Pobierz aplikację
educalingo
Feindseligkeit

Znaczenie słowa "Feindseligkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FEINDSELIGKEIT

Fe̲i̲ndseligkeit [ˈfa͜intzeːlɪçka͜it]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEINDSELIGKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FEINDSELIGKEIT

awersja

Awersja, awersja lub odrzucenie to tendencja organizmu do odpowiedzi na pewne bodźce z niezadowoleniem. Awersja może być przeciwna wszelkim rodzajom bodźców lub przedmiotów, na przykład przeciw niektórym ludziom, akcjom, sytuacjom i wspomnieniach. Awersja jest zwykle związana z jazdą, aby odwrócić się. Jako ohydne, bodźce mogą być wyznaczone, na przykład ból może być bodźcem bodźcym. Błyskawiczne bodźce powodują reakcję unikania i unika się w jak największym stopniu. Za niechęć, zwykle nieprzyjemne lub bolesne doświadczenia, lub uczona kombinacja wyobrażeń z nieprzyjemnym uczuciem. Innym przykładem awersji są zapachy wywołujące nudności. Szczególną formą awersji do zapachów lub żywności związanej z objawami wywołującymi nudności, pomimo innych przyczyn, jest określana jako niechęć do smaku.

Definicja słowa Feindseligkeit w słowniku

wrogie działania w walce z postawą. wrogie nastawienie Grammatik bez liczby mnogiej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEINDSELIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEINDSELIGKEIT

Feindberührung · Feindbild · Feindeinsatz · Feindeinwirkung · Feindeshand · Feindesland · Feindesmacht · Feindflug · Feindherrschaft · Feindin · feindlich · Feindlichkeit · Feindmacht · Feindpropaganda · Feindschaft · feindschaftlich · feindselig · Feindsender · Feindstaat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEINDSELIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonimy i antonimy słowa Feindseligkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEINDSELIGKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Feindseligkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Feindseligkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FEINDSELIGKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Feindseligkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Feindseligkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feindseligkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

敌意
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hostilidad
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

hostility
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

शत्रुता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عداء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

враждебность
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

hostilidade
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শত্রুতা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

hostilité
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

permusuhan
190 mln osób
de

niemiecki

Feindseligkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

敵意
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

적의
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

memungsuhan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thù địch
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

விரோதம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

विरोध
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

düşmanlık
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ostilità
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

wrogość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ворожість
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ostilitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εχθρότητα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vyandigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fientlighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fiendtlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feindseligkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEINDSELIGKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feindseligkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feindseligkeit».

Przykłady użycia słowa Feindseligkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FEINDSELIGKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Feindseligkeit.
1
Charlotte El Böhler-Mueller
Nicht jeder Tag kann erfolgreich und fröhlich sein, aber man sollte versuchen, ihn friedlich, ohne Feindseligkeit zu verbringen.
2
Heinz Kühn
Wenn die Zahl der Ausländer, die als Minderheit in einer Nation leben, eine bestimmte Grenze überschreitet, gibt es überall in der Welt Stimmungen des Fremdheitsgefühls und der Ablehnung, die sich dann bis zur Feindseligkeit steigern. Allzuviel Humanität ermordet die Humanität. Wenn jedoch eine Grenze überschritten ist, wird sich die Feindseligkeit auch auf jene erstrecken, die wir sogar gern bei uns haben möchten.
3
Koran
Die Feindseligkeit eines Volkes soll euch nicht verleiten, anders denn gerecht zu handeln. Seid gerecht! Das ist näher der Gottesfurcht. (5. Sure 9)
4
Paul Rosenfels
Die Feindseligkeit der Gesellschaft gegenüber der Homosexualität ist lediglich ein Sonderfall ihrer grundsätzlichen Feindseligkeit gegenüber dem adoleszenten Geist.
5
Percy Bysshe Shelley
Es hätte sich nicht wohl ein System ersinnen lassen, das dem menschlichen Glücke mit raffinierterer Feindseligkeit entgegenträte, als die Ehe.
6
Percy Fawcett
Ich habe diese Hölle geliebt, ihre Feindseligkeit hatte mich in ihren Bann gezogen.
7
Alexander Lebed
Wenn das Volk Unabhängigkeit will, soll es sie haben. 150 Jahre russisch-tschetschenische Beziehungen - das war bestenfalls latente Feindseligkeit und ansonsten offener Krieg.
8
Leo Tolstoi
Das Hauptmerkmal eines Charakters ist, wie er sich bei Feindseligkeit verhält.
9
Euripides
So seid ihr Frau'n. Bleibt euer Ehebett Euch unverkürzt, ist alles schön und gut. Sobald man diesen Punkt in Frage stellt, Seht ihr in unsrer besten Absicht nur Feindseligkeit.
10
Sigmund Freud
Infolge dieser primären Feindseligkeit der Menschen gegeneinander ist die Kulturgesellschaft beständig vom Zerfall bedroht.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEINDSELIGKEIT»

Poznaj użycie słowa Feindseligkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feindseligkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nett Im Net? - eine Soziologische Analyse Von Feindseligkeit ...
1.1 Definition von Feindseligkeit Im Bedeutungswörterbuch des Dudens ist Feindseligkeit definiert als „feindlicher Sinn“. Das seit dem 16. Jahrhundert bekannte Wort „feindselig“ bedeutete ursprünglich „verhasst“, später „gehässig“. Das Wort ...
Christina Liebeck, 2011
2
Des H. Röm. Reichs Gutachten über Die Erklärung der ...
samt beygefügter Lista der Kriegs-Völcker, die in künfftiger Campagne wider Franckreich agiren sollen. deren Öiilffder friedbrilchigen KronFranckreich - - entzogen/und vielmehr dem Reich zugewcndet ' werde/ und da ein oder andere was un ...
‎1689
3
Herrn Christoffen von Ungersdorff Erinnerung von der ...
Sampt angehengter nothwendiger Ableynung und Gegen-Erinnerung Caspar Schoppe ..x. . x l * l 7 - » - * k» e78 WtderlegungVnget-edorfitfcher Erinnerung Acht nehmen. Washat nun Vngersdorffirt diefetn allem zu defideriren/dz nicht [> 16 ...
Caspar Schoppe, 1617
4
Erinnerung von der Calvinisten Art und Feindseligkeit gegen ...
Sampt angehengter nothwendiger Ablegung Caspar Schoppe. “andni/ SNYetri- NaehfahrworKcner-vndin8111m oder'dnehrlich zuhalz ten gebieten. Sielaehe ' anchvnl'er nur/daß wir dnrch Vergleiehnnge'meyr nen vnehrlirhe Dinge v ...
Caspar Schoppe, 1617
5
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
Zorn, Ekel und Geringschätzung beeinflussen Wahrnehmungsprozesse und neigen dazu, kognitive Prozesse zu begünstigen, die in Übereinstimmung mit dem zugrundeliegenden Affekt stehen. Das Ergebnis ist Feindseligkeit. [...]. Aggression ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
6
Neue Wege und Konzepte in der Rechtspsychologie
Ärger, Feindseligkeit, Willensbekundung - Aspekte elterlicher Erziehung und Verantwortung - Josef A. Rohmann Zusammenfassung Ärger, Aggression und Feindseligkeit - häufig bei Kindern zu finden, die vehement einen Elternteil sowie den ...
Thomas Fabian, Sabine Nowara, 2006
7
Persönlichkeit und Gesundheit: Die Auswirkungen von ...
64 Personen mit einer extrem ausgeprägten Angst (Hypochondrie) reagieren auf einen experimentell induzierten Virus schneller mit stärkeren und mehr Symptomen als die Personen ohne ängstliche Verhaltensmuster.65 3.2.2 Feindseligkeit ...
Christian Kunow, Toni Schmidt, 2009
8
Nietzsches Kunst des Psychoanalysierens: eine Schule für ...
Die Feindseligkeit, a. Dem Fremdenhaß nicht fern, könnte man das eindrückliche Gefühl der Feindseligkeit zu den Erscheinungsformen des zielgehemmten Hassens zählen. Die Feindseligkeit hat Anteil am mißgünstigen Neiden und am ...
Klaus Gerhard Lickint, 2000
9
Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...
Feindseligkeit,. Ist diejenige «lusserliche Handlung , die «>«n gegen dem andern, d« unser Feind ist, ilusseelich vornimmt, und dadurch seine Ra« che ausübet. Wir haben oben angemerclct, daß die Rache entweder »ernünffli«; ober  ...
Johann Georg Walch, 1740
10
Österreichischer Beobachter
Nach der heute von Ihren Truppen verübten Feindseligkeit erwarte ich auf dieses Schreiben eine schlcu- rüge Antwort." 2) An den Herrn General Chafse. « Antwerpen, Dccember 1«3l. Mein Herr General! Ich habe das Schreiben, das gw.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEINDSELIGKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feindseligkeit w wiadomościach.
1
Feindseligkeit gegen Türken: „Totale Enthemmung“ in Österreich
In Österreich und Deutschland haben Politiker nach dem Putschversuch in der Türkei unerwartet heftige Attacken gegen türkischstämmige Bürger geritten. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sie 16»
2
Nach Gewaltserie: Flüchtlinge fürchten steigende Feindseligkeit
Fürchtet Baschar Kasou, dass Feindseligkeit und Ablehnung gegenüber Asylwerbern zunehmen? Dass Menschen Flüchtlinge pauschal als bedrohlich ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sie 16»
3
Flüchtlinge - Bayerns neue Feindseligkeit
Nicht überall wird die neue Feindseligkeit so offen zur Schau gestellt wie in Ansbach, der Stadt, in der sich am Sonntag der 27-jährige Syrier Mohammad D. vor ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
4
USA - Weniger tote Polizisten, wachsende Feindseligkeit
So feindselig wie heute habe die US-Bevölkerung Polizisten seit Jahrzehnten nicht mehr gegenüber gestanden, befand er im Mai 2015 nach dem Tod eines ... «Süddeutsche.de, Lip 16»
5
Erfundener Übergriff im Freibad: Feindseligkeit bezwingen
Es entstand massive Feindseligkeit, und die wird auch nicht so einfach wieder verschwinden. Der Bürgermeister hat seinen Teil dazu beigetragen. Nun muss er ... «derStandard.at, Lip 16»
6
Orlando-Massaker: Offene Feindseligkeit
Trauer und Furcht: Nach dem Massaker von Orlando sorgen sich Homosexuelle in den USA vor weiteren homophoben Angriffen. Vor allem Donald Trump hat ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»
7
Feindseligkeit entsteht in unseren Köpfen
Feindseligkeit entsteht in unseren Köpfen. Genau wie Frieden ein Geisteszustand ist und nicht durch äußere Begebenheiten bestimmt ist (wobei ich zugebe, ... «GrenzEcho.net, Cze 16»
8
Mit Rumi und Yunus Emre gegen Hass und Feindseligkeit
Über Konzentrationslager (KZ) und die Situation der mit ihnen stets verbundenen zahllosen Opfer hatte ich bereits einige Filme und Dokumentationen gesehen. «Deutsch Türkisches Journal, Maj 16»
9
Türkei: Türkische Journalisten wegen "Charlie Hebdo"-Karikatur ...
Hass und Feindseligkeit sollen sie angefacht haben: Türkische Journalisten wurden zu Haftstrafen verurteilt, weil sie sich nach dem Paris-Attentat solidarisch ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
10
Ranking - Russland misst "Feindseligkeit" von Medien
Noch "feindseliger" als Österreichs Zeitungen berichteten 2015 dem Institut zufolge Printmedien aus Tschechien, Polen, Deutschland, der Ukraine und den USA ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feindseligkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feindseligkeit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL