Pobierz aplikację
educalingo
fliegen

Znaczenie słowa "fliegen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FLIEGEN

mittelhochdeutsch vliegen, althochdeutsch fliogan, ursprünglich wohl = sich bewegen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FLIEGEN

fli̲e̲gen 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLIEGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLIEGEN

latać

Muchy tworzą podwładny porządek dwóch ulotek, do których liczone są liczne rodziny. W sposób, w jaki muchy wyślizgują się z ich pupae, dzielą się na podgrupy dzielonych majteczek i majtek. Ułamki wyskakują z ich mumii lalek przez szczelinę wzdłużną lub lukę w kształcie litery T. Kapelusz zapinany jest z pokrywą ich lalek z ich bąbelkami czoło.

Definicja słowa fliegen w słowniku

Przemieszczanie się z własnej mocy przez powietrze poruszające się poprzez pływalność lub napęd mechaniczny w powietrzu, poruszanie wolną przestrzenią Niektóre charakterystyki lotu zostały wykonane w określony sposób, mogą poruszać się za pomocą anteny, statku kosmicznego, podróżowanie posiada zdolność kontrolowania statku powietrznego ; zawód pilota, pilot wywierająca kontrolę sprawuje nadlatującą muchę z przenoszeniem statku powietrznego, ruch spowodowany wpływem zewnętrznym drży normalne tempo znacznie przewyższa szybko porusza się w dowolnym miejscu, aby zostać rzuconym, rzucony spada, nagle spaść, z powodu pomyłek wyłączonych, zostać zwolniony wpaść w coś mocno przyciągniętego. poruszać się w powietrzu na własnym PowerGrammatikPerfektbildung z »ist«.

KONIUGACJA CZASOWNIKA FLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fliege
du fliegst
er/sie/es fliegt
wir fliegen
ihr fliegt
sie/Sie fliegen
Präteritum
ich flog
du flogst
er/sie/es flog
wir flogen
ihr flogt
sie/Sie flogen
Futur I
ich werde fliegen
du wirst fliegen
er/sie/es wird fliegen
wir werden fliegen
ihr werdet fliegen
sie/Sie werden fliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geflogen
du bist geflogen
er/sie/es ist geflogen
wir sind geflogen
ihr seid geflogen
sie/Sie sind geflogen
Plusquamperfekt
ich war geflogen
du warst geflogen
er/sie/es war geflogen
wir waren geflogen
ihr wart geflogen
sie/Sie waren geflogen
Futur II
ich werde geflogen sein
du wirst geflogen sein
er/sie/es wird geflogen sein
wir werden geflogen sein
ihr werdet geflogen sein
sie/Sie werden geflogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fliege
du fliegest
er/sie/es fliege
wir fliegen
ihr flieget
sie/Sie fliegen
Futur I
ich werde fliegen
du werdest fliegen
er/sie/es werde fliegen
wir werden fliegen
ihr werdet fliegen
sie/Sie werden fliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei geflogen
du seiest geflogen
er/sie/es sei geflogen
wir seien geflogen
ihr seiet geflogen
sie/Sie seien geflogen
Futur II
ich werde geflogen sein
du werdest geflogen sein
er/sie/es werde geflogen sein
wir werden geflogen sein
ihr werdet geflogen sein
sie/Sie werden geflogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flöge
du flögest
er/sie/es flöge
wir flögen
ihr flöget
sie/Sie flögen
Futur I
ich würde fliegen
du würdest fliegen
er/sie/es würde fliegen
wir würden fliegen
ihr würdet fliegen
sie/Sie würden fliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre geflogen
du wärest geflogen
er/sie/es wäre geflogen
wir wären geflogen
ihr wäret geflogen
sie/Sie wären geflogen
Futur II
ich würde geflogen sein
du würdest geflogen sein
er/sie/es würde geflogen sein
wir würden geflogen sein
ihr würdet geflogen sein
sie/Sie würden geflogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fliegen
Infinitiv Perfekt
geflogen sein
Partizip Präsens
fliegend
Partizip Perfekt
geflogen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLIEGEN

Gleitschirmfliegen · Hauptanliegen · abbiegen · abfliegen · anliegen · besiegen · biegen · einbiegen · gestiegen · hinkriegen · kriegen · liegen · obliegen · siegen · unterliegen · verbiegen · verschwiegen · vorliegen · wiegen · zugrunde liegen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLIEGEN

flickschustern · Flickvers · Flickwerk · Flickwort · Flickzeug · Flieboot · Flieder · Fliederbaum · Fliederbeere · Fliederbeersuppe · fliederblau · Fliederblüte · Fliederbusch · Fliederduft · fliederfarben · Fliederstrauch · Fliedertee · Fliege · Fliegenbeinzähler · fliegend

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLIEGEN

Drachenfliegen · abwiegen · anfliegen · auffliegen · aufliegen · beiliegen · einfliegen · erliegen · gediegen · geschwiegen · herumliegen · hin- und herfliegen · rumliegen · schmiegen · segelfliegen · unterkriegen · versiegen · zurückliegen · überfliegen · überwiegen

Synonimy i antonimy słowa fliegen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLIEGEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fliegen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fliegen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLIEGEN

Poznaj tłumaczenie słowa fliegen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fliegen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fliegen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

volar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

fly
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मक्खी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طيران
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

летать
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

voar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাছি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

voler
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

terbang
190 mln osób
de

niemiecki

fliegen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

飛びます
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

파리
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

fly
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bay
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பறக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sinek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

volare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

latać
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

літати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

zbura
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μύγα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vlieg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

flyga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fly
5 mln osób

Trendy użycia słowa fliegen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLIEGEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fliegen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fliegen».

Przykłady użycia słowa fliegen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLIEGEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fliegen.
1
Alexander Lozza
Der Mensch bräuchte nicht soviel Eile, er müßte nicht soviel rennen, soviel fliegen! Bis zum Tod kommt er noch rechtzeitig, ohne zu eilen wie ein Narr!
2
Alfred Lord Tennyson
Laß mich fliegen, sagt das Vöglein, Mutter laß mich fortfliegen.
3
Amelia Earhart
Wir sind auf Position 157'- 337. Wir werden uns auf 6210 Kilohertz melden - pardon - auf 6210 Kilohertz empfangen. Wir fliegen hin und her.
4
Axel Hacke
Die Globalisierung ist von den Vögeln erfunden worden, seit Jahrtausenden fliegen sie um die Welt.
5
Berni Ecclestone
Ich liebe es, nach Japan zu fliegen! Dort sind alle so groß wie ich.
6
Bill Vaughan
Dank der Wissenschaft kann man heute fast überall hin in die Hälfte der Zeit fliegen, die man braucht, um das Gepäck in Empfang zu nehmen, nachdem man angekommen ist.
7
Brigitte Fuchs
Es genügt nicht, fliegen zu wollen, man muss auch die Landung mit einplanen.
8
Carlos Castaneda
Du siehst einen Vogel fliegen, weil du weißt das er fliegt.
9
Douglas Adams
Es ist durchaus möglich, dass Schweine fliegen werden, oder dass jeder glücklich bis an sein Ende lebt. In einem unendlichen Universum ist alles möglich - sogar der Reiseführer »Per Anhalter durch die Galaxis«.
10
Ernst Albert Zeller
Nicht fliegen und nicht kriechen, sondern wandeln!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLIEGEN»

Poznaj użycie słowa fliegen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fliegen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Traum vom Fliegen in der Antike
Erst gegen Ende des 19.
Karin Luck-Huyse, 1997
2
Ein T-Rex lernt fliegen: Bauanleitung T-Rex 500
Bringen Sie dem T-Rex 500 mit Hilfe dieses Buches schnell das Fliegen bei!
Stefan Pichel, 2012
3
Zu William Golding - Herr der Fliegen
Der Roman „Herr der Fliegen“ von Sir William Golding ist heute eines der meistverkauften Werke der jüngeren englischen Literatur und gilt mittlerweile als Literaturklassiker.
Melanie Monzel, Melanie Kratz, 2005
4
Alle Flieger fliegen hoch!: Willi wills wissen
Auf dem Münchener Flughafen ist ständig was los. 1000 Flugzeuge starten und landen hier täglich!
Reinhold Ziegler, 2007
5
Wann Werden Wir Fliegen?
Der Ingenieur Hermann Wei e, dessen Schriften Wann werden wir fliegen?" und Das Flug-Gesetz als Grundlage zur L sung des Flug-Problems" hier in einem Band zusammengestellt wurden, geht der Frage nach, wann und in welcher Form es der ...
Hermann Wei E, Hermann Weiße, 2012
6
Das etwas andere Rhetorik-Training oder "Frösche können ...
Bernd-Wolfgang Lubbers ist freiberuflicher Coach fur Fuhrungskrafte, Rhetorik-Trainer und Publizist.
Bernd Wolfgang Lubbers, 2002
7
Fliegen mit Kindern: Entspannt von der Idee bis zum Ziel
Fliegen mit Kindern - Der Gedanke daran ruft bei vielen Eltern schon Unruhe hervor. Tessa und Ulrich Frehse zeigen, dass diese Sorge v llig unbegr ndet ist.
Ulrich Frehse, Tessa Frehse, 2008
8
Vergleich der Medien Buch und Film anhand des Beispiels ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Staatliche Fachoberschule Landshut (-), Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten von Konsolen, Flachbildschirmen und High Definition spielen moderne Medien fur ...
Niklas Bayer, 2011
9
First-Class fliegen zum Economy-Tarif
Traumurlaub (fast) umsonst: Die 40 besten Insider-Tipps
Daniela Koch, 2011
10
Gebratene Tauben fliegen nicht
Gebratene Tauben fliegen nicht Klappentext Im Osten geboren und pubertiert.
Elke Mertens, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLIEGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fliegen w wiadomościach.
1
Der Traum im Fliegen
Einige Segler, Singvögel, Strandläufer und Seevögel fliegen ohne Unterbrechung für mehrere Tage, Wochen oder gar Monate, wenn sie die Erde überqueren. «hpd.de, Sie 16»
2
Keine Furcht vor dem Fliegen: So können Sie Ihre Flugangst ...
Das führt eher zu einer Verfestigung der Angst. Sprechen Sie das Kabinenpersonal an und geben Sie Ihr Unbehagen beim Fliegen ruhig zu. Sich zu outen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 16»
3
Warum Fliegen auf Zikadenlieder fliegen
Ähnlich wirkt der Gesang von Zikaden auf bestimmte Fliegen, vergleichen US-Forscher – das Resultat der tierischen Partnerwahl ist freilich weit grausamer. «ORF.at, Lip 16»
4
Spohr setzt auf Marktbereinigung Lufthansa geht für Eurowings auf ...
Fliegen wird nach Einschätzung von Lufthans-Chef Carsten Spohr in diesem Jahr für die Passagiere noch billiger. Zugleich schließt der Manager eine Fusion ... «manager-magazin.de, Lip 16»
5
Flugreisen im Fokus: Urlauber sollten laut Umweltbundesamt auf ...
Das Umweltbundesamt appellierte an die Politik, umweltschädliche Subventionen zu streichen, damit das Fliegen nicht künstlich verbilligt wird. Beispiele seien ... «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
6
Deutscher Luftfahrtpionier: „Otto Lilienthal hätte nicht fliegen dürfen”
„Lilienthal hätte am Unglückstag nicht fliegen dürfen“, sagt Andreas Dillmann, Leiter des Instituts für Aerodynamik und Strömungstechnik. Das Wetter war am 9. «Berliner Zeitung, Cze 16»
7
Fliegen nach Varna und Kapstadt: Neues von den Airlines
Der Ferienflieger Sun Express fliegt in diesem Sommer von Paderborn in die bulgarische Hafenstadt Varna am Schwarzen Meer. Die Flüge sind jeweils am ... «Merkur.de, Maj 16»
8
Im Kino: „Nur Fliegen ist schöner“: Klamauk und Nostalgie
Regisseur Bruno Podalydès inszeniert und spielt in seiner Sommerkomödie „Nur Fliegen ist schöner“ den Mann in der Krise. Der flüchtet auf einem Kajak vor ... «Tagesspiegel, Maj 16»
9
Film: „Nur Fliegen ist schöner“: Ausflug aus dem Alltag
Ausbrechen aus der Routine: Wer hat sich das nicht irgendwann einmal gewünscht. „Nur Fliegen ist schöner“ ist eine Anti-Stress-Komödie mit französischer ... «FOCUS Online, Maj 16»
10
Vogel: Kolibris fliegen schon mal 2000 Kilometer nonstop
Kolibris wiegen nur drei Gramm, sind aber wahre Meister im Marathon. Die pfeilschnellen Vögel sausen mit enormer Ausdauer durch die Lüfte – selbst, wenn ... «DIE WELT, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. fliegen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fliegen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL