Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Glücksache" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GLÜCKSACHE

Glücksache  [Glụ̈cksache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO GLÜCKSACHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Glücksache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Glücksache w słowniku

Rzecz, kwestia szczęścia; szczęście, przypadek, przysłowia, przysłowia to tylko kwestia szczęścia (sam szczęście, zbieg okoliczności, należność: znalezienie działającej maszyny jest już kwestią szczęścia, (ironicznie) obce słowa są kwestią szczęścia, zachowanie to kwestia szczęścia) Myślenie to kwestia szczęścia! (to było złe!). Sache, Angelegenheit des Glücks; glücklicher Zufall, UmstandWendungen, Redensarten, Sprichwörter Glückssache sein (allein einem glücklichen Zufall, Umstand zu verdanken sein: einen funktionierenden Automaten zu finden ist schon Glückssache; (ironisch) Fremdwörter sind Glückssache; Benehmen ist Glückssache)Denken ist Glückssache! (das war falsch gedacht!).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Glücksache» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GLÜCKSACHE


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÜCKSACHE

Glücksbotschaft
Glücksbringer
Glücksbringerin
Glücksbude
glückselig
Glückseligkeit
glucksen
Gluckser
Glücksfall
Glücksfee
Glücksgefühl
Glücksgöttin
Glücksgriff
Glückshafen
Glückshaube
Glückshormon
Glücksjäger
Glückskäfer
Glückskeks

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GLÜCKSACHE

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Unglücksursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

Synonimy i antonimy słowa Glücksache w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Glücksache» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GLÜCKSACHE

Poznaj tłumaczenie słowa Glücksache na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Glücksache na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Glücksache».

Tłumacz niemiecki - chiński

漫无
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

impredecible
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hit or miss
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संयोग का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضرب أو يغيب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

удар или пропустить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

imprevisível
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আঘাত বা মিস্
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

n´importe comment
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

memukul atau terlepas
190 mln osób

niemiecki

Glücksache
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ヒットまたはミス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

되든 안되든
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kenek utawa kantun
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhấn hoặc bỏ lỡ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெற்றி அல்லது மிஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हिट किंवा नाही
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vurmak veya özledim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

colpito o perdere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chybił trafił
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

удар або пропустити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lovit sau dor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χτυπήσει ή να χάσετε
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

getref of mis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

drabbade eller missar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hit eller savner
5 mln osób

Trendy użycia słowa Glücksache

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GLÜCKSACHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Glücksache» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Glücksache
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Glücksache».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GLÜCKSACHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Glücksache» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Glücksache» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Glücksache w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GLÜCKSACHE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Glücksache.
1
Gottfried Keller
Das Finden seiner selbst in dunklen Tagen ist meistens mehr Glücksache, als die Menschen gewöhnlich eingestehen wollen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLÜCKSACHE»

Poznaj użycie słowa Glücksache w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Glücksache oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mehr Verkaufserfolg Durch Selbstcoaching: Überflügeln Sie ...
4. Tag: Warum. Erfolg. keine. Glücksache. ist. Glauben Sie an unglückliche Umstände, Pech oder Zufälle? Albert Einstein, einer der genialsten Köpfe des letzten Jahrhunderts, sagte zu diesem Thema: „Gott würfelt nicht.“ Sowohl in der  ...
Dieter Kiwus, 2011
2
Willst du normal sein oder glücklich?: Aufbruch in ein neues ...
Gesundheit. ist. keine. Glücksache. und. Krankheit. kein. Schicksal. Hast du dich schon einmal ernsthaft gefragt, warum so viele Menschen heute Probleme mit ihrem Körper haben, warum sie an Beschwerden, Schmerzen und Krankheiten ...
Robert Betz, 2011
3
Glück ist keine Glücksache: Anleitung zu Lebenslust und ...
Leitfaden zum Glücklichsein, der Möglichkeiten aufzeigt, wie man auch in einer nicht vollkommenen Welt glücklich sein kann.
Henry G. Tietze, Renate Tietze, 1996
4
Die Waldwette oder Wünschen ist Glücksache: ein Pärchen-Märchen
Wie schon öfters, empfehlen die Lektoren des Verlags diesen Text für ein viel zu tiefes Alter, hier beispielsweise schon für 12jährige.
Justin Rechsteiner, 1980
5
Der Kaktus und 90 weitere Werke zum Nachdenken und Einschlafen
Arend de Vries. Monogamie Verstehst Du unter Monogamie das kleinste gemeinsame Vielfache oder das größte gemeinsame Einfache? Glücksache Die Ehe ist Glücksache. Darum drücken bei der Hochzeit auch alle, nämlich Familie, Paten, ...
Arend de Vries, 1987
6
Den Kunden zum König machen: Erkenntnisse aus 10 000 ...
1 .1 Gute Bedienung - Glücksache? „Wir haben nur, was da ist", sagt die Verkäuferin zum Kunden und wendet sich wieder ihrer Kollegin zu . . . „Schauen Sie dort hinten", sagt der Verkäufer und schickt den Kunden mit ausgestrecktem Arm in ...
H. Weiss, 2011
7
ISIDOR, DER MENSCHENFLÜSTERER
... Reflex“ und 1904 bekam der kluge Mann sogar den Nobelpreis! BENEHMEN. IST. GLÜCKSACHE. „Dem Hunde, wenn er wohlerzogen, ist selbst ein weiser Mensch gewogen...“ Das hat der alte Goethe von sich gegeben. Sie wissen der ...
Birte Pröttel, 2013
8
Berufsbildung, Arbeit und Delinquenz
Fatalismus hinsichtlich der Lehrstelle (Lehrstelle ist Glücksache) und Mangel an Beratung bei der Berufswahl (Ratgeber „Niemand") hängen mit häufigeren Drogendelikten zusammen. Sind arbeitsbezogene Präferenzen von Bedeutung, dann ...
Karl F. Schumann, 2003
9
In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...
Ich meine jetzt natürlich nicht die Wahl der Parteien in einer Wahlveranstaltung, wobei es um ideologische Prinzipien geht. Auch, wenn es bei manchem wieder reine Glücksache ist. Ich meine, bei TOTO, LOTTO, NKL, Fernsehlotterie und ...
Hermann Kaufner, 2002
10
Transzendenz und Pariser Blau
< >>Oder ist alles nur Glücksache?<< >>Ich denke, wir haben ausgesprochen Pech, dass wir, kaum dass die Geschäfte gut liefen, die Wirtschaftskrise bekommen haben. Du denkst ja immer, es läge an uns, aber jede Woche sehe ich eine ...
Detlev Foth, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Glücksache [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/glucksache>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z