Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fingerreif" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FINGERREIF

Fingerreif  [Fịngerreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FINGERREIF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FINGERREIF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerreif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Fingerreif w słowniku

palec serdeczny. Fingerring.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fingerreif» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FINGERREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
elfmeterreif
elfme̲terreif
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
spruchreif
sprụchreif 
torreif
to̲rreif [ˈtoːɐ̯ra͜if]
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
überreif
ü̲berreif

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERREIF

Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang
Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingernagel
Fingerprint
Fingerrechnen
Fingerring
Fingersatz
Fingerschale
Fingerschnalzen
Fingerschnippen
Fingerspiel
Fingerspitze
Fingerspitzengefühl
Fingersprache
Fingerspur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FINGERREIF

Goldreif
Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
erntereif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schlachtreif
schnittreif
schrottreif
schulreif
serienreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif

Synonimy i antonimy słowa Fingerreif w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Fingerreif» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FINGERREIF

Poznaj tłumaczenie słowa Fingerreif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fingerreif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fingerreif».

Tłumacz niemiecki - chiński

手指莱夫
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dedo Reif
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

finger Reif
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उंगली Reif
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الاصبع ريف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

палец REIF
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

dedo Reif
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আঙুল Reif
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

doigt Reif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jari Reif
190 mln osób

niemiecki

Fingerreif
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

指Reif
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

레이프를 손가락
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

driji Reif
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngón tay Reif
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Reif விரல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Reif बोट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Reif parmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dito Reif
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

palec Reif
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

палець REIF
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

degetul Reif
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δάχτυλο Reif
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vinger Reif
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

finger Reif
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

finger Reif
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fingerreif

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FINGERREIF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fingerreif» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fingerreif
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fingerreif».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FINGERREIF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fingerreif» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fingerreif» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fingerreif w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FINGERREIF»

Poznaj użycie słowa Fingerreif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fingerreif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständige darstellung und beurtheilung der deutschen ...
Fingerreif f. Ring: Esth. 8, 2. der König thät ab seinen Fingerreif; Luc. 15, 22. gebet ihm einen Fingerreif an feine Hand. Firn, wie fernig: z. Mos. 26, 10. du sollt von den Firnen essen und wenn das neue kommt das alte wegthun. Fischaar oder ...
Wilhelm Abraham Teller, 1794
2
Tiere, Texte, Spuren
Ob der Typ „Fingerreif" ein omd. Regionalismus oder ein Augenblickskompositum Luthers war, ist schwer zu sagen.56 Für das Augenblickskompositum spricht, dass das Wort Reif vor Luther kaum für den Fingerring verwendet worden war, ...
Norbert Otto Eke, 2007
3
Meister Eckeharts Schriften und Predigten
sagt Sankt Paulus. Wollen wir denn am Geiste erneuet werden, so müssen jene sechs Kräfte der Seele, beide: die höheren und die niederen, eine jegliche an sich tragen einen goldenen Fingerreif: übergoldet mit dem Golde der Gottesliebe.
Meister Eckhart, Hermann Büttner, 1903
4
Baessler-Archiv
Von besonderer Bedeutung für die Typologie der ägyptischen Schlangenringe ist jedoch der Umstand, daß der Kopf und der Schwanzteil bei diesem Ring nicht direkt auf den Fingerreif aufgesetzt wurden, sondern daß der Körper der ...
5
Heinrich von Plauen (Erweiterte Ausgabe)
Erlaubt, Herr König, sagte er,daß wir beide noch einmal um dieEhredes Tages reiten.Daß wir Eisenringe stechen können, haben wirwohl zur Genügebewiesen. Gefalle esEurer Gnaden, zu befehlen, daß ein goldener Fingerreif an einem ...
Ernst Wichert, 2012
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Riemern ic. iit er oben ofien und bildet einen breiten Fingerreif. deli-n Weite oben geringer als unten ift. a) Ein Gewächs. reifen glockenfdrmige Blumen dießeftalt einesFingerhnte. habenOigit-rlie ln); die Fingerhntblume. das Fingerhutkraut.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
7
Villa Munterbunt: Leiterh
Küsste ihn: Ein Kuss mit Umarmung war der Gruß unter Gleichgestellten. Die Zuwendung des Vaters ist also mehr als nur eine übliche Geste gewesen. Bestes Kleid: Das Anlegen von kostbarer Kleidung galt als öffentliche Ehrung. Fingerreif:  ...
team_ec (Hrsg.), 2006
8
Die deutschen Sagen des Mittelalters
Oswald tat; wie ihm der Pilgrim geheißen hatte; rüftete den Raben aus und gab ihm noch einen goldenen Fingerreif mit drei koftbaren Steinen auf die Reife; die Steine bedeuteten Demut; Gerechtigkeit und Keufchheit. Der Rabe erregte im ...
Karl Wehrhan, 2012
9
Der bayerische Volksfreund
«Mit diesem Fingerreif will ich'S Euch beweisen", antwortete er mit seltsam bewegtem Ton. «Mit diesem Ring ?" «Er kommt von mir." „Von Euch? fragte Hainth staunend. „Ich übersandte an einem Weihnachtssabend einem geliebte» Weibe ...
10
Ida von Schwaben, Enkelin der Kaiserin Gisela
Wenn Ihr fie bittet', fo zeigt Ihr diefen Fingerreif, der Euren Bitten mehr Eindruck verfchaffen wird. ' - '' ._ Ida. O-ixiiitbaidx unvergeßlicher Ge? mahl, als "On-kurz vor Deinem Scheiden zn mir fprachfi: wenn einfi ein Mann Dir meinen Fingerreif ...
Gottlob Heinrich Heinse, 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FINGERREIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fingerreif w wiadomościach.
1
Autor Feridun Zaimoglu über Schmuck und ranziges Mackergetue
Eigentlich handelte es sich auch eher um einen Fingerreif als um einen Ring, aber er gefiel mir, weil er nicht dem Geschmacksdiktat entsprach, das mein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»
2
Ehrenring: Ex-OB Reiniger möchte Schmuckstück nicht haben
Denn wer Wolfgang Reiniger ein wenig kennt, der ahnt, dass der einstige Oberbürgermeister sich diesen Fingerreif aus glatt poliertem 750er Gold, ergänzt um ... «Derwesten.de, Kwi 16»
3
Vier Accessoires in der Hauptrolle : "Frühstück bei Tiffany": Die ...
Das Herzstück des Hollywood-Streifens ist dabei der Fingerreif, den der kleine Hobbit Bilbo Beutlin (Ian Holm, 82) dem gierigen Wesen Gollum stiehlt und zum ... «DIE WELT, Wrz 14»
4
Osnabrücker Goldschmied stellt Stadtring her
Mittlerweile lässt er den Fingerreif aber ebenfalls gießen. Würde er jeden Ring selbst herstellen, wäre er zu teuer. So kostet er in Silber 139 Euro. „14, 15 Stück ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 14»
5
Diamonds are a Girl's Best Friend
Das Herzstück des Hollywood-Streifens ist dabei der Fingerreif, den der kleine Hobbit Bilbo Beutlin (Ian Holm) dem gierigen Wesen Gollum stiehlt und zum ... «Neue Presse, Mar 13»
6
Artthuer: Konjunktur der Kunst
Aus je einem Gramm Gold fertigte sie feine Fingerreife mit einem kleinen Brillanten. Kostenpreis 250 Euro. Bis zum Samstag wechselten allein fünf Ringe den ... «Thüringer Allgemeine, Lis 10»
7
Erst die Heirat, bald das erste Kind: Orlando Bloom, auf Dreh in ...
der Filmtrilogie, die ihn weltberühmt machte: Ein Fingerreif zog alle Aufmerksamkeit auf sich. Unablässig streichelte Orlando Bloom, 33, bei der Pressekonferenz ... «Gala.de, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fingerreif [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fingerreif>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z