Pobierz aplikację
educalingo
Flügel

Znaczenie słowa "Flügel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FLÜGEL

Flü̲gel 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLÜGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLÜGEL

Definicja słowa Flügel w słowniku

sparowaniu siedzi na korpusie bagażnika, za pomocą którego ptaki, owady lotnego w postaci skrzydeł ptaków podobne, odpowiednie do latania skrzydłowej części ciała z dwu- lub wielo-członowe, symetryczne całego centralnego elementu wystającą część urządzenia mechanicznego, które w postaci lub funkcji skrzydło ptaka przypomina zewnętrzną część rozmieszczonego oddziału, załoga o. Ę. Grupowanie w politycznej lub filozoficznej partii lub grupy części bocznej większego budynku, który jest podłączony pod kątem do głównego budynku duży, podobny do instrumentu muzycznego pianino na trzech nogach o stosunkowo płaski, kształt skrzydeł ciała przypomina rezonansu ptaka, pokrywa może zostać podniesiona i w którym struny są rozciągnięte poziomo w kierunku klawiszy. sparowane, siedząc na pniu ciała, przez które ptaki i owady latające bocian z rozpostartymi skrzydłami - © bibliograficzne Institute, Mannheim bociana z rozpostartymi skrzydłami - © bibliograficzne Institute, Mannheim Pochodzenie średnio-wysoko-niemieckiego vlügel.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLÜGEL

Fensterflügel · Gebäudeflügel · Geflügel · Hinterflügel · Konzertflügel · Kotflügel · Lungenflügel · Nasenflügel · Nordflügel · Ostflügel · Schwimmflügel · Seitenflügel · Südflügel · Torflügel · Tragflügel · Türflügel · Vorderflügel · Westflügel · Wildgeflügel · Windmühlenflügel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÜGEL

Flugeigenschaft · Flügelaltar · Flügelärmel · flügelartig · Flügeldecke · Flügelfenster · Flügelfrau · Flügelhaube · Flügelhorn · Flügelkampf · Flügelkleid · flügellahm · flügellos · Flügelmann · Flügelmesser · Flügelmutter · flügeln · Flügelpaar · Flügelpumpe · Flügelrad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLÜGEL

Adlersflügel · Afterflügel · Aliquotflügel · Bügel · Deckflügel · Deltaflügel · Hügel · Kielflügel · Mühlenflügel · Nebenflügel · Pedalflügel · Pfeilflügel · Ringflügel · Schlachtgeflügel · Schraubenflügel · Schwingflügel · Steigbügel · Stutzflügel · Tangentenflügel · Überrollbügel

Synonimy i antonimy słowa Flügel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FLÜGEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Flügel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Flügel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FLÜGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Flügel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Flügel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Flügel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

翅膀
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

alas
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

wing
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पंख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أجنحة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

крылья
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

asas
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডানা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

coulisses
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sayap
190 mln osób
de

niemiecki

Flügel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

날개
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

wings
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cánh
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இறக்கைகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पंख
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kanatlar
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ali
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

skrzydełka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

крила
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

aripi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φτερά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vlerke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vingar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vinger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Flügel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLÜGEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Flügel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Flügel».

Przykłady użycia słowa Flügel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FLÜGEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Flügel.
1
Al Gore
Wenn die Geschichte Flügel hätte, könnte ich mir vorstellen, dass sie so aussieht wie dieser Vogel.
2
Anke Maggauer-Kirsche
Wer die Hoffnung nährt läßt sich Flügel wachsen
3
Anselm von Canterbury
Du Jesus, guter Meister, bist nicht auch du Mutter? Oder ist nicht Mutter, wer wie die Henne ihre Küken unter ihre Flügel sammelt? Darum bist du Meister und Gott, noch mehr Mutter.
4
Bogumil Goltz
Die Phantasie nimmt uns sehr leicht auf ihre Flügel, reduziert sich aber ebenso geschwind bei gewöhnlichen Naturen auf den sinnlichen Bodensatz.
5
Christoph Lehmann
Heuchelei und Betrug haben kurze Flügel.
6
David Coverdale
Spreize deine Flügel und du wirst sehen: Das Schicksal wird unter deiner Kontrolle stehen.
7
David Coverdale
Spreize deine Flügel und du wirst sehen: Dein Schicksal wird unter deiner Kontrolle stehn.
8
Edmond About
Junge Vögel befinden sich wohl im Käfig bis zu dem Tage, wo ihnen die Flügel gewachsen sind, man fühlt erst das Bedürfnis der Freiheit, wenn man Gebrauch davon machen will.
9
Ekkehart Mittelberg
Angst raubt die klaren Gedanken, Mut holt sie zurück und gibt ihnen Flügel.
10
Gustav Schüler
Du gehst mit ihm, dir ist nicht mehr so schwer. Dir ist, als ob dich große Flügel decken.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLÜGEL»

Poznaj użycie słowa Flügel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Flügel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Honigfrau: Wie ich meinen Träumen Flügel verlieh
Ihr Glück sind zwei Millionen Bienen Nach vielen Berufsjahren in der Medienbranche kommen Agnes Flügel Zweifel.
Agnes Flügel, 2011
2
Das Rauschen der Flügel Gabriels: drei Erzählungen des ...
Das Rauschen der Flügel Gabriels Gabriels Flügel im All Was bedeutet das „ Rauschen der Flügel Gabriels"? Dies möchte der Erzähler dem Leser nahe bringen, und er weist zu Beginn darauf hin, warum er sich zu einem so schwierigen ...
Bettina Löber, 2006
3
Kann ich lesen, hab ich Flügel: Lesegespräche mit Kindern
Mit der Frage "Wie machst du das mit dem Lesen?" beginnen die Lesegespräche, zu denen in diesem Buch angeleitet wird.
Emil Schmalohr, 2008
4
Vergiss nicht, dass du Flügel hast
Trotz gegenuber einem Umfeld, das sie zu manipulieren versucht, veranlassen Annalisa Landmann in einer Handelsfirma als Werkstudentin zu beginnen.
Christina Warmuth, 2009
5
Nutze die Flügel die deine Seele berühren: Lebenshilfe im Alltag
Die Engel sind mit ganzer Liebe, Freude und Hingabe bereit jeden einzelnen Menschen zu f hren. ffne deine Arme um zu empfangen. Danke f r dein Vertrauen. M ge Gott dich segnen auf deinem Weg. Sylvia Wander
Sylvia Wander, 2010
6
Flügel für einen Engel: King of Love
Dieses Buch ist der dritte Band der \"Flugel fur einen Engel\" Reihe, in welchem die Michael J. Jackson Fans aus aller Welt, wie auch die Menschen die Michael kannten, diesem wundervollen Kunstler und Menschen Ehre und Anerkennung zollen ...
Martina Kainz, 2012
7
Liebe verleiht Flügel
Sandrine Müller, Tochter eines alkoholkranken Vaters wächst in einer Kleinstadt auf.
Natalie Weil, 2009
8
Damit Kindern kein Flügel bricht: Kindliche ...
Nelia Schmid König zeigt mit vielen ermutigenden Beispielen, wie in den Familien wieder Lebensfreude und Optimismus einziehen und Kinder und Jugendliche in ihrer Entwicklung positiv unterstützt werden.
Nelia Schmid König, 2010
9
Macht der Marke - Virales Marketing verleiht Red Bull Flügel
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen, Veranstaltung: Einfuhrung ins ...
Philip Haller, Niklas Elvermann, Tim Schulze, 2011
10
Gebrochene Flügel
... der dabei ist, in den einsamen Weiten des Nordens sein Geweih abzustoßen. Seinen Lebensweg hütet er wie ein großes Geheimnis. Mit „Gebrochene Flügel“ erscheint im Himmelstürmer Verlag nach „Catwalk Dreams“ sein zweiter Roman.
Svenson Björglund, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLÜGEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Flügel w wiadomościach.
1
Hearthstone - 'Eine Nacht in Karazhan' veröffentlicht, erster Flügel ...
Die neue Solo-Kampagne 'Eine Nacht in Karazhan' für das Kartenspiel Hearthstone wurde am 12. August offiziell veröffentlicht und kann nun gespielt werden. «playNATION.de, Sie 16»
2
Olympia: Julian Flügel tritt für verletzten Hendrik Pfeiffer an
Nach dem verletzungsbedingten Ausfall von Marathonläufer Hendrik Pfeiffer steht nun Julian Flügel als Ersatz fest. Pfeiffer hatte sich an der Achillessehne ... «Sport1.de, Lip 16»
3
Urvogel-Flügel in Bernstein entdeckt
Erstaunlicher Fund: Zwei Klumpen Bernstein haben zwei winzige Flügel urzeitlicher Vögel konserviert. Die in allen Details erhaltenen Flügel sind 99 Millionen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Cze 16»
4
Tricksen Ferrari und Red Bull?
Aufregung hinter den Kulissen des Kanada-GP der Formel 1: Ferrari und Red Bull sollen mit den Flügeln getrickst haben. Der Automobilweltverband FIA greift ... «spox.com, Cze 16»
5
AfD: Meuthen nimmt an Veranstaltung von AfD-Rechten teil
Der gemäßigte und der rechte Flügel der AfD rücken enger zusammen. Parteichef Jörg Meuthen besucht erstmals eine Kyffhäuser-Veranstaltung der ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
6
Valentino Rossi: "Flügel sind ziemlich hässlich"
Yamaha zog im Laufe der Saison 2015 nach, Honda präsentierte beim finalen Vorsaisontest in Katar erstmals kleine Flügel an der Verkleidung der RC213V. «Motorsport-Total.com, Mar 16»
7
Hans-Peter Friedrich: „Der #Merkel-Flügel der CDU kann sich ins rot ...
Der #Merkel-Flügel der CDU kann sich ja ins rot-grüne Team verabschieden“, schrieb der stellvertretende CDU/CSU-Fraktionschef Hans-Peter Friedrich am ... «Handelsblatt, Mar 16»
8
Seeheimer Kreis - Konservativer SPD-Flügel fordert Tausende ...
Der konservative Flügel der SPD will die Polizei, aber auch die Bundeswehr und Nachrichtendienste massiv stärken. Damit soll einem "Gefühl der Unsicherheit" ... «Süddeutsche.de, Lut 16»
9
Düsseldorf: Klavierhaus muss verschwundenen Steinway-Flügel ...
Denn aus dessen Lager war vor Jahren ein fast antiker Steinway-Flügel (von 1908) urplötzlich verschwunden. Das Klavierhaus muss diesen Flügel nun wieder ... «RP ONLINE, Sty 16»
10
Douglas Costa - der gestutzte Flügel
Wolfsburg - Douglas Costa verleiht den Bayern einen neuen Rhythmus – neuerdings als gestutzter Flügel. Auch in Wolfsburg glänzte der Brasilianer. «tz.de, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flügel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/flugel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL