienung
Oben-ohne-Bedienung
Ordnung
Ọrdnung 
Planung
Pla̲nung
Selbstbedienung
Sẹlbstbedienung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLBEDIENUNG

Fehlalarm
Fehlangabe
Fehlanzeige
Fehlaufgabe
Fehlaufschlag
fehlbar
Fehlbarkeit
fehlbelegen
Fehlbelegung
Fehlbelegungsabgabe
fehlbesetzen
Fehlbesetzung
Fehlbestand
Fehlbetrag
fehlbewerten
Fehlbewertung
Fehlbildung
Fehlbildungssyndrom
fehldeuten
Fehldeutung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEHLBEDIENUNG

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Begegnung
Berechnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Hoffnung
Kennzeichnung
Prüfungsordnung
Rechnung
Spannung
Tarnung
Trennung
Verordnung
Warnung
Wohnung
Zeichnung
Zuordnung
Öffnung

Synonimy i antonimy słowa Fehlbedienung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fehlbedienung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEHLBEDIENUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Fehlbedienung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fehlbedienung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fehlbedienung».

Tłumacz niemiecki - chiński

错误操作
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

funcionamiento defectuoso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

faulty operation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दोषपूर्ण आपरेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التشغيل الخاطئ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сбой в работе
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

funcionamento defeituoso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ত্রুটিপূর্ণ অপারেশন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mauvais fonctionnement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

operasi rosak
190 mln osób

niemiecki

Fehlbedienung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

誤動作
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

작동 불량
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

operasi gagal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thao tác gây ra
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தவறான அறுவை சிகிச்சை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Fehlbedienung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hatalı işlem
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

funzionamento difettoso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wadliwe działanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

збій в роботі
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

funcționare defectuoasă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ελαττωματική λειτουργία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

foutiewe werking
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

felaktig funktion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

driftsfeil
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fehlbedienung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEHLBEDIENUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fehlbedienung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fehlbedienung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fehlbedienung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEHLBEDIENUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fehlbedienung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fehlbedienung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fehlbedienung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEHLBEDIENUNG»

Poznaj użycie słowa Fehlbedienung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fehlbedienung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fahrerintentionserkennung Für Autonome Notbremssysteme
Störempfinden bei Fehlauslösung Wahrnehmung von Überstimmbarkeit Wünschen von Überstimmbarkeit Wünschen von Abschaltbarkeit Gefahr einer Fehlbedienung am Gaspedal Gefahr einer Fehlbedienung am Lenkrad gar nicht eher ...
Fanny Kobiela, 2011
2
Der Wartungsvertrag: Vertragsgestaltung der Inspektion - ...
B. durch Ablagerungen, Verschmutzungen, Verstopfungen, Fehlbedienung etc. Da Abnutzung gemäß dem Definitionswortlaut der DIN 31051:2003-06 aus chemischen und/oder physikalischen Vorgängen resultiert, ist zu prüfen, ob derartige ...
Mario Schröder, 2005
3
Analyse einer Voice Over IP-Lösung und Entwurf von Testszenarien
Ein wenig außer Konkurrenz läuft letztlich die Fehlbedienung des Gateway. Hier werden Fehler provoziert, die durch einen routinierten Benutzer oder den Entwickler selbst nicht aufgedeckt würden. Man stellt fest, ob falsche Eingaben bzw.
Andreas Bergmann, 2001
4
Fehler und Irrtümer in der Anästhesie
Spannungspneumothorax aufgrund Fehlbedienung der Thoraxdrainage. 36. Spannungspneumothorax. aufgrund. Fehlbedienung. der. Thoraxdrainage. Polytrauma-Management mit Kommunikations- und Führungsproblemen 37 ...
Berthold Bein, Patrick Meybohm, Wolfgang Heinrichs, 2012
5
Effektives Umwelt- und Sicherheitsmanagement: durch ...
... auf verschiedenen Ebenen liegen: beim "einfachen Arbeiter", dem eine " Fehlbedienung" der Anlage unterlaufen ist; seinem Vorgesetzten, der ihn nicht ordnungsgemäß eingewiesen und überwacht bzw. trotz wiederholter Unzuverlässig keit ...
‎1996
6
Speed und Consumption Claims
In Betracht kommt, wie oben (§213) angesprochen, eine Fehlbedienung des Schiffes durch Mitglieder der Schiffsbesatzung. Zu denken ist aber auch an eine vertragswidrige Beschaffenheit des Schiffes, soweit sie nicht schon unmittelbar im ...
Klaus Ramming, 2000
7
Usability-Engineering In Der Medizintechnik: Grundlagen - ...
Erschwerte Anwendungsbedingungen für den Einsatz von Medizintechnik, aus denen eine erhöhte Eintrittswahrscheinlichkeit für eine Fehlbedienung resultiert. Dazu zählen Anwendungssituationen, in denen die Ressourcen des Anwenders  ...
Claus Backhaus, 2010
8
Erfolgreiches Produktmanagement: Tool-Box für das ...
... und „Schnellere Programmierung" erreicht. Bei allen drei Kategorien lassen sich quantifizierbare Mess- oder Zielgrößen zuordnen. Reduzierung Reduzierung Fehlbedienung Schnellere Programmierung Beispiel: Zuordnung von Mess- ...
Klaus Aumayr, 2009
9
Funktionales Rechtsdenken am Beispiel des Gesellschaftsrechts
Mit funktionalem Rechtsdenken meine ich also eine Fragestellung, die dem Funktionieren des Systems gewidmet ist und die es damit ermöglicht, die „ Fehlbedienung" im Einzelfall, die zum Risiko des Beteiligten gehört, von der erforderlichen ...
Lorenz Fastrich, 2001
10
Realisierung einer Internetplattform zur Bereitstellung von ...
Die erste Fehlbedienung hat die geringste Auswirkung auf den ganzen Brühprozeß. Ist kein Kaffeepulver vorhanden, so wird nur heißes Wasser in die Kaffeekanne abgefüllt, was natürlich den Zweck der Haushaltskaffeemaschine verfehlt, ...
Götz von Arnim, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEHLBEDIENUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fehlbedienung w wiadomościach.
1
Ladung auf Jungbuschbrücke verloren
Die Verriegelung hatte sich möglicherweise aufgrund einer Fehlbedienung gelöst. Glücklicherweise befanden sich zu diesem Zeitpunkt keine Fahrzeuge auf ... «Rheinneckarblog, Sie 16»
2
Renitente Zockerin pinkelte in Polizeiauto
Gegen 20 Uhr rief ein Mitarbeiter des Casinos die Polizei zu Hilfe. Die 43-Jährige hatte sich lautstark über eine vermeintliche Fehlbedienung ... «Passauer Neue Presse, Sie 16»
3
Freilassing: Frau (43) pöbelt in Casino und pinkelt in Polizeiauto
... eine renitente 43-jährige Frau aus Eppelborn, welche sich lautstark im Casino über eine vermeintliche Fehlbedienung eines ihrer Spielautomaten aufregte. «bgland24.de, Sie 16»
4
Scheibe Brot löst Brand in Eisenacher Altenheim aus
In einer Wohnung in einem Altenheim in der Georgenstraße wurden am Dienstagabend durch Fehlbedienung oder technischen Defekt eine Mikrowelle und ein ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
5
Dauertest: Carthago chic c-line I 4.2
Kann nicht sein? Ist aber passiert! Tatsächlich war die Ursache harmlos und im Grunde eine Fehlbedienung: Das oben in der Fahrerkabine eingebaute Hubbett ... «autobild.de, Lip 16»
6
POL-FR: LKr Lörrach, Weil am Rhein, OT Otterbach Motorradunfall ...
Aufgrund einer Fehlbedienung (die Dame blieb am Gaszug hängen) raste das Motorrad unkontrolliert entgegen der Fahrtrichtung auf der Basler Straße. «Presseportal.de, Lip 16»
7
Straße bei Babenhausen mit ca. 8.000 Liter Gülle verunreinigt ...
Ein Landwirt pumpte heute Morgen Gülle von einem Güllesilo in einen Anhänger. Aufgrund einer Fehlbedienung gerieten jedoch geschätzt 8.000 Liter Gülle ... «Radio AllgäuHIT, Lip 16»
8
Taiwan: Rakete war Versehen
Peking. Mit einer Fehlbedienung durch das militärische Personal haben die Behörden in Taiwan einen Raketenzwischenfall am vergangenen Freitag in der ... «Junge Welt, Lip 16»
9
Besucher klagen über Kopfschmerzen und Übelkeit: Chlor-Panne ...
«Wir gehen derzeit von einer Fehlbedienung eines Mitarbeiters aus», sagt Unternehmensprecher Jakob Wahl auf Anfrage von BLICK. Das Problem sei ... «Blick am Abend, Cze 16»
10
Bad Aibling Zugunglück: Fahrdienstleiter drückte falsche Notruftaste
Eine Fehlbedienung sei Gegenstand der Ermittlungen und der Begutachtung durch den Sachverständigen, hieß es. Anhaltspunkte für rein technische Ursachen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fehlbedienung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fehlbedienung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z