Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUANTE

La palabra guante procede posiblemente l catalán guant, y este del franco *want; cónfer bajo alemán wante, neerlandés want.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUANTE

guan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guante

Rękawiczka

Guante

Rękawica jest odzieżą, której celem jest ochrona rąk lub produktu, który ma być manipulowany. Długa rękawiczka satynowa. Jest grecka legenda, która mówi, że chociaż Afrodyta, bogini miłości i piękna, prześladowała Adonisa w lesie, zranił się rękami z cierniami. Trzy Łaski, gdy tylko usłyszały ich krzyki, pomogły jej i połączyły się w cienkie i lekkie paski, które przystosowały się do rąk bogini. Jednak ta legenda pokazała, że ​​na długo przed tym, jak Grecy, mieszkańcy Północy, narażeni na duże chłody, musieli chronić ręce przed rygorami śniegu, lodu i polarnych wiatrów. Słynny ateński generał i historyk Xenophon twierdzili, że Persowie nosili rękawiczki. Korzystanie z tego akcesorium było powszechne wśród innych narodów Azji Mniejszej, a zarówno Etruskowie, jak i Egipcjanie znali jego użycie w starożytności. Wśród mieszkańców Nilu miało się szczególny charakter, ponieważ były uważane za atrybuty faraona, który miał być boskim pochodzenia. El guante es una prenda, cuya finalidad es la de proteger las manos o el producto que se vaya a manipular. Guante largo de satin. Existe una leyenda griega que cuenta que mientras Afrodita, la diosa del amor y la belleza, perseguía a Adonis en los bosques, se lastimó las manos con unas espinas. Las tres Gracias, en cuanto oyeron sus lamentos la socorrieron y unieron unas tiras delgadas y livianas que adaptaron a las manos de la diosa. No obstante esta leyenda se ha comprobado que mucho antes que los griegos, los habitantes del Norte, expuestos a los grandes fríos tuvieron la necesidad de proteger sus manos contra los rigores de la nieve, el hielo y los vientos polares. El célebre general e historiador ateniense Jenofonte afirmó que los persas, usaban mitones. El uso de este accesorio estaba muy difundido entre otros pueblos de Asia Menor, y tanto etruscos como egipcios conocían su uso en la antigüedad. Entre los habitantes del Nilo tenían un carácter especial ya que se los consideraba atributos del faraón, a quien se suponía de origen divino.

Definicja słowa guante w słowniku

Pierwsza definicja rękawicy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to ubranie do zakrywania ręki, która jest zwykle wykonana ze skóry, tkaniny lub dzianiny i ma pokrycie dla każdego palca. Innym znaczeniem rękawicy w słowniku jest ochrona rąk, wykonanych z gumy, gumy, skóry itp., Tak jak używają to chirurdzy i bokserzy. Rękawica jest także rozrywką lub gratyfikacją, szczególnie taką, która jest zwykle podana w cenie czegoś, co jest sprzedawane lub przekazywane. To było w. La primera definición de guante en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda para cubrir la mano, que se hace, por lo común, de piel, tela o tejido de punto, y tiene una funda para cada dedo. Otro significado de guante en el diccionario es cubierta para proteger la mano, hecha de caucho, goma, cuero, etc., como la que usan los cirujanos y los boxeadores. Guante es también agasajo o gratificación, especialmente la que se suele dar sobre el precio de algo que se vende o traspasa. Era en.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUANTE


actuante
ac·tuan·te
adelante
a·de·lan·te
aguante
guan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
atenuante
a·te·nuan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
ecuante
cuan·te
estuante
es·tuan·te
evacuante
e·va·cuan·te
extenuante
ex·te·nuan·te
fluctuante
fluc·tuan·te
insinuante
in·si·nuan·te
menguante
men·guan·te
menstruante
mens·truan·te
mutuante
mu·tuan·te
ruante
ruan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANTE

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUANTE

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

Synonimy i antonimy słowa guante w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GUANTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «guante» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa guante

Tłumaczenie słowa «guante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUANTE

Poznaj tłumaczenie słowa guante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guante».

Tłumacz hiszpański - chiński

手套
1,325 mln osób

hiszpański

guante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

glove
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दस्ताना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قفاز
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

перчатка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

luva
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

দস্তানা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sarung tangan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Handschuh
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

手袋
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

장갑
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sarung tangan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

găng tay
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கையுறை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हातमोजा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

eldiven
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guanto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rękawica
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рукавичка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mănușă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γάντι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

handskoen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

handske
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hanske
5 mln osób

Trendy użycia słowa guante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GUANTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem guante.
1
Julio Cortázar
Creo que no te quiero, que solamente quiero la imposibilidad tan obvia de quererte como la mano izquierda enamorada de ese guante que vive en la derecha.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GUANTE»

A la mujer elegante se le conoce por el guante.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUANTE»

Poznaj użycie słowa guante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Guante
In 1900 Venice, Juan Linari, a Uruguayan painter, attempts to discover why his two sons--the older of whom has disappeared under mysterious circumstances, while the younger has succumbed to the wiles of a woman who has been his father's ...
Antonio Larreta, 2002
2
Corsarios de Guante Amarillo: Sobre el Dandismo
El presente volumen, Corsarios de guante amarillo, rescata el texto publicado en 1983, con una nueva presentación sobre el dandysmo ahora mismo, en el que Villena aborda uno de sus temas más queridos, el de los «elegantes disidentes», ...
Luis Antonio de Villena, 2003
3
El guante negro y otros cuentos
Vean ustedes, soy un escritor tuerto que observa la vida con la doble intensidad de su único ojo y en el límite de la locura.
Hernán Lara Zavala, 2011
4
La esfera y el guante
Desde hace muchos años, las páginas deportivas de los diarios acogen a grandes escritores: observadores capaces de analizar la fibra de los campeones y de trasladar al papel la emoción de sus proezas.Julio César Iglesias es uno de los ...
Julio César Iglesias, 2013
5
GUANTE NEGRO - Poesías de Corazón Hondo y Amargado / Tamaño A5
Prólogo. La publicación de este libro de poesía es el fruto de un encuentro fortuito con el autor. Fue la consecuencia de una charla en la “Bodeguita del Medio”, conocido bar de la Isla por ser querido por el Viejo y el Mar, en la cual él nos ...
Gilón
6
La Maldición del Guante (La Llegada):
La trilogía comienza…Gabriel Guevara, un joven profesor de Historia, lleva una vida normal hasta que, sorpresivamente, se ve involucrado en un fatal accidente.
Lisanti Rinaldi, David, 2013
7
Tesoros para Niños
Cuando la madre llamó a Eduardo para la cena, éste arrojó el guante al césped. Tony se marchó a su casa en su bicicleta. Después de la cena, empezó una tormenta de truenos y relámpagos. Cuando Eduardo se metió en la cama, podía oír ...
Children's Bible Hour, 1999
8
Diez obras para títeres
El títere de guante consta de dos partes: la cabeza y el vestido, donde el manipulador introduce su mano para darle vida al personaje. LA CABEZA Una de las maneras más simples de construir una cabeza es con una bola de poliexpán, que ...
Vilela, Daniel, 2002
9
El discurso del psicoanálisis
Es decir que si por ejemplo se invierte un guante, se ha realizado un giro de 180 °; teniendo por otra parte la impresión de que es el mismo guante, solamente que de guante izquierdo pasa a ser guante derecho y viceversa. Ésta es la ...
Néstor A. Braunstein, 1986
10
Batallas y quinquagenas
cuando entró en el corral de los leones a sacar un guante de una dama que se le avía caydo dentro o dejándolo ella caer maliciosamente. Yo é oydo eso, e me dijeron que don Manuel servía a esa dama; e olgaré mucho de oyros cómo pasó,  ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guante w wiadomościach.
1
Tocar y sentir objetos en la realidad virtual es el objetivo de este ...
La idea de tener un guante para realidad virtual no es nueva, ya hemos visto proyectos como Manus VR, Gest y uno creado por la compañía The Control VR ... «Xataka, Sie 16»
2
General Motors y la NASA crean el guante robótico RoboGlove
Tras nueve años de investigación, General Motors y la NASA han creado el guante robótico RoboGlove, que multiplica la fuerza de agarre y reduce la fatiga de ... «La Vanguardia, Lip 16»
3
Cómo es un guante espacial robótico y para qué puede servir en ...
Este guante permite reducir el trabajo que necesita una mano humana al sostener un objeto pesado, como es el caso de muchas de las herramientas que usan ... «Xataka, Lip 16»
4
Un ingeniero hackea un guante de Nintendo para controlar un dron
En hackaday.io, Moore explica los pasos a seguir para construirse su propio guante controlador de drones. Sin embargo, si quieres construir uno en casa, ... «El Mundo, Cze 16»
5
De Gea se queda sin Guante de Oro
Fue un gol innecesario, un gol que impide a David llevarse el Guante de Oro. Es una pena”, dijo tras el encuentro el técnico del United, el holandés Louis van ... «Mundo Deportivo, Maj 16»
6
Esta patente de Sony muestra un posible accesorio en forma de ...
El guante utilizaría una tecnología muy similar al Power Glove de la NES, un accesorio adelantado a su época ya que para muchos era difícil de usar, además ... «Xataka, Lut 16»
7
Un guante, la posible solución a los temblores del parkinson
(CNN) — El tratamiento alternativo sin fármacos para los temblores que provoca el mal de Parkinson podría estar cerca… y en forma de guante. Actualmente no ... «CNN en Español, Lut 16»
8
Un guante capaz de detectar el cáncer de mama con el tacto
Un equipo de investigadores japoneses y americanos está desarrollando un guante de nanofibras que podría detectar tumores al tacto. Los sensores de ... «La Vanguardia, Sty 16»
9
Diseñan un prototipo de guante ultrasónico para personas con ...
Un grupo de estudiantes de la Universidad Autónoma de Baja California Sur (UABCS), en México, desarrolló un prototipo de guante ultrasónico que ayudará a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Sty 16»
10
Una guante para contrarrestar el mal de Parkinson
Y es en este ultimo punto donde entra un interesante guante llamado GyroGlove, el cual busca contrarrestar los temblores involuntarios que genera esta ... «unocero, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUANTE

guante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z