Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Feriensache" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FERIENSACHE

Feriensache  [Fe̲riensache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FERIENSACHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FERIENSACHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feriensache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

sprawa wakacje

Feriensache

W toku niemieckiej procedury cywilnej do czasu uchylenia zasad dotyczących dni sądu w §§ 199-202 Trybunału Konstytucyjnego z dniem 1 stycznia 1997 r. Święta podlegały pewnym procedurom, które ze względu na pilną potrzebę wynegocjowano także w tzw. Sądowych wakacjach, które miały miejsce od 15 lipca do 15 września rok. Ponadto, na wniosek jednej ze stron, wszystkie inne postępowania mogłyby zostać zadeklarowane na drodze sądowej w sprawach urlopowych. Po zniesieniu ferii sądowych nie ma już terminu urlopu. Ponadto sekcja 227 (3) ZPO udostępnia katalog procedur pilnych, w których w oderwaniu od ogólnej zasady przeniesienie nominacji na miesiące lipca i sierpnia może być wymagane wyłącznie ze specjalnych powodów. Feriensachen waren im deutschen Zivilprozess bis zur Aufhebung der Vorschriften über die Gerichtsferien in §§ 199–202 Gerichtsverfassungsgesetz zum 1. Januar 1997 bestimmte Verfahren, die wegen ihrer Eilbedürftigkeit auch in den so genannten Gerichtsferien verhandelt wurden, die vom 15. Juli bis 15. September eines Jahres dauerten. Daneben konnten auf Antrag einer Partei auch alle anderen Verfahren durch Gerichtsbeschluss zu Feriensachen erklärt werden. Nach der Abschaffung der Gerichtsferien gibt es zwar die Bezeichnung Feriensache nicht mehr. Weiterhin gibt es aber in § 227 Abs. 3 ZPO einen Katalog eilbedürftiger Verfahren, in denen abweichend von der allgemeinen Regelung die Verlegung eines auf die Monate Juli und August bestimmten Termins nur aus besonderen Gründen beantragt werden kann.

Definicja słowa Feriensache w słowniku

Sprawa tak pilna, że ​​będzie kontynuowana podczas świąt sądowych. Rechtssache, die so dringlich ist, dass sie während der Gerichtsferien weitergeführt wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Feriensache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FERIENSACHE


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERIENSACHE

Ferienkurs
Ferienlager
Ferienlektüre
Ferienort
Ferienparadies
Ferienpark
Ferienpläne
Ferienprogramm
Ferienregion
Ferienreise
Ferienreisende
Feriensaison
Ferienspiele
Ferienstimmung
Ferientag
Ferienwoche
Ferienwohnung
Ferienzeit
Ferienzentrum
Ferienziel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FERIENSACHE

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Synonimy i antonimy słowa Feriensache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Feriensache» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FERIENSACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Feriensache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Feriensache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Feriensache».

Tłumacz niemiecki - chiński

假日事
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuestión vacaciones
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Holiday matter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

छुट्टी बात
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مسألة عطلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Праздник дело
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

importa férias
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হলিডে ব্যাপার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

matière de vacances
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perkara Holiday
190 mln osób

niemiecki

Feriensache
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ホリデー問題
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

홀리데이 문제
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Holiday prakara
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vấn đề kỳ nghỉ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விடுமுறை விஷயம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सुट्टी बाब
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tatil meselesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

la materia per le vacanze
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sprawa wakacje
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

свято справу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Materie de vacanță
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έχει σημασία για διακοπές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Vakansie saak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Holiday materia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Holiday saken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Feriensache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FERIENSACHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Feriensache» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Feriensache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Feriensache».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FERIENSACHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Feriensache» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Feriensache» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Feriensache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FERIENSACHE»

Poznaj użycie słowa Feriensache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Feriensache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
... Abs. l Satz l ZPO. Sie begründen auch dann nicht die Eigenschaft als Feriensache, wenn sie von der Sorgerechtssache getrennt worden sind (§ 627 ZPO) oder wenn über den Scheidungsantrag vorab entschieden worden ist (§ 628 ZPO).
Hans-Werner Fehmel, 1992
2
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
... 13 f) sowie auf Rechtsmittelbegründungsfristen mit der Bezeichnung als Feriensache (BGHZ 28, 398 f) angewendet, weil ihre Versäumung — nicht anders als die der als Notfristen bezeichneten Rechtsmittelfristen (§§ 223 Abs. 3, 516, 552, ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1980
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Eine Feriensache liegt indes dann nicht vor, wenn die Herausgabeklage auf Eigentum gestützt wird (BGH 9 22 26; VersR 62 333). Keine Feriensachen sind Pachtsachen und Klagen auf Feststellung eines Mietverhältnisses (BGH LM Nr. 6 zu ...
‎1978
4
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze : Großkommentar. 1,1. ...
... Umstände keinen Anlaß, an der Unparteilichkeit zu zweifeln.83 Unbedenklich ist auch die Erklärung des Rechtsstreits zur Feriensache, wenn dies zwar aufgrund widerstreitender Anträge, aber mit einer sachlichen Begründung geschieht.84 ...
Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1994
5
Neue juristische Wochenschrift
Das BerGer. meint, der Kl. habe eine Vollstreckungsgegenklage (§ 767 ZPO) erhoben. Ob sie Feriensache nach § 202 GVG sei, könne offen bleiben. Vollstreckungsabwehrklagen seien jedenfalls dann als Feriensachen anzusehen , wenn der ...
6
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
Aufl., zu § 2()0 GVG, verlassen habe, wonach der Anspruch auf nachehel. Unterhalt keine Feriensache sei. Im übrigen sei Gegenstand der Berufung auch der im Wege der Widerklage geltend gemachte Auskunftsanspruch, bei dem es sich ...
7
Bericht der Kommission für Gerichtsverfassungsrecht und ...
grundsätzlich die Möglichkeit geschaffen werden sollte, jede andere Sache, auch eine nicht besonders beschleunigungsbedürftige, als Feriensache behandeln zu können. Wollen beide Parteien sie während der Gerichtsferien betreiben, ...
Germany (West). Kommission für Gerichtsverfassungsrecht und Rechtspflegerrecht, Germany (West). Bundesministerium der Justiz, 1975
8
Zeitschrift für Rechtspolitik
Denn nur die Ablehnung der Bezeichnung als Feriensache oder die nachträgliche Aufhebung der Erklärung zur Feriensache sind anfechtbar. Alle Beschränkungen, einen Rechtsstreit umgekehrt zur Feriensache zu erklären, werden nämlich ...
9
Deutsche Richterzeitung
Zu 5202 GVG. ln mehreren Fällen ist eine Verzögerung dadurch entstanden, daß bei Anträgen auf Beweissicherung, die nach Lage der Sache eiliger Natur waren, der Antrag auf Erklärung zur Feriensache nicht gestellt war und seitens des ...
10
Deutsche Juristen-Zeitung
Im geltenden Amtsgerichtsprozeß muß nämlich die Bezeichnung als Feriensache kraft der absolut gebietenden Vorschrift des § 202 Abs. 3 Satz l GVG. ohne weiteres erfolgen, wenn, und dies ist die einzige vom Gericht zu prüfende ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FERIENSACHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Feriensache w wiadomościach.
1
Dinge, die du erst lernst, wenn deine beiden Eltern tot sind
Als ich ein Kind war, luden wir jeden Sommer den Kofferraum mit Feriensachen voll und fuhren an irgendeinen grauen, englischen Strand. Und mein Vater ... «VICE.com, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Feriensache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/feriensache>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z