Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fingerhandschuh" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FINGERHANDSCHUH

Fingerhandschuh  Fịngerhandschuh [ˈfɪŋɐhantʃuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FINGERHANDSCHUH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FINGERHANDSCHUH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerhandschuh» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Fingerhandschuh

rękawica

Handschuh

Rękawica jest ubraniem obejmującym całą lub część dłoni, aby chronić rękę użytkownika przed szkodliwym wpływem środowiska, rzadziej chroniąc środowisko przed szkodliwymi wpływami ręką. Ręka jako najważniejsze narzędzie robocze i "narzędzie" ludzkie ma być chroniona rękawicami nie tylko z powodu zimna, ciepła, tarcia i czynników chemicznych, ale również często ulega poprawie w ich funkcjonalności. Der Handschuh ist ein Kleidungsstück, das die Hand ganz oder teilweise bedeckt, hauptsächlich zum Schutz der Hand des Trägers vor schädlichen Umwelteinflüssen, seltener zum Schutz der Umwelt vor schädlichen Einflüssen durch die Hand. Die Hand als wichtigstes Arbeitsgerät und „Werkzeug“ des Menschen soll durch Handschuhe nicht nur vor Kälte, Wärme, Reibung und chemischen Einflüssen geschützt werden, sondern auch oft in ihrer Funktionalität verbessert werden.

Definicja słowa Fingerhandschuh w słowniku

Rękawice z pięcioma palcami w przeciwieństwie do rękawic Rękawiczki z palcami - © VRD - Fotolia.com Rękawice z palcami - © VRD - Fotolia.com. Handschuh mit fünf Fingern im Gegensatz zum FausthandschuhFingerhandschuhe - © VRD - Fotolia.comFingerhandschuhe - © VRD - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerhandschuh» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FINGERHANDSCHUH


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERHANDSCHUH

Fingerfertigkeit
Fingerfood
fingerförmig
Fingergelenk
fingergerecht
Fingergeste
Fingerglied
Fingerhakeln
Fingerhaltung
Fingerhut
Fingerknöchel
Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang
Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingernagel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERHANDSCHUH

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fehdehandschuh
Golfschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

Synonimy i antonimy słowa Fingerhandschuh w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fingerhandschuh» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FINGERHANDSCHUH

Poznaj tłumaczenie słowa Fingerhandschuh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fingerhandschuh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fingerhandschuh».

Tłumacz niemiecki - chiński

手套
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Glove
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दस्ताना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قفاز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перчатка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

luva
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দস্তানা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

gant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Glove
190 mln osób

niemiecki

Fingerhandschuh
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

手袋
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

장갑
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sarung Tangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

găng tay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கையுறையால்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ग्लोव्ह
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

eldiven
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guanto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rękawica
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рукавичка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mănușă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γάντι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

handskoen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Glove
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Glove
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fingerhandschuh

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FINGERHANDSCHUH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fingerhandschuh» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fingerhandschuh
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fingerhandschuh».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FINGERHANDSCHUH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fingerhandschuh» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fingerhandschuh» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fingerhandschuh w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FINGERHANDSCHUH»

Poznaj użycie słowa Fingerhandschuh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fingerhandschuh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Politik und Mode
Fäustling oder Fingerhandschuh - das war schon die Frage Die vielfingerige Bedeutung des Handschuhs in Kürze Es gab schon immer zwei streng voneinander geschiedene Arten des Handschuhs: den Faust- und den Fingerhandschuh.
Karl-Otto Albrecht, 2001
2
Der Soldat und seine Ausrüstung
Rolf Abresch, Lothar Schulz. Abbildung oben: 5-Fingerhandschuh Leder grau ungefüttert Abbildung unten: Stulpenhandschuh Kradfahrer. Abbildungen von links nach rechts: Kampfschuh Subtropen, Kampfschuh Tropen, Kampfschuh.
Rolf Abresch, Lothar Schulz, 2002
3
Babys Spielespaß: 111 Ideen, nützliche Tipps und Anregungen ...
Der Klimperhandschuh Ein ausrangierter, bequemer Fingerhandschuh spielt die Hauptrolle bei diesem akustischen Ereignis. Zuerst sammeln alle Familienmitglieder möglichst viele kleine Dinge, die Geräusche machen und die man an die ...
Almuth Bartl, 2007
4
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
... gr. dergleiche« Frauenzimmerstrümpfe 2 Thlr. dergleichen Fingerhandschuh i Tblr. 16 gr. Naturell oder gefärbt isteinerley Preiß. Von guten feincn Bieber lange Mannsstrümpfe z und 4diätig 2 Tblr. '2gr dergl. mittlere 2 Thlr. dergl. kleine oder ...
5
Politischer Gevattersmann: Ein Zeitblättlein für Bürger und ...
Fingerhandschuh oder Fäustling? DieMSnnerdes Fortschritts in Wien haben einen harten Kampf zu kämpfen gegen die Zöpfe und Spieße. Diese, die noch in großer Anzahl da find, rufen den guten Wienern einmal über das anderemal zu: ...
6
Radowitz: eine Silhouette, aus den Papieren des Grafen ...
Er ist ein Fingerhandschuh. In dem Fingerhandschuh kann, obwohl nur an einer Hand sitzend, sich jeder Finger selbst- ständig bewegen. Die Finger können winken, drohen, zeigen, in die Tasche greifen, kurz sie find ihre eigenen Herren,  ...
‎1849
7
Körperpflege und Kleidung Bei Den Deutschen
“ЪЫ аЬег dürfte der Fingerhandschuh, der zuerst in der frühchristlichen Zeit als Teil der Bischofstracht vorkommt, von da aus in die weltliche eingeführt sein. Auf diesen Fingerhandschuh wird im \Valthariliede angespielt, wenn Hagen im ...
Moriz Heyne, 2013
8
Radowitz
Cr ist ein Fingerhandschuh. In dem Fingerhandschuh kann, obwohl nur an einer Hand sitzend, sich jeder Finger selbstständig bewegen. Die Finger können winken, drohen, zeigen, in die Tasche greifen, kurz sie sind ihre eigenen Herren,  ...
Friedrich Steinmann, Josef von Radowitz, 1849
9
Der Sammler
... Liebe erhalten, dauernd «halten , noch schwerer l Es gibt in d« Lieb« ein» Fingerhandschuh und einen söge» nannten Fäustling sür di« ganz« Hand : Dn Fingerhandschuh dn Liebe ist für die fünf abgesonderten Fing« der Liebe: Elternliebe ...
10
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Der Fingerhandschuh war im Römerreich ein Artikel des Alltags, doch auch des gehobenen Bedarfs. Seit dem 8. Jahrhundert ist der Fingerhandschuh bei den Herren des Frankenreichs nachweislich in Verwendung.1279 Bei ihnen dient er  ...
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FINGERHANDSCHUH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fingerhandschuh w wiadomościach.
1
Mitten in Wolfratshausen - Freiheit für die Zehen!
Sie sind ein Gemisch aus Gummisohle, Synthetik innen und Textil im Obermaterial. Wie bei einem Fingerhandschuh hat jede Zehe ihr eigenes Schlupfloch aus ... «Süddeutsche.de, Sie 16»
2
Alltagsfrage Warum heißt der Handschuh ​nicht Handstrumpf?
... über den Fäustling (mit Daumenteil) bis hin zum ausgefeilten Fingerhandschuh. Handschuhe hatten damals noch mehr unterschiedliche Aufgaben als heute. «BILD, Maj 16»
3
Polizei sucht mit Phantombildern nach Tätern
... Ohren gezogenen blauen Strickmütze (ohne Troddel), einem bis zum Hals geschlossenen gelb-grünlichen Parka und braunen Fingerhandschuhen aus Stoff. «Emder Zeitung, Mar 16»
4
Test: Knitido-Zehensocken und doppellagige WrightSock für Läufer
Zehensocken sind im Grunde genommen so etwas wie Fingerhandschuh für die Füße. Durch ihre Konzeption wird vermieden, dass Feuchtigkeit zwischen den ... «HNA.de, Mar 16»
5
Kälteschäden sind auch bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt ...
Fäustlinge eignen sich besser als Fingerhandschuhe, da sich die Finger gegenseitig warm halten können. Die Schuhe sollten wasserdicht sein und dürfen nicht ... «Kinderaerzte-im-Netz, Sty 16»
6
Die Geschichte der Handschuhe
Darunter Fäustlinge und Fingerhandschuhe für Männer und Frauen zum Schutz gegen Kälte oder zur Zierde. Bis ein Handschuh aber ein Handschuh wird, ... «MDR, Gru 15»
7
Der richtige Handschuh für jeden Zweck
Von ultradünnen Fleece-Fingerhandschuhen bis zu dicken Daunen-Expeditionshandschuhen ist der Reigen riesengroß. - Anzeige -. Schlussendlich kommt es ... «alpin.de - Das BergMagazin, Lis 15»
8
Flüchtlinge auf dem Weg nach Schweden Letzte Etappe Travemünde
Maria entdeckt noch pinke Fingerhandschuhe in der Kleiderkiste, die einige Lübecker spontan beim "Alternativen Zentrum" in Lübeck vorbeigebracht haben. «Deutschlandradio Kultur, Wrz 15»
9
Glove-Shoes: Ist der Schuh-Trend etwas für Sie?
Zugegeben, der Name ist ein wenig irreführend, denn frei übersetzt heißt Glove so viel wie Fingerhandschuh. Doch keine Sorge, mit jenem Schuh-Trend sind ... «desired.de, Wrz 15»
10
16-Jähriger – Versuchter Raubüberfall auf Tankstelle
Der Täter trug dunkle Fingerhandschuhe mit Strickmuster, maskiert mit schwarzer Sturmhaube. Bewaffnet mit einer schwarzen Faustfeuerwaffe. Zeugenaufruf:. «münchen.tv, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fingerhandschuh [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fingerhandschuh>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z